no matter what

I will learn this language, no matter what!

B1
Unidade 4
4 m
Lição 3

Lições

no matter what

  • Intro

    Here are some common phrases used in everyday conversations.

  • Mów teraz

    no matter what

  • Mów teraz

    No matter what you do, you can't please everyone

  • Mów teraz

    I will learn this language. No matter what!

  • Mów teraz

    if only

  • Mów teraz

    If only I could turn the clock back...

  • Mów teraz

    If only we lived closer

  • Powtórz ze słuchu

    __ ______ ____

  • Powtórz ze słuchu

    __ ______ ____ ___ __, ___ _____ ______ ________

  • Powtórz ze słuchu

    _ ____ _____ ____ ________. __ ______ ____!

  • Powtórz ze słuchu

    __ ____

  • Powtórz ze słuchu

    __ ____ _ _____ ____ ___ _____ ____...

  • Powtórz ze słuchu

    __ ____ __ _____ ______

  • Przetłumacz teraz

    não importa o que

  • Przetłumacz teraz

    Não importa o que você faça, não dá para agradar a todos

  • Przetłumacz teraz

    Vou aprender essa língua. Custe o que custar!

  • Przetłumacz teraz

    se ao menos

  • Przetłumacz teraz

    Se ao menos pudesse voltar o tempo...

  • Przetłumacz teraz

    Se ao menos morássemos mais perto

Frases-chave

regardless of the challenges

independentemente dos desafios

despite the difficulties

apesar das dificuldades

overcome obstacles

superar obstáculos

Vocabulário

Palavra
Tradução
determination
determinação
commitment
compromisso
perseverance
perseverança

Frases principais

I will learn this language, no matter what.

Eu vou aprender este idioma, não importa o que aconteça.

If only I had more time to study.

Se eu tivesse mais tempo para estudar.

No matter what you do, keep trying.

Não importa o que você faça, continue tentando.

It is important to have determination in learning.

É importante ter determinação ao aprender.

You can overcome obstacles with strong commitment.

Você pode superar obstáculos com um forte compromisso.

Despite the difficulties, I will continue my studies.

Apesar das dificuldades, continuarei meus estudos.

Diálogo prático

Student

I will learn this language, no matter what! I believe I can succeed.

Eu vou aprender este idioma, não importa o que aconteça! Eu acredito que posso ter sucesso.

Friend

That is a great attitude! What will you do if you face challenges?

Essa é uma ótima atitude! O que você fará se enfrentar desafios?

Student

I will overcome obstacles, regardless of the challenges.

Eu vou superar obstáculos, independentemente dos desafios.

Friend

Remember, perseverance is key to learning.

Lembre-se, a perseverança é a chave para aprender.

Student

Yes, and despite the difficulties, I will keep trying.

Sim, e apesar das dificuldades, eu continuarei tentando.

BeeSpeaker

Pratique a pronúncia

Comece a aprender

FAQ

'Regardless of the challenges' significa 'independentemente dos desafios'.
'Despite the difficulties' pode ser usado em uma frase para dizer que algo está sendo feito apesar das dificuldades.
'Perseverance' significa 'perseverança', que é a capacidade de continuar agindo apesar das dificuldades.

Baixe o BeeSpeaker e aprenda o idioma de forma eficaz todos os dias

  • Fale e pratique com o microfone
  • Mais de 3.000 lições com professores
  • Conversas ilimitadas com IA
  • Progresso, pontos e troféus
  • Revisões inteligentes
  • Objetivos e aprendizado sistemático

