Lekcje
Health
-
Intro
You're already a master of English idioms. Here's one more for you. Enjoy!
-
Mów teraz
as pale as a ghost
-
Mów teraz
As pale as a ghost means very pale
-
Mów teraz
Jess looks as pale as a ghost. Did something happen?
-
Mów teraz
I thought I lost my wallet
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ __ _ _____
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ __ _ _____ _____ ____ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ __ ____ __ _ _____. ___ _________ ______?
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ _ ____ __ ______
-
Przetłumacz teraz
blady jak ściana
-
Przetłumacz teraz
As pale as a ghost oznacza bardzo blady
-
Przetłumacz teraz
Jess wygląda blado jak ściania, czy coś się stało?
-
Przetłumacz teraz
Dlaczego wyglądasz blado jak ściana?
Kluczowe frazy
white as a sheet
biały jak prześcieradło
turn white
zrobić się białym
a ghost of a chance
szansa jak widmo
Słownictwo
Kluczowe zdania
She looked very frightened and was as pale as a ghost.
Wyglądała na bardzo przestraszoną i była blada jak duch.
When he heard the news, he turned as pale as a ghost.
Kiedy usłyszał wiadomości, zrobił się blady jak duch.
The story made her look as pale as a ghost.
Ta historia sprawiła, że wyglądała jak duch.
After the scary movie, I felt white as a sheet.
Po przerażającym filmie czułem się jak biały jak prześcieradło.
In this situation, there is a ghost of a chance to win.
W tej sytuacji jest szansa jak widmo, aby wygrać.
His expression changed, and he turned white when he saw the spider.
Jego wyraz twarzy się zmienił, a on zrobił się biały, gdy zobaczył pająka.
Praktyczny dialog
You look very worried. Are you okay?
Wyglądasz na bardzo zmartwionego. Czy wszystko w porządku?
I am fine, but I felt white as a sheet during the test.
Czuję się dobrze, ale podczas testu czułem się jak biały jak prześcieradło.
That sounds stressful! Did you think you had a ghost of a chance to pass?
To brzmi stresująco! Czy myślałeś, że masz szansę jak widmo, aby zdać?
Not really. I turned white when I saw my grade.
Nie bardzo. Zrobiłem się biały, gdy zobaczyłem swoją ocenę.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B2⭐ Sport - idioms part 1 🤸
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2K39",
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 8,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-ltrm3x"
},
"seo": {
"title": "Jak powiedzieć as pale as a ghost po angielsku",
"subtitle": "Poznaj zwroty związane z wyglądem i wyrażeniami w angielskim.",
"metaDescription": "Dowiedz się, co znaczy 'as pale as a ghost' i jak opisać wygląd w języku angielskim!"
},
"lessons": [
{
"id": 303397,
"name": "Health",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1822_1677493583757_libx265.mp4?Expires=1784233468&Signature=PinIx1cLsQMaw6l3Zbi36P0mHKg8aI9yVjuvJSupU3UNHmIdPbKP248d7WlW9wZtGsjA~xBm1mR6bjCbNaKbdI-wmMwfbvBR-Nik~ABrFIZ6560vIlkspQQQHGYHDNPwxmRckKsgUXi1GyNp5RmDxOitTNUEeZRk11czlTfKUZKJxF3v1zKHV4cC~cDE9K8QBBYoLBP48H7ZvGh2Krlr3vGgXf6WrD2IYOEGvzdDnW6MtNRLjICKOLKKz1FSAws0PqqHhQLrYFefO8GmpAVc~p0OxX7nd-J~MpTPZu1AIFJCdEriV3GTFIfhPP3Q~raJ4Mnp4cxksUhWxfgWvZBMNQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "You're already a master of English idioms. Here's one more for you. Enjoy!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1024,
"videoEndMs": 6216
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "as pale as a ghost",
"textTranslation": "blady jak ściana",
"textAnswer": "as pale as a ghost",
"videoStartMs": 7230,
"videoEndMs": 10146
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "As pale as a ghost means very pale",
"textTranslation": "As pale as a ghost oznacza bardzo blady",
"textAnswer": "As pale as a ghost means very pale",
"videoStartMs": 11152,
"videoEndMs": 14937
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Jess looks as pale as a ghost. Did something happen?",
"textTranslation": "Jess wygląda blado jak ściania, czy coś się stało?",
"textAnswer": "Jess looks as pale as a ghost. Did something happen?",
"videoStartMs": 15923,
"videoEndMs": 21077
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I thought I lost my wallet",
"textTranslation": "Dlaczego wyglądasz blado jak ściana?",
"textAnswer": "I thought I lost my wallet",
"videoStartMs": 21894,
"videoEndMs": 25279
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ __ _ _____",
"textTranslation": "blady jak ściana",
"textAnswer": "as pale as a ghost",
"videoStartMs": 7230,
"videoEndMs": 10146
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ __ _ _____ _____ ____ ____",
"textTranslation": "As pale as a ghost oznacza bardzo blady",
"textAnswer": "As pale as a ghost means very pale",
"videoStartMs": 11152,
"videoEndMs": 14937
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ __ ____ __ _ _____. ___ _________ ______?",
"textTranslation": "Jess wygląda blado jak ściania, czy coś się stało?",
