no matter what

{
    "node": {
        "id": "B1K46",
        "name": "no matter what",
        "description": "I will learn this language, no matter what!",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 4,
        "moduleOrder": 5,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-ltbpcf"
    },
    "seo": {
        "title": "英語で 'no matter what' と言う方法",
        "subtitle": "'no matter what' の意味と関連語彙を学ぼう。",
        "metaDescription": "英語での決意を表現し、困難を克服する方法を学びましょう。"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303238,
            "name": "no matter what",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1763_1733313758073_libx265.mp4?Expires=1784224907&Signature=CTrDTmdJ48QIGCc2tOodj44E6q6e2TQYGWOfz-ERuIDBGIpxeFoeDo5ulQA5sIgaoFcEels90YkZb~JHwXZolI75eEuqdXMZ7o-pL3GwKuRhqkuzCtynJB6FrelEUznu7ts9WBuhl~JDzxtdZ1FAHmsSW9RefASA57OZIlWYDViQlCeigryBrT053qrgLD-IiLYYsUJ-65SqxfNiiXYgV0Zq4FrSgDft0I-hAU4xjdp8f-2flxc-8bCNBDwq7-kOL61oQEjgO2hH4ycKcsFQ~O84qit27UmO8jHA9sHU0rWo3LuhitanvSEinBr~pVcuw99m6L~carAFtqEbjEdbBQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Here are some common phrases used in everyday conversations. ",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 2890,
                    "videoEndMs": 7402
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "no matter what",
                    "textTranslation": "何としても",
                    "textAnswer": "no matter what",
                    "videoStartMs": 13555,
                    "videoEndMs": 15794
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "No matter what you do, you can't please everyone",
                    "textTranslation": "たとえあなたが何をしても、全員を喜ばせることはできません",
                    "textAnswer": "No matter what you do, you can't please everyone",
                    "videoStartMs": 17765,
                    "videoEndMs": 22503
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I will learn this language. No matter what!",
                    "textTranslation": "私は何としてでもこの言語を学びます",
                    "textAnswer": "I will learn this language. No matter what!",
                    "videoStartMs": 24735,
                    "videoEndMs": 28790
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "if only",
                    "textTranslation": "もしも...なら",
                    "textAnswer": "if only",
                    "videoStartMs": 30600,
                    "videoEndMs": 32610
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "If only I could turn the clock back...",
                    "textTranslation": "もし時計の針を戻すことができれば...",
                    "textAnswer": "If only I could turn the clock back...",
                    "videoStartMs": 34425,
                    "videoEndMs": 37874
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "If only we lived closer",
                    "textTranslation": "もし私たちだけが近くに住んでいればなあ",
                    "textAnswer": "If only we lived closer",
                    "videoStartMs": 39993,
                    "videoEndMs": 42738
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ______ ____",
                    "textTranslation": "何としても",
                    "textAnswer": "no matter what",
                    "videoStartMs": 13555,
                    "videoEndMs": 15794
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ______ ____ ___ __, ___ _____ ______ ________",
                    "textTranslation": "たとえあなたが何をしても、全員を喜ばせることはできません",
                    "textAnswer": "No matter what you do, you can't please everyone",
                    "videoStartMs": 17765,
                    "videoEndMs": 22503
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ _____ ____ ________. __ ______ ____!",
                    "textTranslation": "私は何としてでもこの言語を学びます",
                    "textAnswer": "I will learn this language. No matter what!",
                    "videoStartMs": 24735,
                    "videoEndMs": 28790
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____",
                    "textTranslation": "もしも...なら",
                    "textAnswer": "if only",
                    "videoStartMs": 30600,
                    "videoEndMs": 32610
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ _ _____ ____ ___ _____ ____...",
                    "textTranslation": "もし時計の針を戻すことができれば...",
                    "textAnswer": "If only I could turn the clock back...",
                    "videoStartMs": 34425,
                    "videoEndMs": 37874
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ __ _____ ______",
                    "textTranslation": "もし私たちだけが近くに住んでいればなあ",
                    "textAnswer": "If only we lived closer",
                    "videoStartMs": 39993,
                    "videoEndMs": 42738
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "何としても",
                    "textTranslation": "__ ______ ____",
                    "textAnswer": "no matter what",
                    "videoStartMs": 13555,
                    "videoEndMs": 15794
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "たとえあなたが何をしても、全員を喜ばせることはできません",
                    "textTranslation": "__ ______ ____ ___ __, ___ _____ ______ ________",
                    "textAnswer": "No matter what you do, you can't please everyone",
                    "videoStartMs": 17765,
                    "videoEndMs": 22503
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "私は何としてでもこの言語を学びます",
                    "textTranslation": "_ ____ _____ ____ ________. __ ______ ____!",
                    "textAnswer": "I will learn this language. No matter what!",
                    "videoStartMs": 24735,
                    "videoEndMs": 28790
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "もしも...なら",
                    "textTranslation": "__ ____",
                    "textAnswer": "if only",
                    "videoStartMs": 30600,
                    "videoEndMs": 32610
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "もし時計の針を戻すことができれば...",
                    "textTranslation": "__ ____ _ _____ ____ ___ _____ ____...",
