Health

{
    "node": {
        "id": "B2K38",
        "name": "Health",
        "description": "Idioms",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 8,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-bn9dna"
    },
    "seo": {
        "title": "Ako povedať zdravie po anglicky",
        "subtitle": "Objavte frázy súvisiace so zdravím a aktívnym životným štýlom.",
        "metaDescription": "Zistite, čo znamená 'the picture of health' a ako hovoriť o zdraví a wellness po anglicky."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303396,
            "name": "Health",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1821_1677493465513_libx265.mp4?Expires=1784223177&Signature=Bwl~FPGZvkK6HJ9wY6FNKxHa-IbEkYkaQ6Ea0b9XFoctqeNojzUM2g1bnJUzf5FluFC8500jjNZxbkNUA4xnpmU49bfIYs~GW2FYkyMR8Q9EhVI-G7VcZtQ47uD~stIs2Mn6N7TOf1gJTo9lzuwxFAicPDniUTjbiDf944os8NQgy5wmXdhVuvXztEd1pzRPZMot4gdzW0VoqhjgXrFOgOcGWqWrs41TcTC4HV-wPX4nfXFyMSBAhb-~R9xhHF6d7pDgUt8pSRIGh3OGsB4SWuPa8rS3-Yfsd0h~bj9bu3HWGvX22HcrczngksoEAPGIFSrJno6QrS-cwywVSs1FoA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Are you ready for another idiomatic expression? Learn the definition and practice in example sentences.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 3320,
                    "videoEndMs": 12112
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "the picture of health",
                    "textTranslation": "stelesnenie zdravia",
                    "textAnswer": "the picture of health",
                    "videoStartMs": 13216,
                    "videoEndMs": 16077
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "the picture of health means that someone is in great physical condition",
                    "textTranslation": "„The picture of health“ znamená, že niekto je vo výbornej fyzickej kondícii, vyzerá zdravo, silno a plný energie",
                    "textAnswer": "the picture of health means that someone is in great physical condition",
                    "videoStartMs": 18016,
                    "videoEndMs": 23954
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Despite eating sweets, she's the picture of health",
                    "textTranslation": "Napriek jedeniu sladkostí je stelesnením zdravia",
                    "textAnswer": "Despite eating sweets, she's the picture of health",
                    "videoStartMs": 25626,
                    "videoEndMs": 30825
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "My father is the picture of health.",
                    "textTranslation": "Poznáš niekoho, kto je stelesnením zdravia?",
                    "textAnswer": "My father is the picture of health.",
                    "videoStartMs": 32228,
                    "videoEndMs": 36089
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _______ __ ______",
                    "textTranslation": "stelesnenie zdravia",
                    "textAnswer": "the picture of health",
                    "videoStartMs": 13216,
                    "videoEndMs": 16077
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _______ __ ______ _____ ____ _______ __ __ _____ ________ _________",
                    "textTranslation": "„The picture of health“ znamená, že niekto je vo výbornej fyzickej kondícii, vyzerá zdravo, silno a plný energie",
                    "textAnswer": "the picture of health means that someone is in great physical condition",
                    "videoStartMs": 18016,
                    "videoEndMs": 23954
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_______ ______ ______, _____ ___ _______ __ ______",
                    "textTranslation": "Napriek jedeniu sladkostí je stelesnením zdravia",
                    "textAnswer": "Despite eating sweets, she's the picture of health",
                    "videoStartMs": 25626,
                    "videoEndMs": 30825
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ______ __ ___ _______ __ ______.",
                    "textTranslation": "Poznáš niekoho, kto je stelesnením zdravia?",
                    "textAnswer": "My father is the picture of health.",
                    "videoStartMs": 32228,
                    "videoEndMs": 36089
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "stelesnenie zdravia",
                    "textTranslation": "___ _______ __ ______",
                    "textAnswer": "the picture of health",
                    "videoStartMs": 13216,
                    "videoEndMs": 16077
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "„The picture of health“ znamená, že niekto je vo výbornej fyzickej kondícii, vyzerá zdravo, silno a plný energie",
                    "textTranslation": "___ _______ __ ______ _____ ____ _______ __ __ _____ ________ _________",
                    "textAnswer": "the picture of health means that someone is in great physical condition",
                    "videoStartMs": 18016,
                    "videoEndMs": 23954
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Napriek jedeniu sladkostí je stelesnením zdravia",
                    "textTranslation": "_______ ______ ______, _____ ___ _______ __ ______",
                    "textAnswer": "Despite eating sweets, she's the picture of health",
                    "videoStartMs": 25626,
                    "videoEndMs": 30825
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Poznáš niekoho, kto je stelesnením zdravia?",
                    "textTranslation": "__ ______ __ ___ _______ __ ______.",
                    "textAnswer": "My father is the picture of health.",
                    "videoStartMs": 32228,
                    "videoEndMs": 36089
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "fit as a fiddle",
            "translation": "fit ako fiddle"
        },
        {
            "source": "in top shape",
            "translation": "v skvelej forme"
        },
        {
            "source": "healthy lifestyle",
            "translation": "zdravý životný štýl"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "wellness",
            "translation": "wellness"
        },
        {
            "source": "nutrition",
            "translation": "výživa"
        },
        {
            "source": "exercise",
            "translation": "cvičenie"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "She exercises every day to stay in great physical condition.",
            "translation": "Cvičí každý deň, aby zostala v skvelej fyzickej kondícii."