Supere o medo de falar, ganhe confiança e fale inglês e espanhol naturalmente!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B1K46",
        "name": "no matter what",
        "description": "I will learn this language, no matter what!",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 4,
        "moduleOrder": 5,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-ltbpcf"
    },
    "seo": {
        "title": "Como dizer no matter what em inglês",
        "subtitle": "Aprenda a expressão 'no matter what' e seu vocabulário relacionado.",
        "metaDescription": "Descubra como expressar determinação e superar dificuldades em inglês."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303238,
            "name": "no matter what",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1763_1733313758073_libx265.mp4?Expires=1784228417&Signature=YKsYjClYt4oDg5uKOscVdI4h9K1est9B3dkCEKs6Mj6woMGQ4AgXxYxz3jqK2aEm-rI4K6aUMz4uhKgOzdQY0Fyw1upSqYVvC-hdh2JopqZiQYf05z7VWUKFWngPJdZQx2Ax0d8tbGo-lXz98T0c6UML0DoAaRk1i1LeIsBzrtcv0-8eW7xEYER~26bPS9EzN69h1IYvjz51UTHNzmdWkzM5YB5dYHzGUgqQOzHM6fspGqOMZzk6EYmYaBq9PrTDcj04jUpzHSNfMGCqHUOOP0PPh1tz82IdogjTTgJ87ikyOyc4VKZLG4Rp72l4jjVKfa3qvOTk7DtPOF82AW4cNw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Here are some common phrases used in everyday conversations. ",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 2890,
                    "videoEndMs": 7402
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "no matter what",
                    "textTranslation": "não importa o que",
                    "textAnswer": "no matter what",
                    "videoStartMs": 13555,
                    "videoEndMs": 15794
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "No matter what you do, you can't please everyone",
                    "textTranslation": "Não importa o que você faça, não dá para agradar a todos",
                    "textAnswer": "No matter what you do, you can't please everyone",
                    "videoStartMs": 17765,
                    "videoEndMs": 22503
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I will learn this language. No matter what!",
                    "textTranslation": "Vou aprender essa língua. Custe o que custar!",
                    "textAnswer": "I will learn this language. No matter what!",
                    "videoStartMs": 24735,
                    "videoEndMs": 28790
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "if only",
                    "textTranslation": "se ao menos",
                    "textAnswer": "if only",
                    "videoStartMs": 30600,
                    "videoEndMs": 32610
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "If only I could turn the clock back...",
                    "textTranslation": "Se ao menos pudesse voltar o tempo...",
                    "textAnswer": "If only I could turn the clock back...",
                    "videoStartMs": 34425,
                    "videoEndMs": 37874
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "If only we lived closer",
                    "textTranslation": "Se ao menos morássemos mais perto",
                    "textAnswer": "If only we lived closer",
                    "videoStartMs": 39993,
                    "videoEndMs": 42738
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ______ ____",
                    "textTranslation": "não importa o que",
                    "textAnswer": "no matter what",
                    "videoStartMs": 13555,
                    "videoEndMs": 15794
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ______ ____ ___ __, ___ _____ ______ ________",
                    "textTranslation": "Não importa o que você faça, não dá para agradar a todos",
                    "textAnswer": "No matter what you do, you can't please everyone",
                    "videoStartMs": 17765,
                    "videoEndMs": 22503
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ _____ ____ ________. __ ______ ____!",
                    "textTranslation": "Vou aprender essa língua. Custe o que custar!",
                    "textAnswer": "I will learn this language. No matter what!",
                    "videoStartMs": 24735,
                    "videoEndMs": 28790
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____",
                    "textTranslation": "se ao menos",
                    "textAnswer": "if only",
                    "videoStartMs": 30600,
                    "videoEndMs": 32610
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ _ _____ ____ ___ _____ ____...",
                    "textTranslation": "Se ao menos pudesse voltar o tempo...",
                    "textAnswer": "If only I could turn the clock back...",
                    "videoStartMs": 34425,
                    "videoEndMs": 37874
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ __ _____ ______",
                    "textTranslation": "Se ao menos morássemos mais perto",
                    "textAnswer": "If only we lived closer",
                    "videoStartMs": 39993,
                    "videoEndMs": 42738
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "não importa o que",
                    "textTranslation": "__ ______ ____",
                    "textAnswer": "no matter what",
                    "videoStartMs": 13555,
                    "videoEndMs": 15794
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Não importa o que você faça, não dá para agradar a todos",
                    "textTranslation": "__ ______ ____ ___ __, ___ _____ ______ ________",
                    "textAnswer": "No matter what you do, you can't please everyone",
                    "videoStartMs": 17765,
                    "videoEndMs": 22503
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Vou aprender essa língua. Custe o que custar!",
                    "textTranslation": "_ ____ _____ ____ ________. __ ______ ____!",
                    "textAnswer": "I will learn this language. No matter what!",
                    "videoStartMs": 24735,
                    "videoEndMs": 28790
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "se ao menos",
                    "textTranslation": "__ ____",
                    "textAnswer": "if only",
                    "videoStartMs": 30600,
                    "videoEndMs": 32610
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Se ao menos pudesse voltar o tempo...",
                    "textTranslation": "__ ____ _ _____ ____ ___ _____ ____...",
                    "textAnswer": "If only I could turn the clock back...",
