no matter what

{
    "node": {
        "id": "B1K46",
        "name": "no matter what",
        "description": "I will learn this language, no matter what!",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 4,
        "moduleOrder": 5,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-ltbpcf"
    },
    "seo": {
        "title": "Cách nói 'no matter what' bằng tiếng Anh",
        "subtitle": "Tìm hiểu cụm từ 'no matter what' và từ vựng liên quan.",
        "metaDescription": "Khám phá cách diễn đạt sự quyết tâm và vượt qua khó khăn bằng tiếng Anh."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303238,
            "name": "no matter what",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1763_1733313758073_libx265.mp4?Expires=1784233197&Signature=GzjnykD20Qjdubz7mjIaXHdJ-plymjsCBKOWaz~~A8WDIdpLFNgeV2gIUUDeicO-aI0HkvqnQlLq6FFPuj83C-OONJLY1Ah8DA9amsg1DBvHfqkhbTipwzUgVLcopJjtNvP8Q99MGEmqsmy9Dyj7z7u~~sOTQ59n6Pc~yjKlCxWX964JBEj9hWNtxtB~6aWXe5EJV2qQlUACbUpGa35s0gDI0GYnSUHu5lq7C~urBS1430oKWoXtF4ptao7fFLwCrVEZ~OkZjDQkObViQAbEaOIhMdBOrA7iAe9ZVEJqOESlQISuTm7jfp5Lj9~Z5KVlYIdklHQcjmqDNMDl9-19dQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Here are some common phrases used in everyday conversations. ",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 2890,
                    "videoEndMs": 7402
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "no matter what",
                    "textTranslation": "dù thế nào đi nữa",
                    "textAnswer": "no matter what",
                    "videoStartMs": 13555,
                    "videoEndMs": 15794
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "No matter what you do, you can't please everyone",
                    "textTranslation": "Dù bạn làm gì đi nữa, bạn cũng không thể làm vừa lòng tất cả mọi người",
                    "textAnswer": "No matter what you do, you can't please everyone",
                    "videoStartMs": 17765,
                    "videoEndMs": 22503
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I will learn this language. No matter what!",
                    "textTranslation": "Tôi sẽ học ngôn ngữ này, dù thế nào đi nữa!",
                    "textAnswer": "I will learn this language. No matter what!",
                    "videoStartMs": 24735,
                    "videoEndMs": 28790
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "if only",
                    "textTranslation": "giá như",
                    "textAnswer": "if only",
                    "videoStartMs": 30600,
                    "videoEndMs": 32610
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "If only I could turn the clock back...",
                    "textTranslation": "Giá như tôi có thể quay ngược thời gian…",
                    "textAnswer": "If only I could turn the clock back...",
                    "videoStartMs": 34425,
                    "videoEndMs": 37874
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "If only we lived closer",
                    "textTranslation": "Giá như chúng ta sống gần nhau hơn",
                    "textAnswer": "If only we lived closer",
                    "videoStartMs": 39993,
                    "videoEndMs": 42738
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ______ ____",
                    "textTranslation": "dù thế nào đi nữa",
                    "textAnswer": "no matter what",
                    "videoStartMs": 13555,
                    "videoEndMs": 15794
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ______ ____ ___ __, ___ _____ ______ ________",
                    "textTranslation": "Dù bạn làm gì đi nữa, bạn cũng không thể làm vừa lòng tất cả mọi người",
                    "textAnswer": "No matter what you do, you can't please everyone",
                    "videoStartMs": 17765,
                    "videoEndMs": 22503
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ _____ ____ ________. __ ______ ____!",
                    "textTranslation": "Tôi sẽ học ngôn ngữ này, dù thế nào đi nữa!",
                    "textAnswer": "I will learn this language. No matter what!",
                    "videoStartMs": 24735,
                    "videoEndMs": 28790
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____",
                    "textTranslation": "giá như",
                    "textAnswer": "if only",
                    "videoStartMs": 30600,
                    "videoEndMs": 32610
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ _ _____ ____ ___ _____ ____...",
                    "textTranslation": "Giá như tôi có thể quay ngược thời gian…",
                    "textAnswer": "If only I could turn the clock back...",
                    "videoStartMs": 34425,
                    "videoEndMs": 37874
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ __ _____ ______",
                    "textTranslation": "Giá như chúng ta sống gần nhau hơn",
                    "textAnswer": "If only we lived closer",
                    "videoStartMs": 39993,
                    "videoEndMs": 42738
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "dù thế nào đi nữa",
                    "textTranslation": "__ ______ ____",
                    "textAnswer": "no matter what",
                    "videoStartMs": 13555,
                    "videoEndMs": 15794
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Dù bạn làm gì đi nữa, bạn cũng không thể làm vừa lòng tất cả mọi người",
                    "textTranslation": "__ ______ ____ ___ __, ___ _____ ______ ________",
                    "textAnswer": "No matter what you do, you can't please everyone",
                    "videoStartMs": 17765,
                    "videoEndMs": 22503
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tôi sẽ học ngôn ngữ này, dù thế nào đi nữa!",
                    "textTranslation": "_ ____ _____ ____ ________. __ ______ ____!",
                    "textAnswer": "I will learn this language. No matter what!",
                    "videoStartMs": 24735,
                    "videoEndMs": 28790
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "giá như",
                    "textTranslation": "__ ____",
                    "textAnswer": "if only",
                    "videoStartMs": 30600,
                    "videoEndMs": 32610
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Giá như tôi có thể quay ngược thời gian…",
                    "textTranslation": "__ ____ _ _____ ____ ___ _____ ____...",
                    "textAnswer": "If only I could turn the clock back...",
                    "videoStartMs": 34425,
                    "videoEndMs": 37874
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Giá như chúng ta sống gần nhau hơn",
                    "textTranslation": "__ ____ __ _____ ______",
                    "textAnswer": "If only we lived closer",
                    "videoStartMs": 39993,
                    "videoEndMs": 42738
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "regardless of the challenges",
            "translation": "bất chấp những thách thức"
        },
        {
            "source": "despite the difficulties",
            "translation": "mặc dù khó khăn"
        },
        {
            "source": "overcome obstacles",
            "translation": "vượt qua trở ngại"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "determination",
            "translation": "quyết tâm"
        },
        {
            "source": "commitment",
            "translation": "cam kết"
        },
        {
            "source": "perseverance",
            "translation": "kiên trì"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I will learn this language, no matter what.",
            "translation": "Tôi sẽ học ngôn ngữ này, bất kể điều gì xảy ra."
