Lezioni
Sport
-
Intro
Here's an idiom everyone should know! Check if you know it too!
-
Parla ora
to drop the ball
-
Parla ora
to drop the ball means to make a stupid mistake or forgot something really important
-
Parla ora
John dropped the ball when he refused to come to work on Saturday
-
Parla ora
I have dropped the ball in an important life decision.
-
Ascolta e ripeti
__ ____ ___ ____
-
Ascolta e ripeti
__ ____ ___ ____ _____ __ ____ _ ______ _______ __ ______ _________ ______ _________
-
Ascolta e ripeti
____ _______ ___ ____ ____ __ _______ __ ____ __ ____ __ ________
-
Ascolta e ripeti
_ ____ _______ ___ ____ __ __ _________ ____ ________.
-
Traduci ora
fare una figuraccia
-
Traduci ora
fare una figuraccia significa commettere uno stupido errore o dimenticare qualcosa di veramente importante
-
Traduci ora
John ha fatto una figuraccia quando ha rifiutato di venire a lavorare sabato
-
Traduci ora
Hai mai fatto una figuraccia in una decisione di vita importante?
Frasi chiave
to miss the mark
mancare il bersaglio
to hit the nail on the head
colpire nel segno
to throw in the towel
gettare la spugna
Vocabolario
Frasi chiave
When you forget an important meeting, you may feel like you have dropped the ball.
Quando dimentichi un incontro importante, potresti sentirti come se avessi fatto un errore.
It is easy to drop the ball when you have many tasks to complete.
È facile commettere un errore quando hai molte cose da fare.
Sometimes people drop the ball due to stress and pressure at work.
A volte le persone commettono errori a causa dello stress e della pressione al lavoro.
He missed the mark by not preparing for the presentation.
Ha mancato il bersaglio non preparando la presentazione.
She hit the nail on the head with her analysis of the problem.
Ha colpito nel segno con la sua analisi del problema.
After several attempts, he decided to throw in the towel and try a different approach.
Dopo diversi tentativi, ha deciso di gettare la spugna e provare un approccio diverso.
Dialogo pratico
I noticed some oversights in the report. Did you miss the mark?
Ho notato alcune sviste nel rapporto. Hai mancato il bersaglio?
Yes, I think I made a blunder while gathering the data.
Sì, penso di aver commesso uno sbaglio mentre raccoglievo i dati.
It is important to have good judgment in these situations.
È importante avere un buon giudizio in queste situazioni.
I agree. I will be more careful next time.
Sono d'accordo. Sarò più attento la prossima volta.
FAQ
Prossime lezioni
Oltre 3000 lezioni dal livello principiante (S1) al B2.