        },
        {
            "source": "Eating fruits and vegetables is essential for good health.",
            "translation": "Jesť ovocie a zeleninu je nevyhnutné pre dobré zdravie."
        },
        {
            "source": "He always chooses healthy options when eating out.",
            "translation": "Vždy si vyberá zdravé možnosti, keď je vonku."
        },
        {
            "source": "To be fit as a fiddle, you need to exercise regularly.",
            "translation": "Aby ste boli fit ako fiddle, musíte pravidelne cvičiť."
        },
        {
            "source": "Maintaining a healthy lifestyle is important for long-term wellness.",
            "translation": "Udržiavanie zdravého životného štýlu je dôležité pre dlhodobé wellness."
        },
        {
            "source": "She is in top shape after following a strict nutrition plan.",
            "translation": "Je v skvelej forme po dodržiavaní prísneho výživového plánu."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I noticed you are in top shape lately!",
            "translation": "Všimol som si, že si v poslednej dobe v skvelej forme!"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Thank you! I have been following a healthy lifestyle.",
            "translation": "Ďakujem! Dodržiavam zdravý životný štýl."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "That is great to hear. Do you exercise often?",
            "translation": "To je skvelé počuť. Cvičíš často?"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Yes, I try to exercise every day to stay fit as a fiddle.",
            "translation": "Áno, snažím sa cvičiť každý deň, aby som zostal fit ako fiddle."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "What about your diet? Do you focus on nutrition?",
            "translation": "A čo tvoja strava? Zameriavaš sa na výživu?"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Absolutely! Nutrition is key to good health.",
            "translation": "Rozhodne! Výživa je kľúčom k dobrému zdraviu."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'fit as a fiddle'?",
            "answer": "'Fit as a fiddle' znamená byť v skvelej forme."
        },
        {
            "question": "Ako môžem udržať zdravý životný štýl?",
            "answer": "Aby ste udržali zdravý životný štýl, je dôležité pravidelne cvičiť a zdravo sa stravovať."
        },
        {
            "question": "Čo je wellness?",
            "answer": "Wellness sa týka celkového zdravia a pohody."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB2_78",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Health 💪 part 2",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K36",
                        "order": 1,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-nnlg9x"
                    },
                    {
                        "id": "B2K37",
                        "order": 2,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-v6tvbr"
                    },
                    {
                        "id": "B2K38",
                        "order": 3,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-bn9dna"
                    },
                    {
                        "id": "B2K39",
                        "order": 4,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ltrm3x"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB2_57",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Sport - idioms part 1 🤸",
                "durationMinutes": 13,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K40",
                        "order": 1,
                        "name": "Sport",
                        "description": "Idioms, part 4",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ecrnug"
                    },
                    {
                        "id": "B2K41",
                        "order": 2,
                        "name": "Sport",
                        "description": "Idioms, part 5",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-rl4o90"
                    },
                    {
                        "id": "B2K42",
                        "order": 3,
                        "name": "Sport",
                        "description": "Idioms, part 6",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2fnvm9"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}