Lições
It's about time
-
Mów teraz
It's about time
-
Mów teraz
It's about time you moved out.
-
Mów teraz
They're here. Well, it's about time
-
Mów teraz
in case
-
Mów teraz
Take the key with you. Just in case.
-
Mów teraz
Please keep your seatbelt on in case of turbulence
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ ____ ___ _____ ___.
-
Powtórz ze słuchu
_______ ____. ____, ____ _____ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ___ ____ ___. ____ __ ____.
-
Powtórz ze słuchu
______ ____ ____ ________ __ __ ____ __ __________
-
Przetłumacz teraz
já estar na hora
-
Przetłumacz teraz
Já está na hora de você se mudar
-
Przetłumacz teraz
Eles chegaram. Bem, já estava na hora
-
Przetłumacz teraz
por precaução
-
Przetłumacz teraz
Leve a chave com você. Só por precaução
-
Przetłumacz teraz
Por favor, mantenha seu cinto de segurança afivelado caso aconteça alguma turbulência
Frases-chave
a good moment to leave
um bom momento para sair
be prepared for anything
esteja preparado para qualquer coisa
make a fresh start
começar de novo
Vocabulário
Frases principais
It's time to start a new chapter in your life.
É hora de começar um novo capítulo na sua vida.
You should think about your future living situation.
Você deve pensar sobre sua futura situação de moradia.
Make sure to check everything before you go.
Certifique-se de verificar tudo antes de ir.
This is a good moment to leave and explore new opportunities.
Este é um bom momento para sair e explorar novas oportunidades.
You must be prepared for anything when you move out.
Você deve estar preparado para qualquer coisa ao se mudar.
Sometimes, it is necessary to make a fresh start in life.
Às vezes, é necessário começar de novo na vida.
Diálogo prático
Are you ready to move out? It is about time.
Você está pronto para se mudar? Já está na hora.
Yes, I think it is a good moment to leave my old place.
Sim, eu acho que é um bom momento para sair do meu antigo lugar.
Make sure to be prepared for anything during the move.
Certifique-se de estar preparado para qualquer coisa durante a mudança.
I will, I want to make a fresh start in a new city.
Eu vou, eu quero começar de novo em uma nova cidade.
FAQ
Próximas lições
Mais de 3000 lições do nível iniciante (S1) ao B2.
B1🐝 Everyday phrases 🥳
Liking something
keen on, fond of...
Never mind
hold on a second
no matter what
I will learn this language, no matter what!
It's about time
It's about time you moved out.
B1🐝 Second conditional - If I won a lottery 💰
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B1K47",
"name": "It's about time",
"description": "It's about time you moved out.",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 4,
"moduleOrder": 5,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-1uaoug"
},
"seo": {
"title": "Como dizer It's about time em inglês",
"subtitle": "Aprenda a usar a expressão 'It's about time' na comunicação do dia a dia.",
"metaDescription": "Descubra expressões relacionadas ao tempo, situações e decisões em inglês."
},
"lessons": [
{
"id": 303239,
"name": "It's about time",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1764_1733314502555_libx265.mp4?Expires=1784228761&Signature=YGlH939RqyCfW0Xbz1B69TUtbSduD1FN3ydiLGUtvbG1AYgO7N6m0rM3L-UakeQmHtp9btYqcfXD2sg2zRG45nhGW0N5K2ejyhBkU8gVjSgLlWBD7yjR33jZMA8fL4-qLghs9XaOHm32pAFdP~toxuLtOrNdMrq2SGR9HW10brjXUXBUHXz6GXWlp6Dt8zglWV09E7on8MRGxTWfTTsyUZg931O7MfCXsAnVIp5A~Hq0OYzVhMP0opjFhlHvAxi0hh4HBSypYmK4hIGNdRBr1EeJg4zXOpz0jvuAd4zc0xFpmFP19s0WJN3cJBKZfDxP0PDq42DL2-v1ssGRKIWPNQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's about time",
"textTranslation": "já estar na hora",
"textAnswer": "It's about time",
"videoStartMs": 875,
"videoEndMs": 2999
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's about time you moved out.",
"textTranslation": "Já está na hora de você se mudar",
"textAnswer": "It's about time you moved out.",
"videoStartMs": 4313,
"videoEndMs": 7914
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "They're here. Well, it's about time",
"textTranslation": "Eles chegaram. Bem, já estava na hora",
"textAnswer": "They're here. Well, it's about time",
"videoStartMs": 10344,
"videoEndMs": 14178
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "in case",
"textTranslation": "por precaução",
"textAnswer": "in case",
"videoStartMs": 16375,
"videoEndMs": 18073
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Take the key with you. Just in case.",
"textTranslation": "Leve a chave com você. Só por precaução",
"textAnswer": "Take the key with you. Just in case.",
"videoStartMs": 19969,
"videoEndMs": 23679
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Please keep your seatbelt on in case of turbulence",
"textTranslation": "Por favor, mantenha seu cinto de segurança afivelado caso aconteça alguma turbulência",
"textAnswer": "Please keep your seatbelt on in case of turbulence",
"videoStartMs": 25376,
"videoEndMs": 29301
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ ____",
"textTranslation": "já estar na hora",
"textAnswer": "It's about time",
"videoStartMs": 875,
"videoEndMs": 2999
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ ____ ___ _____ ___.",
"textTranslation": "Já está na hora de você se mudar",
"textAnswer": "It's about time you moved out.",
"videoStartMs": 4313,
"videoEndMs": 7914
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ____. ____, ____ _____ ____",
"textTranslation": "Eles chegaram. Bem, já estava na hora",
"textAnswer": "They're here. Well, it's about time",
"videoStartMs": 10344,
"videoEndMs": 14178
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____",
"textTranslation": "por precaução",
"textAnswer": "in case",
"videoStartMs": 16375,
"videoEndMs": 18073
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ___ ____ ___. ____ __ ____.",
"textTranslation": "Leve a chave com você. Só por precaução",
"textAnswer": "Take the key with you. Just in case.",
"videoStartMs": 19969,
