Lecciones
a box for the leftovers
-
Mów teraz
a box for the leftovers
-
Mów teraz
Could I get a box for the leftovers?
-
Mów teraz
pack this up
-
Mów teraz
Could you pack this up for us?
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ ___ ___ _________
-
Powtórz ze słuchu
_____ _ ___ _ ___ ___ ___ _________?
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ __
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ____ ____ __ ___ __?
-
Przetłumacz teraz
una caja para las sobras
-
Przetłumacz teraz
¿Podría darme una caja para las sobras?
-
Przetłumacz teraz
empaca esto
-
Przetłumacz teraz
¿Podrías empaquetar esto para nosotros?
Frases clave
take home some food
llevar comida a casa
wrap it carefully
envuélvelo con cuidado
save it for later
guárdalo para después
Vocabulario
Palabra
Traducción
container
contenedor
leftover
sobras
meal
comida
Frases clave
I have some food that I want to keep.
Tengo comida que quiero guardar.
Please help me with the leftovers.
Por favor, ayúdame con las sobras.
I need a container for my food.
Necesito un contenedor para mi comida.
I would like to take home some food from this restaurant.
Me gustaría llevar comida a casa de este restaurante.
Make sure to wrap it carefully so it does not spill.
Asegúrate de envolverlo con cuidado para que no se derrame.
I will save it for later because I am too full.
Lo guardaré para después porque estoy demasiado lleno.
Diálogo práctico
Customer
Could I get a box for the leftovers, please?
¿Podría conseguir una caja para las sobras, por favor?
Waiter
Sure! I will pack this up for you.
¡Claro! Lo empaquetaré para ti.
Customer
Thank you! I want to take home some food.
¡Gracias! Quiero llevar comida a casa.
Waiter
No problem. I will wrap it carefully.
No hay problema. Lo envolveré con cuidado.
Customer
I appreciate your help!
¡Aprecio tu ayuda!
Preguntas frecuentes
'Take home some food' significa llevar comida a casa.
'Wrap it carefully' significa envolverlo con cuidado para que no se derrame.
'Save it for later' significa guardarlo para más tarde, por ejemplo, cuando no puedes comer todo ahora.
Siguientes lecciones
Más de 3000 lecciones del nivel principiante (S1) al B2.
B1🐝 Paying the bill 🧾
separate bills
split the bill
accept contactless
by phone
a box for the leftovers
pack this up
Dialogue
Do you accept contactless?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "LA22",
"name": "a box for the leftovers",
"description": "pack this up",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 5,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-ukvydg"
},
"seo": {
"title": "Cómo decir 'una caja para sobras' en inglés",
"subtitle": "Aprende frases sobre empacar comida para llevar.",
"metaDescription": "Descubre cómo decir 'sobras' y 'empaca esto' en inglés. Facilita tu pedido de comida para llevar."
},
"lessons": [
{
"id": 308388,
"name": "a box for the leftovers",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10093_1759151155289_libx265.mp4?Expires=1784222881&Signature=jQjJcF8Pp3noIl2t3p5PcgaSqwvlNENuUhMqvPcwC6suvclENGpqrndCFfo7v1m4aMzvcW0aR62gav~dQUMOE20qIT~rmOnOo3eCYnbJ12-nGiWeRt8hMLTAhr~MaznXS30fuQxsDQdcGep3cOZB23vAmRKpF9P1k~brvjhBhs21lsEafvKzoyalcr48CWri3EvcYsLUQdG0QUVifa8TY9o4gWZ8fOov8mDmig-ev36SdGVuTNSW~PrB3B0WjPWExG9aRT3fP3XYqlGLSdWGKBaylMhV7bQDPUJVFGiD543a8qsj~0imgPcQlF5scPwoUGo-iIOCKqs22-SxQPsV8A__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "a box for the leftovers",
"textTranslation": "una caja para las sobras",
"textAnswer": "a box for the leftovers",
"videoStartMs": 1534,
"videoEndMs": 4232
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could I get a box for the leftovers?",
"textTranslation": "¿Podría darme una caja para las sobras?",
"textAnswer": "Could I get a box for the leftovers?",
"videoStartMs": 5731,
"videoEndMs": 8389
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "pack this up",
"textTranslation": "empaca esto",
"textAnswer": "pack this up",
"videoStartMs": 10122,
"videoEndMs": 11751
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could you pack this up for us?",
"textTranslation": "¿Podrías empaquetar esto para nosotros?",
"textAnswer": "Could you pack this up for us?",
"videoStartMs": 13101,
"videoEndMs": 15527
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ ___ ___ _________",
"textTranslation": "una caja para las sobras",
"textAnswer": "a box for the leftovers",
"videoStartMs": 1534,
"videoEndMs": 4232
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _ ___ _ ___ ___ ___ _________?",
"textTranslation": "¿Podría darme una caja para las sobras?",
"textAnswer": "Could I get a box for the leftovers?",
"videoStartMs": 5731,
"videoEndMs": 8389
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ __",
"textTranslation": "empaca esto",
"textAnswer": "pack this up",
"videoStartMs": 10122,
"videoEndMs": 11751
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ____ ____ __ ___ __?",
"textTranslation": "¿Podrías empaquetar esto para nosotros?",
"textAnswer": "Could you pack this up for us?",
