Health

Idioms

B2
Unitatea 8
3 m
Lecția 3

Lecții

Health

  • Intro

    Are you ready for another idiomatic expression? Learn the definition and practice in example sentences.

  • Mów teraz

    the picture of health

  • Mów teraz

    the picture of health means that someone is in great physical condition

  • Mów teraz

    Despite eating sweets, she's the picture of health

  • Mów teraz

    My father is the picture of health.

  • Powtórz ze słuchu

    ___ _______ __ ______

  • Powtórz ze słuchu

    ___ _______ __ ______ _____ ____ _______ __ __ _____ ________ _________

  • Powtórz ze słuchu

    _______ ______ ______, _____ ___ _______ __ ______

  • Powtórz ze słuchu

    __ ______ __ ___ _______ __ ______.

  • Przetłumacz teraz

    imaginea sănătății

  • Przetłumacz teraz

    The picture of health înseamnă că cineva este în cea mai bună formă fizică

  • Przetłumacz teraz

    Deși mănâncă dulciuri, e imaginea sănătății

  • Przetłumacz teraz

    Cunoști pe cineva care este imaginea sănătății?

Fraze cheie

fit as a fiddle

în formă de zile mari

in top shape

în cea mai bună formă

healthy lifestyle

stil de viață sănătos

Vocabular

Cuvânt
Traducere
wellness
bunăstare
nutrition
nutriție
exercise
exercițiu

Propoziții cheie

She exercises every day to stay in great physical condition.

Ea face exerciții în fiecare zi pentru a rămâne într-o formă fizică excelentă.

Eating fruits and vegetables is essential for good health.

Consumul de fructe și legume este esențial pentru o sănătate bună.

He always chooses healthy options when eating out.

El alege întotdeauna opțiuni sănătoase când mănâncă în oraș.

To be fit as a fiddle, you need to exercise regularly.

Pentru a fi în formă de zile mari, trebuie să faci exerciții în mod regulat.

Maintaining a healthy lifestyle is important for long-term wellness.

Menținerea unui stil de viață sănătos este importantă pentru bunăstarea pe termen lung.

She is in top shape after following a strict nutrition plan.

Ea este în cea mai bună formă după ce a urmat un plan strict de nutriție.

Dialog practic

Person A

I noticed you are in top shape lately!

Am observat că ești în cea mai bună formă în ultima vreme!

Person B

Thank you! I have been following a healthy lifestyle.

Mulțumesc! Am urmat un stil de viață sănătos.

Person A

That is great to hear. Do you exercise often?

Este minunat să aud asta. Faci exerciții des?

Person B

Yes, I try to exercise every day to stay fit as a fiddle.

Da, încerc să fac exerciții în fiecare zi pentru a rămâne în formă de zile mari.

Person A

What about your diet? Do you focus on nutrition?

Ce zici de dieta ta? Te concentrezi pe nutriție?

Person B

Absolutely! Nutrition is key to good health.

Absolut! Nutriția este cheia pentru o sănătate bună.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

'Fit as a fiddle' înseamnă a fi în formă excelentă.
Pentru a menține un stil de viață sănătos, este important să faci exerciții regulat și să ai o alimentație sănătoasă.
Wellness se referă la starea generală de sănătate și bunăstare.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Următoarele lecții

Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.

