레슨
It's about time
-
Mów teraz
It's about time
-
Mów teraz
It's about time you moved out.
-
Mów teraz
They're here. Well, it's about time
-
Mów teraz
in case
-
Mów teraz
Take the key with you. Just in case.
-
Mów teraz
Please keep your seatbelt on in case of turbulence
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ ____ ___ _____ ___.
-
Powtórz ze słuchu
_______ ____. ____, ____ _____ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ___ ____ ___. ____ __ ____.
-
Powtórz ze słuchu
______ ____ ____ ________ __ __ ____ __ __________
-
Przetłumacz teraz
이제 ~할 때이다
-
Przetłumacz teraz
이제 당신도 독립할 때예요
-
Przetłumacz teraz
그들이 왔네요. 글쎄요, 이제 올 때가 됐죠.
-
Przetłumacz teraz
~에 대비해서
-
Przetłumacz teraz
열쇠는 챙겨 가요. 만일에 대비해서요.
-
Przetłumacz teraz
난기류에 대비해 안전벨트를 계속 매고 계세요
핵심 표현
a good moment to leave
떠나기 좋은 순간
be prepared for anything
무엇이든 준비하세요
make a fresh start
새로운 시작을 하다
어휘
단어
번역
departure
출발
situation
상황
decision
결정
핵심 문장
It's time to start a new chapter in your life.
당신의 인생에서 새로운 장을 시작할 때입니다.
You should think about your future living situation.
미래의 생활 상황에 대해 생각해야 합니다.
Make sure to check everything before you go.
가기 전에 모든 것을 확인하세요.
This is a good moment to leave and explore new opportunities.
떠나서 새로운 기회를 탐색하기 좋은 순간입니다.
You must be prepared for anything when you move out.
이사할 때는 무엇이든 준비해야 합니다.
Sometimes, it is necessary to make a fresh start in life.
때때로, 인생에서 새로운 시작을 하는 것이 필요합니다.
실용적인 대화
Friend
Are you ready to move out? It is about time.
이사할 준비가 되었나요? 이제 때가 된 것 같아요.
You
Yes, I think it is a good moment to leave my old place.
네, 제 옛 집을 떠나기에 좋은 순간인 것 같아요.
Friend
Make sure to be prepared for anything during the move.
이사 중에는 무엇이든 준비하세요.
You
I will, I want to make a fresh start in a new city.
그럴게요, 새로운 도시에서 새로운 시작을 하고 싶어요.
FAQ
'a good moment to leave'는 떠나거나 출발할 적절한 시간이라는 의미입니다.
'be prepared for anything'는 다양한 상황에 대비해야 한다는 의미입니다.
'make a fresh start'는 무언가를 새롭게 시작하거나 새로운 방식으로 시작하는 것을 의미합니다.
다음 레슨
초보자(S1)부터 B2까지 3,000개 이상의 레슨.
B1🐝 Everyday phrases 🥳
Liking something
keen on, fond of...
Never mind
hold on a second
no matter what
I will learn this language, no matter what!
It's about time
It's about time you moved out.
B1🐝 Second conditional - If I won a lottery 💰
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B1K47",
"name": "It's about time",
"description": "It's about time you moved out.",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 4,
"moduleOrder": 5,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-1uaoug"
},
"seo": {
"title": "영어로 It's about time이라고 말하는 법",
"subtitle": "'It's about time' 표현을 일상 대화에서 사용하는 방법을 배워보세요.",
"metaDescription": "영어에서 시간, 상황 및 결정과 관련된 표현을 알아보세요."