"videoStartMs": 13101,
"videoEndMs": 15527
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "una caja para las sobras",
"textTranslation": "_ ___ ___ ___ _________",
"textAnswer": "a box for the leftovers",
"videoStartMs": 1534,
"videoEndMs": 4232
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¿Podría darme una caja para las sobras?",
"textTranslation": "_____ _ ___ _ ___ ___ ___ _________?",
"textAnswer": "Could I get a box for the leftovers?",
"videoStartMs": 5731,
"videoEndMs": 8389
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "empaca esto",
"textTranslation": "____ ____ __",
"textAnswer": "pack this up",
"videoStartMs": 10122,
"videoEndMs": 11751
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¿Podrías empaquetar esto para nosotros?",
"textTranslation": "_____ ___ ____ ____ __ ___ __?",
"textAnswer": "Could you pack this up for us?",
"videoStartMs": 13101,
"videoEndMs": 15527
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "take home some food",
"translation": "llevar comida a casa"
},
{
"source": "wrap it carefully",
"translation": "envuélvelo con cuidado"
},
{
"source": "save it for later",
"translation": "guárdalo para después"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "container",
"translation": "contenedor"
},
{
"source": "leftover",
"translation": "sobras"
},
{
"source": "meal",
"translation": "comida"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I have some food that I want to keep.",
"translation": "Tengo comida que quiero guardar."
},
{
"source": "Please help me with the leftovers.",
"translation": "Por favor, ayúdame con las sobras."
},
{
"source": "I need a container for my food.",
"translation": "Necesito un contenedor para mi comida."
},
{
"source": "I would like to take home some food from this restaurant.",
"translation": "Me gustaría llevar comida a casa de este restaurante."
},
{
"source": "Make sure to wrap it carefully so it does not spill.",
"translation": "Asegúrate de envolverlo con cuidado para que no se derrame."
},
{
"source": "I will save it for later because I am too full.",
"translation": "Lo guardaré para después porque estoy demasiado lleno."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Could I get a box for the leftovers, please?",
"translation": "¿Podría conseguir una caja para las sobras, por favor?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure! I will pack this up for you.",
"translation": "¡Claro! Lo empaquetaré para ti."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! I want to take home some food.",
"translation": "¡Gracias! Quiero llevar comida a casa."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "No problem. I will wrap it carefully.",
"translation": "No hay problema. Lo envolveré con cuidado."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I appreciate your help!",
"translation": "¡Aprecio tu ayuda!"
}
],
"faq": [
{
"question": "¿Qué significa 'take home some food'?",
"answer": "'Take home some food' significa llevar comida a casa."
},
{
"question": "¿Cómo puedo usar la frase 'wrap it carefully'?",
"answer": "'Wrap it carefully' significa envolverlo con cuidado para que no se derrame."
},
{
"question": "¿Cuándo se usa la expresión 'save it for later'?",
"answer": "'Save it for later' significa guardarlo para más tarde, por ejemplo, cuando no puedes comer todo ahora."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LA-5",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Paying the bill 🧾",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA20",
"order": 1,
"name": "separate bills",
"description": "split the bill",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-262dv6"
},
{
"id": "LA21",
"order": 2,
"name": "accept contactless",
"description": "by phone",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-oufvwn"
},
{
"id": "LA22",
"order": 3,
"name": "a box for the leftovers",
"description": "pack this up",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ukvydg"
},
{
"id": "LA23",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Do you accept contactless?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-iqaew8"
}
]
},
{
"id": "NMB1_43",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Seeing a doctor 👨🏽⚕️",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "B1K3",
"order": 1,
"name": "Seeing a doctor",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-6nit4n"
},
{
"id": "B1K4",
"order": 2,
"name": "I've been feeling unwell",
"description": "Seeing a doctor",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x3ad1y"
},
{
"id": "B1K5",
"order": 3,
"name": "Talking about health",
"description": "I am a bit under the weather.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fupgvo"
},
{
"id": "B1K6",
"order": 4,
"name": "medication",
"description": "take medication",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-a21emb"
},
{
"id": "B1K7",
"order": 5,
"name": "Diet",
"description": "Feel healthy and energised",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-j5wz1d"
}
]
}
]
}
}