                    "videoStartMs": 34425,
                    "videoEndMs": 37874
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Se ao menos morássemos mais perto",
                    "textTranslation": "__ ____ __ _____ ______",
                    "textAnswer": "If only we lived closer",
                    "videoStartMs": 39993,
                    "videoEndMs": 42738
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "regardless of the challenges",
            "translation": "independentemente dos desafios"
        },
        {
            "source": "despite the difficulties",
            "translation": "apesar das dificuldades"
        },
        {
            "source": "overcome obstacles",
            "translation": "superar obstáculos"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "determination",
            "translation": "determinação"
        },
        {
            "source": "commitment",
            "translation": "compromisso"
        },
        {
            "source": "perseverance",
            "translation": "perseverança"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I will learn this language, no matter what.",
            "translation": "Eu vou aprender este idioma, não importa o que aconteça."
        },
        {
            "source": "If only I had more time to study.",
            "translation": "Se eu tivesse mais tempo para estudar."
        },
        {
            "source": "No matter what you do, keep trying.",
            "translation": "Não importa o que você faça, continue tentando."
        },
        {
            "source": "It is important to have determination in learning.",
            "translation": "É importante ter determinação ao aprender."
        },
        {
            "source": "You can overcome obstacles with strong commitment.",
            "translation": "Você pode superar obstáculos com um forte compromisso."
        },
        {
            "source": "Despite the difficulties, I will continue my studies.",
            "translation": "Apesar das dificuldades, continuarei meus estudos."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Student",
            "source": "I will learn this language, no matter what! I believe I can succeed.",
            "translation": "Eu vou aprender este idioma, não importa o que aconteça! Eu acredito que posso ter sucesso."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "That is a great attitude! What will you do if you face challenges?",
            "translation": "Essa é uma ótima atitude! O que você fará se enfrentar desafios?"
        },
        {
            "role": "Student",
            "source": "I will overcome obstacles, regardless of the challenges.",
            "translation": "Eu vou superar obstáculos, independentemente dos desafios."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Remember, perseverance is key to learning.",
            "translation": "Lembre-se, a perseverança é a chave para aprender."
        },
        {
            "role": "Student",
            "source": "Yes, and despite the difficulties, I will keep trying.",
            "translation": "Sim, e apesar das dificuldades, eu continuarei tentando."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "O que significa 'regardless of the challenges'?",
            "answer": "'Regardless of the challenges' significa 'independentemente dos desafios'."
        },
        {
            "question": "Como usar 'despite the difficulties' em uma frase?",
            "answer": "'Despite the difficulties' pode ser usado em uma frase para dizer que algo está sendo feito apesar das dificuldades."
        },
        {
            "question": "O que é 'perseverance'?",
            "answer": "'Perseverance' significa 'perseverança', que é a capacidade de continuar agindo apesar das dificuldades."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB1_38",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Everyday phrases 🥳",
                "durationMinutes": 18,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K44",
                        "order": 1,
                        "name": "Liking something",
                        "description": "keen on, fond of...",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-lln3rc"
                    },
                    {
                        "id": "B1K45",
                        "order": 2,
                        "name": "Never mind",
                        "description": "hold on a second",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-57qsmy"
                    },
                    {
                        "id": "B1K46",
                        "order": 3,
                        "name": "no matter what",
                        "description": "I will learn this language, no matter what!",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ltbpcf"
                    },
                    {
                        "id": "B1K47",
                        "order": 4,
                        "name": "It's about time",
                        "description": "It's about time you moved out.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1uaoug"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB1_50",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Second conditional - If I won a lottery 💰",
                "durationMinutes": 18,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B1K48",
                        "order": 1,
                        "name": "Hypotheticals - conditional sentences",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-feqqy4"
                    },
                    {
                        "id": "B1K49",
                        "order": 2,
                        "name": "If I bought a lottery ticket, I could win!",
                        "description": "Hypotheticals - conditional sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-qgv963"
                    },
                    {
                        "id": "B1K50",
                        "order": 3,
                        "name": "Giving tips - conditional sentences",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-r19s1m"
                    },
                    {
                        "id": "B1K51",
                        "order": 4,
                        "name": "If you want to learn English, you have to pracitse!",
                        "description": "Giving tips - conditional sentences",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-u0o22y"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}