It's about time

{
    "node": {
        "id": "B1K47",
        "name": "It's about time",
        "description": "It's about time you moved out.",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 4,
        "moduleOrder": 5,
        "nodeOrder": 4,
        "seoPublicId": "n-1uaoug"
    },
    "seo": {
        "title": "Cách nói It's about time bằng tiếng Anh",
        "subtitle": "Tìm hiểu cách sử dụng cụm từ 'It's about time' trong giao tiếp hàng ngày.",
        "metaDescription": "Khám phá các cụm từ liên quan đến thời gian, tình huống và quyết định trong tiếng Anh."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303239,
            "name": "It's about time",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1764_1733314502555_libx265.mp4?Expires=1784231280&Signature=gyWE6veZuVjMKIT0nmy0V3FvtFx4awcZjLqrF0UvSiS5tEqWW~AGoeC00kEtFq9YuRDHS6RAUeaeR7v0-k48Wp64b9o7wOQm90yyjHlhXK24IhJfeLosT0MdjdHICsKP6QRQ3pwpYcbc~pSH81QA7Mx~N6gfCLOT6co-q9l7xM77RYA-iosJp7cl~5QWokAYDGlQa84pHU54IFwkNPe2eK983Oqapwo4RQTNlkjDl9rmm9PLJtlSJnlcjjBtxnvJgOKJOvNl~41Vm0zLF2YOEj103XZW4edyw7-dXjqEVkJMR09HYnBCtke5ZOJewyBPebUpbD02k0XiG3vrEisSuw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "It's about time",
                    "textTranslation": "Đến lúc rồi",
                    "textAnswer": "It's about time",
                    "videoStartMs": 875,
                    "videoEndMs": 2999
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "It's about time you moved out.",
                    "textTranslation": "Đến lúc bạn phải chuyển ra ngoài rồi",
                    "textAnswer": "It's about time you moved out.",
                    "videoStartMs": 4313,
                    "videoEndMs": 7914
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "They're here. Well, it's about time",
                    "textTranslation": "Họ đến rồi. Ồ, đến lúc rồi",
                    "textAnswer": "They're here. Well, it's about time",
                    "videoStartMs": 10344,
                    "videoEndMs": 14178
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "in case",
                    "textTranslation": "phòng khi",
                    "textAnswer": "in case",
                    "videoStartMs": 16375,
                    "videoEndMs": 18073
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Take the key with you. Just in case.",
                    "textTranslation": "Mang theo chìa khóa nhé, phòng khi cần",
                    "textAnswer": "Take the key with you. Just in case.",
                    "videoStartMs": 19969,
                    "videoEndMs": 23679
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Please keep your seatbelt on in case of turbulence",
                    "textTranslation": "Hãy giữ dây an toàn trong trường hợp có sự cố",
                    "textAnswer": "Please keep your seatbelt on in case of turbulence",
                    "videoStartMs": 25376,
                    "videoEndMs": 29301
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _____ ____",
                    "textTranslation": "Đến lúc rồi",
                    "textAnswer": "It's about time",
                    "videoStartMs": 875,
                    "videoEndMs": 2999
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _____ ____ ___ _____ ___.",
                    "textTranslation": "Đến lúc bạn phải chuyển ra ngoài rồi",
                    "textAnswer": "It's about time you moved out.",
                    "videoStartMs": 4313,
                    "videoEndMs": 7914
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_______ ____. ____, ____ _____ ____",
                    "textTranslation": "Họ đến rồi. Ồ, đến lúc rồi",
                    "textAnswer": "They're here. Well, it's about time",
                    "videoStartMs": 10344,
                    "videoEndMs": 14178
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____",
                    "textTranslation": "phòng khi",
                    "textAnswer": "in case",
                    "videoStartMs": 16375,
                    "videoEndMs": 18073
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ___ ___ ____ ___. ____ __ ____.",
                    "textTranslation": "Mang theo chìa khóa nhé, phòng khi cần",
                    "textAnswer": "Take the key with you. Just in case.",
                    "videoStartMs": 19969,
                    "videoEndMs": 23679
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______ ____ ____ ________ __ __ ____ __ __________",
                    "textTranslation": "Hãy giữ dây an toàn trong trường hợp có sự cố",
                    "textAnswer": "Please keep your seatbelt on in case of turbulence",
                    "videoStartMs": 25376,
                    "videoEndMs": 29301
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Đến lúc rồi",
                    "textTranslation": "____ _____ ____",
                    "textAnswer": "It's about time",
                    "videoStartMs": 875,
                    "videoEndMs": 2999
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Đến lúc bạn phải chuyển ra ngoài rồi",
                    "textTranslation": "____ _____ ____ ___ _____ ___.",
                    "textAnswer": "It's about time you moved out.",
                    "videoStartMs": 4313,
                    "videoEndMs": 7914
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Họ đến rồi. Ồ, đến lúc rồi",
                    "textTranslation": "_______ ____. ____, ____ _____ ____",
                    "textAnswer": "They're here. Well, it's about time",
                    "videoStartMs": 10344,
                    "videoEndMs": 14178
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "phòng khi",
                    "textTranslation": "__ ____",
                    "textAnswer": "in case",
                    "videoStartMs": 16375,
                    "videoEndMs": 18073
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Mang theo chìa khóa nhé, phòng khi cần",
                    "textTranslation": "____ ___ ___ ____ ___. ____ __ ____.",
                    "textAnswer": "Take the key with you. Just in case.",
                    "videoStartMs": 19969,
                    "videoEndMs": 23679
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Hãy giữ dây an toàn trong trường hợp có sự cố",
                    "textTranslation": "______ ____ ____ ________ __ __ ____ __ __________",
                    "textAnswer": "Please keep your seatbelt on in case of turbulence",
                    "videoStartMs": 25376,
                    "videoEndMs": 29301
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "a good moment to leave",
            "translation": "thời điểm tốt để rời đi"
        },
        {
            "source": "be prepared for anything",
            "translation": "chuẩn bị cho mọi thứ"
        },
        {
            "source": "make a fresh start",
            "translation": "bắt đầu lại từ đầu"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "departure",
            "translation": "khởi hành"
        },
        {
            "source": "situation",
            "translation": "tình huống"
        },
        {
            "source": "decision",
            "translation": "quyết định"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "It's time to start a new chapter in your life.",
            "translation": "Đã đến lúc bắt đầu một chương mới trong cuộc đời bạn."