                    "textAnswer": "If only I could turn the clock back...",
                    "videoStartMs": 34425,
                    "videoEndMs": 37874
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "もし私たちだけが近くに住んでいればなあ",
                    "textTranslation": "__ ____ __ _____ ______",
                    "textAnswer": "If only we lived closer",
                    "videoStartMs": 39993,
                    "videoEndMs": 42738
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "regardless of the challenges",
            "translation": "困難にかかわらず"
        },
        {
            "source": "despite the difficulties",
            "translation": "困難にもかかわらず"
        },
        {
            "source": "overcome obstacles",
            "translation": "障害を克服する"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "determination",
            "translation": "決意"
        },
        {
            "source": "commitment",
            "translation": "コミットメント"
        },
        {
            "source": "perseverance",
            "translation": "忍耐"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I will learn this language, no matter what.",
            "translation": "私はこの言語を学びます、何があっても。"
        },
        {
            "source": "If only I had more time to study.",
            "translation": "もっと勉強する時間があればいいのに。"
        },
        {
            "source": "No matter what you do, keep trying.",
            "translation": "何をしても、挑戦し続けてください。"
        },
        {
            "source": "It is important to have determination in learning.",
            "translation": "学ぶ上で決意を持つことが重要です。"
        },
        {
            "source": "You can overcome obstacles with strong commitment.",
            "translation": "強いコミットメントで障害を克服できます。"
        },
        {
            "source": "Despite the difficulties, I will continue my studies.",
            "translation": "困難にもかかわらず、私は勉強を続けます。"
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Student",
            "source": "I will learn this language, no matter what! I believe I can succeed.",
            "translation": "私はこの言語を学びます、何があっても！私は成功できると信じています。"
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "That is a great attitude! What will you do if you face challenges?",
            "translation": "それは素晴らしい態度です！困難に直面したらどうしますか？"
        },
        {
            "role": "Student",
            "source": "I will overcome obstacles, regardless of the challenges.",
            "translation": "私は困難にかかわらず障害を克服します。"
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Remember, perseverance is key to learning.",
            "translation": "覚えておいてください、忍耐は学ぶ上での鍵です。"
        },
        {
            "role": "Student",
            "source": "Yes, and despite the difficulties, I will keep trying.",
            "translation": "はい、そして困難にもかかわらず、私は挑戦し続けます。"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "'regardless of the challenges'は何を意味しますか？",
            "answer": "'regardless of the challenges'は「挑戦に関係なく」という意味です。"
        },
        {
            "question": "'despite the difficulties'を文でどのように使用しますか？",
            "answer": "'despite the difficulties'は、困難にもかかわらず何かが行われることを示すために文で使用できます。"
        },
        {
            "question": "'perseverance'とは何ですか？",
            "answer": "'perseverance'は「忍耐」を意味し、困難にもかかわらず行動を続ける能力を指します。"
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB1_38",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Everyday phrases 🥳",
                "durationMinutes": 18,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K44",
                        "order": 1,
                        "name": "Liking something",
                        "description": "keen on, fond of...",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-lln3rc"
                    },
                    {
                        "id": "B1K45",
                        "order": 2,
                        "name": "Never mind",
                        "description": "hold on a second",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-57qsmy"
                    },
                    {
                        "id": "B1K46",
                        "order": 3,
                        "name": "no matter what",
                        "description": "I will learn this language, no matter what!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ltbpcf"
                    },
                    {
                        "id": "B1K47",
                        "order": 4,
                        "name": "It's about time",
                        "description": "It's about time you moved out.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1uaoug"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB1_50",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Second conditional - If I won a lottery 💰",
                "durationMinutes": 18,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K48",
                        "order": 1,
                        "name": "Hypotheticals - conditional sentences",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-feqqy4"
                    },
                    {
                        "id": "B1K49",
                        "order": 2,
                        "name": "If I bought a lottery ticket, I could win!",
                        "description": "Hypotheticals - conditional sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-qgv963"
                    },
                    {
                        "id": "B1K50",
                        "order": 3,
                        "name": "Giving tips - conditional sentences",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-r19s1m"
                    },
                    {
                        "id": "B1K51",
                        "order": 4,
                        "name": "If you want to learn English, you have to pracitse!",
                        "description": "Giving tips - conditional sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-u0o22y"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}