"videoEndMs": 23679
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ____ ____ ________ __ __ ____ __ __________",
"textTranslation": "Por favor, mantenha seu cinto de segurança afivelado caso aconteça alguma turbulência",
"textAnswer": "Please keep your seatbelt on in case of turbulence",
"videoStartMs": 25376,
"videoEndMs": 29301
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "já estar na hora",
"textTranslation": "____ _____ ____",
"textAnswer": "It's about time",
"videoStartMs": 875,
"videoEndMs": 2999
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Já está na hora de você se mudar",
"textTranslation": "____ _____ ____ ___ _____ ___.",
"textAnswer": "It's about time you moved out.",
"videoStartMs": 4313,
"videoEndMs": 7914
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Eles chegaram. Bem, já estava na hora",
"textTranslation": "_______ ____. ____, ____ _____ ____",
"textAnswer": "They're here. Well, it's about time",
"videoStartMs": 10344,
"videoEndMs": 14178
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "por precaução",
"textTranslation": "__ ____",
"textAnswer": "in case",
"videoStartMs": 16375,
"videoEndMs": 18073
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Leve a chave com você. Só por precaução",
"textTranslation": "____ ___ ___ ____ ___. ____ __ ____.",
"textAnswer": "Take the key with you. Just in case.",
"videoStartMs": 19969,
"videoEndMs": 23679
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Por favor, mantenha seu cinto de segurança afivelado caso aconteça alguma turbulência",
"textTranslation": "______ ____ ____ ________ __ __ ____ __ __________",
"textAnswer": "Please keep your seatbelt on in case of turbulence",
"videoStartMs": 25376,
"videoEndMs": 29301
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "a good moment to leave",
"translation": "um bom momento para sair"
},
{
"source": "be prepared for anything",
"translation": "esteja preparado para qualquer coisa"
},
{
"source": "make a fresh start",
"translation": "começar de novo"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "departure",
"translation": "partida"
},
{
"source": "situation",
"translation": "situação"
},
{
"source": "decision",
"translation": "decisão"
}
],
"sentences": [
{
"source": "It's time to start a new chapter in your life.",
"translation": "É hora de começar um novo capítulo na sua vida."
},
{
"source": "You should think about your future living situation.",
"translation": "Você deve pensar sobre sua futura situação de moradia."
},
{
"source": "Make sure to check everything before you go.",
"translation": "Certifique-se de verificar tudo antes de ir."
},
{
"source": "This is a good moment to leave and explore new opportunities.",
"translation": "Este é um bom momento para sair e explorar novas oportunidades."
},
{
"source": "You must be prepared for anything when you move out.",
"translation": "Você deve estar preparado para qualquer coisa ao se mudar."
},
{
"source": "Sometimes, it is necessary to make a fresh start in life.",
"translation": "Às vezes, é necessário começar de novo na vida."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "Are you ready to move out? It is about time.",
"translation": "Você está pronto para se mudar? Já está na hora."
},
{
"role": "You",
"source": "Yes, I think it is a good moment to leave my old place.",
"translation": "Sim, eu acho que é um bom momento para sair do meu antigo lugar."
},
{
"role": "Friend",
"source": "Make sure to be prepared for anything during the move.",
"translation": "Certifique-se de estar preparado para qualquer coisa durante a mudança."
},
{
"role": "You",
"source": "I will, I want to make a fresh start in a new city.",
"translation": "Eu vou, eu quero começar de novo em uma nova cidade."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa a frase 'a good moment to leave'?",
"answer": "'A good moment to leave' significa que é hora de partir ou sair."
},
{
"question": "Como usar 'be prepared for anything' em uma frase?",
"answer": "'Be prepared for anything' significa que você deve estar preparado para diversas situações."
},
{
"question": "O que significa 'make a fresh start'?",
"answer": "'Make a fresh start' significa começar algo de novo ou de uma nova maneira."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB1_38",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Everyday phrases 🥳",
"durationMinutes": 18,
"nodes": [
{
"id": "B1K44",
"order": 1,
"name": "Liking something",
"description": "keen on, fond of...",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lln3rc"
},
{
"id": "B1K45",
"order": 2,
"name": "Never mind",
"description": "hold on a second",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-57qsmy"
},
{
"id": "B1K46",
"order": 3,
"name": "no matter what",
"description": "I will learn this language, no matter what!",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ltbpcf"
},
{
"id": "B1K47",
"order": 4,
"name": "It's about time",
"description": "It's about time you moved out.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1uaoug"
}
]
},
{
"id": "NMB1_50",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Second conditional - If I won a lottery 💰",
"durationMinutes": 18,
"nodes": [
{
"id": "B1K48",
"order": 1,
"name": "Hypotheticals - conditional sentences",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-feqqy4"
},
{
"id": "B1K49",
"order": 2,
"name": "If I bought a lottery ticket, I could win!",
"description": "Hypotheticals - conditional sentences",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qgv963"
},
{
"id": "B1K50",
"order": 3,
"name": "Giving tips - conditional sentences",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-r19s1m"
},
{
"id": "B1K51",
"order": 4,
"name": "If you want to learn English, you have to pracitse!",
"description": "Giving tips - conditional sentences",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-u0o22y"
}
]
}
]
}
}