},
"lessons": [
{
"id": 303239,
"name": "It's about time",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1764_1733314502555_libx265.mp4?Expires=1784222167&Signature=YVxLF8o4heNsFUTG2V5BrqoO9C9N2QDVfSQhOsxHrPdqMJ5z-8mnPWT86gnIWitvFKtK7HSQAlsHKu5qDtO7~3Ytyn4iq3PK~RJJdXgpwLX9VirtUZn49i~LPh8bO2Cb9f~yjR8S3Wb8L6dwgnuqKkxp2WEwi~TFgAwxSaFNn9Q5lUeLSw7B2ycVG7wCApClyLo4j1cFpfroC2znnE9H7d~sSo0M74LK94vustPrCoTCURLSyGMltyJqciekRO-xUYa35horOa0bdpbxO-YFqgNmaJz8mNego3NB1QYF1GHRmmxa7EfHbLXJe70ppnHAffX4CagUTS7iGIyM9rj6jQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's about time",
"textTranslation": "이제 ~할 때이다",
"textAnswer": "It's about time",
"videoStartMs": 875,
"videoEndMs": 2999
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's about time you moved out.",
"textTranslation": "이제 당신도 독립할 때예요",
"textAnswer": "It's about time you moved out.",
"videoStartMs": 4313,
"videoEndMs": 7914
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "They're here. Well, it's about time",
"textTranslation": "그들이 왔네요. 글쎄요, 이제 올 때가 됐죠.",
"textAnswer": "They're here. Well, it's about time",
"videoStartMs": 10344,
"videoEndMs": 14178
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "in case",
"textTranslation": "~에 대비해서",
"textAnswer": "in case",
"videoStartMs": 16375,
"videoEndMs": 18073
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Take the key with you. Just in case.",
"textTranslation": "열쇠는 챙겨 가요. 만일에 대비해서요.",
"textAnswer": "Take the key with you. Just in case.",
"videoStartMs": 19969,
"videoEndMs": 23679
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Please keep your seatbelt on in case of turbulence",
"textTranslation": "난기류에 대비해 안전벨트를 계속 매고 계세요",
"textAnswer": "Please keep your seatbelt on in case of turbulence",
"videoStartMs": 25376,
"videoEndMs": 29301
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ ____",
"textTranslation": "이제 ~할 때이다",
"textAnswer": "It's about time",
"videoStartMs": 875,
"videoEndMs": 2999
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ ____ ___ _____ ___.",
"textTranslation": "이제 당신도 독립할 때예요",
"textAnswer": "It's about time you moved out.",
"videoStartMs": 4313,
"videoEndMs": 7914
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ____. ____, ____ _____ ____",
"textTranslation": "그들이 왔네요. 글쎄요, 이제 올 때가 됐죠.",
"textAnswer": "They're here. Well, it's about time",
"videoStartMs": 10344,
"videoEndMs": 14178
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____",
"textTranslation": "~에 대비해서",
"textAnswer": "in case",
"videoStartMs": 16375,
"videoEndMs": 18073
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ___ ____ ___. ____ __ ____.",
"textTranslation": "열쇠는 챙겨 가요. 만일에 대비해서요.",
"textAnswer": "Take the key with you. Just in case.",
"videoStartMs": 19969,
"videoEndMs": 23679
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ____ ____ ________ __ __ ____ __ __________",
"textTranslation": "난기류에 대비해 안전벨트를 계속 매고 계세요",
"textAnswer": "Please keep your seatbelt on in case of turbulence",
"videoStartMs": 25376,
"videoEndMs": 29301
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "이제 ~할 때이다",
"textTranslation": "____ _____ ____",
"textAnswer": "It's about time",
"videoStartMs": 875,
"videoEndMs": 2999
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "이제 당신도 독립할 때예요",
"textTranslation": "____ _____ ____ ___ _____ ___.",
"textAnswer": "It's about time you moved out.",
"videoStartMs": 4313,
"videoEndMs": 7914
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "그들이 왔네요. 글쎄요, 이제 올 때가 됐죠.",
"textTranslation": "_______ ____. ____, ____ _____ ____",
"textAnswer": "They're here. Well, it's about time",
"videoStartMs": 10344,
"videoEndMs": 14178
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "~에 대비해서",
"textTranslation": "__ ____",
"textAnswer": "in case",
"videoStartMs": 16375,
"videoEndMs": 18073
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "열쇠는 챙겨 가요. 만일에 대비해서요.",
"textTranslation": "____ ___ ___ ____ ___. ____ __ ____.",
"textAnswer": "Take the key with you. Just in case.",
"videoStartMs": 19969,
"videoEndMs": 23679
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "난기류에 대비해 안전벨트를 계속 매고 계세요",
"textTranslation": "______ ____ ____ ________ __ __ ____ __ __________",
"textAnswer": "Please keep your seatbelt on in case of turbulence",
"videoStartMs": 25376,
"videoEndMs": 29301
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "a good moment to leave",
"translation": "떠나기 좋은 순간"
},
{
"source": "be prepared for anything",
"translation": "무엇이든 준비하세요"
},
{
"source": "make a fresh start",
"translation": "새로운 시작을 하다"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "departure",
"translation": "출발"
},
{
"source": "situation",
"translation": "상황"
},
{
"source": "decision",
"translation": "결정"
}
],
"sentences": [
{
"source": "It's time to start a new chapter in your life.",
"translation": "당신의 인생에서 새로운 장을 시작할 때입니다."