"textAnswer": "Jess looks as pale as a ghost. Did something happen?",
"videoStartMs": 15923,
"videoEndMs": 21077
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ _ ____ __ ______",
"textTranslation": "Dlaczego wyglądasz blado jak ściana?",
"textAnswer": "I thought I lost my wallet",
"videoStartMs": 21894,
"videoEndMs": 25279
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "blady jak ściana",
"textTranslation": "__ ____ __ _ _____",
"textAnswer": "as pale as a ghost",
"videoStartMs": 7230,
"videoEndMs": 10146
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "As pale as a ghost oznacza bardzo blady",
"textTranslation": "__ ____ __ _ _____ _____ ____ ____",
"textAnswer": "As pale as a ghost means very pale",
"videoStartMs": 11152,
"videoEndMs": 14937
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jess wygląda blado jak ściania, czy coś się stało?",
"textTranslation": "____ _____ __ ____ __ _ _____. ___ _________ ______?",
"textAnswer": "Jess looks as pale as a ghost. Did something happen?",
"videoStartMs": 15923,
"videoEndMs": 21077
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Dlaczego wyglądasz blado jak ściana?",
"textTranslation": "_ _______ _ ____ __ ______",
"textAnswer": "I thought I lost my wallet",
"videoStartMs": 21894,
"videoEndMs": 25279
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "white as a sheet",
"translation": "biały jak prześcieradło"
},
{
"source": "turn white",
"translation": "zrobić się białym"
},
{
"source": "a ghost of a chance",
"translation": "szansa jak widmo"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "appearance",
"translation": "wygląd"
},
{
"source": "expression",
"translation": "wyraz"
},
{
"source": "situation",
"translation": "sytuacja"
}
],
"sentences": [
{
"source": "She looked very frightened and was as pale as a ghost.",
"translation": "Wyglądała na bardzo przestraszoną i była blada jak duch."
},
{
"source": "When he heard the news, he turned as pale as a ghost.",
"translation": "Kiedy usłyszał wiadomości, zrobił się blady jak duch."
},
{
"source": "The story made her look as pale as a ghost.",
"translation": "Ta historia sprawiła, że wyglądała jak duch."
},
{
"source": "After the scary movie, I felt white as a sheet.",
"translation": "Po przerażającym filmie czułem się jak biały jak prześcieradło."
},
{
"source": "In this situation, there is a ghost of a chance to win.",
"translation": "W tej sytuacji jest szansa jak widmo, aby wygrać."
},
{
"source": "His expression changed, and he turned white when he saw the spider.",
"translation": "Jego wyraz twarzy się zmienił, a on zrobił się biały, gdy zobaczył pająka."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "You look very worried. Are you okay?",
"translation": "Wyglądasz na bardzo zmartwionego. Czy wszystko w porządku?"
},
{
"role": "Jess",
"source": "I am fine, but I felt white as a sheet during the test.",
"translation": "Czuję się dobrze, ale podczas testu czułem się jak biały jak prześcieradło."
},
{
"role": "Friend",
"source": "That sounds stressful! Did you think you had a ghost of a chance to pass?",
"translation": "To brzmi stresująco! Czy myślałeś, że masz szansę jak widmo, aby zdać?"
},
{
"role": "Jess",
"source": "Not really. I turned white when I saw my grade.",
"translation": "Nie bardzo. Zrobiłem się biały, gdy zobaczyłem swoją ocenę."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co oznacza 'white as a sheet'?",
"answer": "'White as a sheet' oznacza być bardzo bladym, zazwyczaj z powodu strachu lub zdenerwowania."
},
{
"question": "Jak użyć frazy 'turn white' w zdaniu?",
"answer": "'Turn white' oznacza zrobić się białym, na przykład z powodu strachu lub szoku."
},
{
"question": "Co to jest 'a ghost of a chance'?",
"answer": "'A ghost of a chance' oznacza mieć bardzo małą szansę na coś."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB2_78",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Health 💪 part 2",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "B2K36",
"order": 1,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-nnlg9x"
},
{
"id": "B2K37",
"order": 2,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-v6tvbr"
},
{
"id": "B2K38",
"order": 3,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-bn9dna"
},
{
"id": "B2K39",
"order": 4,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ltrm3x"
}
]
},
{
"id": "NMB2_57",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Sport - idioms part 1 🤸",
"durationMinutes": 13,
"nodes": [
{
"id": "B2K40",
"order": 1,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 4",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ecrnug"
},
{
"id": "B2K41",
"order": 2,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 5",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rl4o90"
},
{
"id": "B2K42",
"order": 3,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 6",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-2fnvm9"
}
]
}
]
}
}