        },
        {
            "source": "If only I had more time to study.",
            "translation": "Giá mà tôi có nhiều thời gian hơn để học."
        },
        {
            "source": "No matter what you do, keep trying.",
            "translation": "Dù bạn làm gì, hãy tiếp tục cố gắng."
        },
        {
            "source": "It is important to have determination in learning.",
            "translation": "Việc có quyết tâm trong học tập là rất quan trọng."
        },
        {
            "source": "You can overcome obstacles with strong commitment.",
            "translation": "Bạn có thể vượt qua trở ngại với cam kết mạnh mẽ."
        },
        {
            "source": "Despite the difficulties, I will continue my studies.",
            "translation": "Mặc dù có khó khăn, tôi sẽ tiếp tục việc học của mình."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Student",
            "source": "I will learn this language, no matter what! I believe I can succeed.",
            "translation": "Tôi sẽ học ngôn ngữ này, bất kể điều gì xảy ra! Tôi tin rằng tôi có thể thành công."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "That is a great attitude! What will you do if you face challenges?",
            "translation": "Đó là một thái độ tuyệt vời! Bạn sẽ làm gì nếu gặp phải thách thức?"
        },
        {
            "role": "Student",
            "source": "I will overcome obstacles, regardless of the challenges.",
            "translation": "Tôi sẽ vượt qua trở ngại, bất chấp những thách thức."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Remember, perseverance is key to learning.",
            "translation": "Hãy nhớ rằng, kiên trì là chìa khóa để học tập."
        },
        {
            "role": "Student",
            "source": "Yes, and despite the difficulties, I will keep trying.",
            "translation": "Vâng, và mặc dù có khó khăn, tôi sẽ tiếp tục cố gắng."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Cụm từ 'regardless of the challenges' có nghĩa là gì?",
            "answer": "'Regardless of the challenges' có nghĩa là 'bất chấp những thách thức'."
        },
        {
            "question": "Làm thế nào để sử dụng 'despite the difficulties' trong câu?",
            "answer": "'Despite the difficulties' có thể được sử dụng trong câu để nói rằng một cái gì đó được thực hiện mặc dù có những khó khăn."
        },
        {
            "question": "'Perseverance' là gì?",
            "answer": "'Perseverance' có nghĩa là 'sự kiên trì', tức là khả năng tiếp tục hành động bất chấp những khó khăn."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB1_38",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Everyday phrases 🥳",
                "durationMinutes": 18,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K44",
                        "order": 1,
                        "name": "Liking something",
                        "description": "keen on, fond of...",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-lln3rc"
                    },
                    {
                        "id": "B1K45",
                        "order": 2,
                        "name": "Never mind",
                        "description": "hold on a second",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-57qsmy"
                    },
                    {
                        "id": "B1K46",
                        "order": 3,
                        "name": "no matter what",
                        "description": "I will learn this language, no matter what!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ltbpcf"
                    },
                    {
                        "id": "B1K47",
                        "order": 4,
                        "name": "It's about time",
                        "description": "It's about time you moved out.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1uaoug"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB1_50",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Second conditional - If I won a lottery 💰",
                "durationMinutes": 18,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K48",
                        "order": 1,
                        "name": "Hypotheticals - conditional sentences",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-feqqy4"
                    },
                    {
                        "id": "B1K49",
                        "order": 2,
                        "name": "If I bought a lottery ticket, I could win!",
                        "description": "Hypotheticals - conditional sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-qgv963"
                    },
                    {
                        "id": "B1K50",
                        "order": 3,
                        "name": "Giving tips - conditional sentences",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-r19s1m"
                    },
                    {
                        "id": "B1K51",
                        "order": 4,
                        "name": "If you want to learn English, you have to pracitse!",
                        "description": "Giving tips - conditional sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-u0o22y"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}