},
{
"source": "You should think about your future living situation.",
"translation": "미래의 생활 상황에 대해 생각해야 합니다."
},
{
"source": "Make sure to check everything before you go.",
"translation": "가기 전에 모든 것을 확인하세요."
},
{
"source": "This is a good moment to leave and explore new opportunities.",
"translation": "떠나서 새로운 기회를 탐색하기 좋은 순간입니다."
},
{
"source": "You must be prepared for anything when you move out.",
"translation": "이사할 때는 무엇이든 준비해야 합니다."
},
{
"source": "Sometimes, it is necessary to make a fresh start in life.",
"translation": "때때로, 인생에서 새로운 시작을 하는 것이 필요합니다."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "Are you ready to move out? It is about time.",
"translation": "이사할 준비가 되었나요? 이제 때가 된 것 같아요."
},
{
"role": "You",
"source": "Yes, I think it is a good moment to leave my old place.",
"translation": "네, 제 옛 집을 떠나기에 좋은 순간인 것 같아요."
},
{
"role": "Friend",
"source": "Make sure to be prepared for anything during the move.",
"translation": "이사 중에는 무엇이든 준비하세요."
},
{
"role": "You",
"source": "I will, I want to make a fresh start in a new city.",
"translation": "그럴게요, 새로운 도시에서 새로운 시작을 하고 싶어요."
}
],
"faq": [
{
"question": "'a good moment to leave'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'a good moment to leave'는 떠나거나 출발할 적절한 시간이라는 의미입니다."
},
{
"question": "'be prepared for anything'를 문장에서 어떻게 사용할 수 있나요?",
"answer": "'be prepared for anything'는 다양한 상황에 대비해야 한다는 의미입니다."
},
{
"question": "'make a fresh start'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'make a fresh start'는 무언가를 새롭게 시작하거나 새로운 방식으로 시작하는 것을 의미합니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB1_38",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Everyday phrases 🥳",
"durationMinutes": 18,
"nodes": [
{
"id": "B1K44",
"order": 1,
"name": "Liking something",
"description": "keen on, fond of...",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lln3rc"
},
{
"id": "B1K45",
"order": 2,
"name": "Never mind",
"description": "hold on a second",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-57qsmy"
},
{
"id": "B1K46",
"order": 3,
"name": "no matter what",
"description": "I will learn this language, no matter what!",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ltbpcf"
},
{
"id": "B1K47",
"order": 4,
"name": "It's about time",
"description": "It's about time you moved out.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1uaoug"
}
]
},
{
"id": "NMB1_50",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Second conditional - If I won a lottery 💰",
"durationMinutes": 18,
"nodes": [
{
"id": "B1K48",
"order": 1,
"name": "Hypotheticals - conditional sentences",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-feqqy4"
},
{
"id": "B1K49",
"order": 2,
"name": "If I bought a lottery ticket, I could win!",
"description": "Hypotheticals - conditional sentences",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qgv963"
},
{
"id": "B1K50",
"order": 3,
"name": "Giving tips - conditional sentences",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-r19s1m"
},
{
"id": "B1K51",
"order": 4,
"name": "If you want to learn English, you have to pracitse!",
"description": "Giving tips - conditional sentences",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-u0o22y"
}
]
}
]
}
}