Vezi tot

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2K38",
        "name": "Health",
        "description": "Idioms",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 8,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-bn9dna"
    },
    "seo": {
        "title": "Cum să spui sănătate în engleză",
        "subtitle": "Descoperă expresiile legate de sănătate și un stil de viață activ.",
        "metaDescription": "Află ce înseamnă 'the picture of health' și cum să vorbești despre sănătate și wellness în engleză."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303396,
            "name": "Health",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1821_1677493465513_libx265.mp4?Expires=1784231182&Signature=OChukMYBLt~MO~nql~LOTH4VU0YaPdWUoG0BP4fv3A1wRaXYQKp7t0rD8hxwUeCYsrgODqKU0nD5S7FekvRqPr5ADJPk4fov5ip2DVsqDmRLfN0y3awIWoAmL51dJqKb3dU5FXyfiwuuFwdiLqB1wL~n6NjjKGnVDvuoseZAETOsO92U90CWYhfOQ9p-E7hf9g5edqklov80Ly32CNsjlFvO5OPW4gM82Lyoev1Gj9pCtkfQ3awJUXw7kB1bqWSjrkT3qfqxAdgV6IA1GWkU2sgQjFXqAAvoDCYHDivuybk0nJhR5c2Bh50ECoTVI6Q~4bRTPXk-Vb36bqJzukMC7A__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Are you ready for another idiomatic expression? Learn the definition and practice in example sentences.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 3320,
                    "videoEndMs": 12112
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "the picture of health",
                    "textTranslation": "imaginea sănătății",
                    "textAnswer": "the picture of health",
                    "videoStartMs": 13216,
                    "videoEndMs": 16077
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "the picture of health means that someone is in great physical condition",
                    "textTranslation": "The picture of health înseamnă că cineva este în cea mai bună formă fizică",
                    "textAnswer": "the picture of health means that someone is in great physical condition",
                    "videoStartMs": 18016,
                    "videoEndMs": 23954
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Despite eating sweets, she's the picture of health",
                    "textTranslation": "Deși mănâncă dulciuri, e imaginea sănătății",
                    "textAnswer": "Despite eating sweets, she's the picture of health",
                    "videoStartMs": 25626,
                    "videoEndMs": 30825
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "My father is the picture of health.",
                    "textTranslation": "Cunoști pe cineva care este imaginea sănătății?",
                    "textAnswer": "My father is the picture of health.",
                    "videoStartMs": 32228,
                    "videoEndMs": 36089
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _______ __ ______",
                    "textTranslation": "imaginea sănătății",
                    "textAnswer": "the picture of health",
                    "videoStartMs": 13216,
                    "videoEndMs": 16077
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _______ __ ______ _____ ____ _______ __ __ _____ ________ _________",
                    "textTranslation": "The picture of health înseamnă că cineva este în cea mai bună formă fizică",
                    "textAnswer": "the picture of health means that someone is in great physical condition",
                    "videoStartMs": 18016,
                    "videoEndMs": 23954
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_______ ______ ______, _____ ___ _______ __ ______",
                    "textTranslation": "Deși mănâncă dulciuri, e imaginea sănătății",
                    "textAnswer": "Despite eating sweets, she's the picture of health",
                    "videoStartMs": 25626,
                    "videoEndMs": 30825
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ______ __ ___ _______ __ ______.",
                    "textTranslation": "Cunoști pe cineva care este imaginea sănătății?",
                    "textAnswer": "My father is the picture of health.",
                    "videoStartMs": 32228,
                    "videoEndMs": 36089
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "imaginea sănătății",
                    "textTranslation": "___ _______ __ ______",
                    "textAnswer": "the picture of health",
                    "videoStartMs": 13216,
                    "videoEndMs": 16077
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "The picture of health înseamnă că cineva este în cea mai bună formă fizică",
                    "textTranslation": "___ _______ __ ______ _____ ____ _______ __ __ _____ ________ _________",
                    "textAnswer": "the picture of health means that someone is in great physical condition",
                    "videoStartMs": 18016,
                    "videoEndMs": 23954
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Deși mănâncă dulciuri, e imaginea sănătății",
                    "textTranslation": "_______ ______ ______, _____ ___ _______ __ ______",
                    "textAnswer": "Despite eating sweets, she's the picture of health",
                    "videoStartMs": 25626,
                    "videoEndMs": 30825
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Cunoști pe cineva care este imaginea sănătății?",
                    "textTranslation": "__ ______ __ ___ _______ __ ______.",
                    "textAnswer": "My father is the picture of health.",
                    "videoStartMs": 32228,
                    "videoEndMs": 36089
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "fit as a fiddle",
            "translation": "în formă de zile mari"
        },
        {
            "source": "in top shape",
            "translation": "în cea mai bună formă"
        },
        {
            "source": "healthy lifestyle",
            "translation": "stil de viață sănătos"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "wellness",
            "translation": "bunăstare"
        },
        {
            "source": "nutrition",
            "translation": "nutriție"
        },
        {
            "source": "exercise",
            "translation": "exercițiu"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "She exercises every day to stay in great physical condition.",
            "translation": "Ea face exerciții în fiecare zi pentru a rămâne într-o formă fizică excelentă."
        },
        {
            "source": "Eating fruits and vegetables is essential for good health.",
            "translation": "Consumul de fructe și legume este esențial pentru o sănătate bună."
        },
        {
            "source": "He always chooses healthy options when eating out.",
            "translation": "El alege întotdeauna opțiuni sănătoase când mănâncă în oraș."
        },
        {
            "source": "To be fit as a fiddle, you need to exercise regularly.",
            "translation": "Pentru a fi în formă de zile mari, trebuie să faci exerciții în mod regulat."
        },
        {
            "source": "Maintaining a healthy lifestyle is important for long-term wellness.",
            "translation": "Menținerea unui stil de viață sănătos este importantă pentru bunăstarea pe termen lung."
        },
        {
            "source": "She is in top shape after following a strict nutrition plan.",
            "translation": "Ea este în cea mai bună formă după ce a urmat un plan strict de nutriție."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I noticed you are in top shape lately!",
            "translation": "Am observat că ești în cea mai bună formă în ultima vreme!"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Thank you! I have been following a healthy lifestyle.",
            "translation": "Mulțumesc! Am urmat un stil de viață sănătos."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "That is great to hear. Do you exercise often?",
            "translation": "Este minunat să aud asta. Faci exerciții des?"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Yes, I try to exercise every day to stay fit as a fiddle.",
            "translation": "Da, încerc să fac exerciții în fiecare zi pentru a rămâne în formă de zile mari."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "What about your diet? Do you focus on nutrition?",
            "translation": "Ce zici de dieta ta? Te concentrezi pe nutriție?"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Absolutely! Nutrition is key to good health.",
            "translation": "Absolut! Nutriția este cheia pentru o sănătate bună."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce înseamnă 'fit as a fiddle'?",
            "answer": "'Fit as a fiddle' înseamnă a fi în formă excelentă."
        },
        {
            "question": "Cum pot menține un stil de viață sănătos?",
            "answer": "Pentru a menține un stil de viață sănătos, este important să faci exerciții regulat și să ai o alimentație sănătoasă."
        },
        {
            "question": "Ce este wellness?",
            "answer": "Wellness se referă la starea generală de sănătate și bunăstare."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB2_78",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Health 💪 part 2",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K36",
                        "order": 1,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-nnlg9x"
                    },
                    {
                        "id": "B2K37",
                        "order": 2,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-v6tvbr"
                    },
                    {
                        "id": "B2K38",
                        "order": 3,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-bn9dna"
                    },
                    {
                        "id": "B2K39",
                        "order": 4,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ltrm3x"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB2_57",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Sport - idioms part 1 🤸",
                "durationMinutes": 13,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K40",
                        "order": 1,
                        "name": "Sport",
                        "description": "Idioms, part 4",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ecrnug"
                    },
                    {
                        "id": "B2K41",
                        "order": 2,
                        "name": "Sport",
                        "description": "Idioms, part 5",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-rl4o90"
                    },
                    {
                        "id": "B2K42",
                        "order": 3,
                        "name": "Sport",
                        "description": "Idioms, part 6",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2fnvm9"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}