        },
        {
            "source": "You should think about your future living situation.",
            "translation": "Bạn nên suy nghĩ về tình huống sống tương lai của bạn."
        },
        {
            "source": "Make sure to check everything before you go.",
            "translation": "Hãy chắc chắn kiểm tra mọi thứ trước khi bạn đi."
        },
        {
            "source": "This is a good moment to leave and explore new opportunities.",
            "translation": "Đây là thời điểm tốt để rời đi và khám phá những cơ hội mới."
        },
        {
            "source": "You must be prepared for anything when you move out.",
            "translation": "Bạn phải chuẩn bị cho mọi thứ khi bạn chuyển ra."
        },
        {
            "source": "Sometimes, it is necessary to make a fresh start in life.",
            "translation": "Đôi khi, cần thiết phải bắt đầu lại từ đầu trong cuộc sống."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Are you ready to move out? It is about time.",
            "translation": "Bạn đã sẵn sàng để chuyển ra chưa? Đến lúc rồi đấy."
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "Yes, I think it is a good moment to leave my old place.",
            "translation": "Vâng, tôi nghĩ đây là thời điểm tốt để rời khỏi chỗ cũ của mình."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Make sure to be prepared for anything during the move.",
            "translation": "Hãy chắc chắn chuẩn bị cho mọi thứ trong quá trình chuyển nhà."
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "I will, I want to make a fresh start in a new city.",
            "translation": "Tôi sẽ làm vậy, tôi muốn bắt đầu lại từ đầu ở một thành phố mới."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Cụm từ 'a good moment to leave' có nghĩa là gì?",
            "answer": "'A good moment to leave' có nghĩa là đã đến lúc để rời đi hoặc đi ra ngoài."
        },
        {
            "question": "Làm thế nào để sử dụng 'be prepared for anything' trong một câu?",
            "answer": "'Be prepared for anything' có nghĩa là bạn nên sẵn sàng cho những tình huống khác nhau."
        },
        {
            "question": "'Make a fresh start' có nghĩa là gì?",
            "answer": "'Make a fresh start' có nghĩa là bắt đầu một cái gì đó từ đầu hoặc theo một cách mới."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB1_38",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Everyday phrases 🥳",
                "durationMinutes": 18,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K44",
                        "order": 1,
                        "name": "Liking something",
                        "description": "keen on, fond of...",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-lln3rc"
                    },
                    {
                        "id": "B1K45",
                        "order": 2,
                        "name": "Never mind",
                        "description": "hold on a second",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-57qsmy"
                    },
                    {
                        "id": "B1K46",
                        "order": 3,
                        "name": "no matter what",
                        "description": "I will learn this language, no matter what!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ltbpcf"
                    },
                    {
                        "id": "B1K47",
                        "order": 4,
                        "name": "It's about time",
                        "description": "It's about time you moved out.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1uaoug"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB1_50",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Second conditional - If I won a lottery 💰",
                "durationMinutes": 18,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K48",
                        "order": 1,
                        "name": "Hypotheticals - conditional sentences",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-feqqy4"
                    },
                    {
                        "id": "B1K49",
                        "order": 2,
                        "name": "If I bought a lottery ticket, I could win!",
                        "description": "Hypotheticals - conditional sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-qgv963"
                    },
                    {
                        "id": "B1K50",
                        "order": 3,
                        "name": "Giving tips - conditional sentences",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-r19s1m"
                    },
                    {
                        "id": "B1K51",
                        "order": 4,
                        "name": "If you want to learn English, you have to pracitse!",
                        "description": "Giving tips - conditional sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-u0o22y"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}