Leçons
gobsmacked & gutted
-
Intro
Hiya! Are you ready to improve your British English? I've prepared two, very British words for you. The first one is 'gobsmacked'. 'Gob' is your mouth so if you are gobsmacked, you are really surprised, so you can't speak. You are utterly shocked. And the word 'gutted' means disappointed, so you can be absolutely gutted when you don't get the job you wanted, for example.
I was gobsmacked when I heard the news.
-
Mów teraz
gobsmacked
-
Mów teraz
Is she pregnant? I'm gobsmacked!
-
Mów teraz
I was gobsmacked when I heard the news.
-
Mów teraz
This is really expensive. I'm gobsmacked.
-
Mów teraz
gutted
-
Mów teraz
I'm feeling gutted because I didn't get the job I really wanted.
-
Mów teraz
Are you gutted about the interview?
-
Mów teraz
She's gutted about the weather.
-
Powtórz ze słuchu
__________
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ________? ___ __________!
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ __________ ____ _ _____ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ______ _________. ___ __________.
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ ______ _______ _ ______ ___ ___ ___ _ ______ ______.
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ______ _____ ___ _________?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ______ _____ ___ _______.
-
Przetłumacz teraz
sans voix
-
Przetłumacz teraz
Est-elle enceinte ? Je suis sans voix !
-
Przetłumacz teraz
J'ai été sans voix quand j'ai entendu la nouvelle
-
Przetłumacz teraz
C'est vraiment cher. Je suis sans voix
-
Przetłumacz teraz
dégoûté
-
Przetłumacz teraz
Je suis dégoûté, parce que je n'ai pas obtenu le travail que je voulais vraiment
-
Przetłumacz teraz
Es-tu dégoûté de l'interview ?
-
Przetłumacz teraz
Elle est dégoûtée de la météo
Expressions clés
absolutely astonished
absolument étonné
feeling down in the dumps
se sentir déprimé
really bummed out
vraiment déçu
Vocabulaire
Phrases clés
I was really surprised by the announcement.
J'étais vraiment surpris par l'annonce.
Many people were upset about the change.
Beaucoup de gens étaient contrariés par le changement.
She felt very sad about the decision.
Elle se sentait très triste à propos de la décision.
I was absolutely astonished by the news.
J'étais absolument étonné par la nouvelle.
He is feeling down in the dumps after the loss.
Il se sent déprimé après la perte.
She was really bummed out about the cancellation.
Elle était vraiment déçue par l'annulation.
Dialogue pratique
Did you hear about the concert cancellation? I am absolutely astonished!
As-tu entendu parler de l'annulation du concert ? Je suis absolument étonné !
Yes, I heard. I feel really bummed out about it.
Oui, j'ai entendu. Je me sens vraiment déçu à ce sujet.
It is disappointing, especially since we wanted to go together.
C'est décevant, surtout parce que nous voulions y aller ensemble.
I hope they reschedule it soon.
J'espère qu'ils le reprogrammeront bientôt.
Me too. I am feeling down in the dumps.
Moi aussi. Je me sens déprimé.
FAQ
Leçons suivantes
Plus de 3000 leçons du niveau débutant (S1) au B2.
B2 ⭐ British English, fab 🤩
fab & fancy
50 very British words
gobsmacked & gutted
50 very British words
hammered & hoodie
50 very British words
icky & iffy
50 very British words
jab & jim-jams
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R146",
"name": "gobsmacked & gutted",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-7kincm"
},
"seo": {
"title": "Comment dire gobsmacked en anglais",
"subtitle": "Découvrez les expressions anglaises pour la surprise et la déception.",
"metaDescription": "Apprenez la signification de gobsmacked et comment exprimer la surprise en anglais !"
},
"lessons": [
{
"id": 302328,
"name": "gobsmacked & gutted",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1018_intro_1661158036426_480p.mp4?Expires=1784222719&Signature=MNrkLMyIEJ91YSmPIJvoch9VsN90-YpScVRVUTdPPUdL~G6aZK0jEy~QR2OabceEVYYknRCJ4S-Sevv7fbSm14Kma2s3s6VSA6qWZklBH7J1T7gk~Dnogrn1H8YpgdO89GIxr2aaabqJUrMXtVGxhsiICQ~fgC6bMy9SIqu5kug~HOOGABhCIzBA1FrMcoL8XhqDNz9Lk3ca5M0Xuy6btRYPtwSrwYzC0RPN3th6lcSJv7XMRqbzuUGI1mT17hdaFpNb2UUX3o~xw2pM1OZ~ZhwBB7q2pyH38-47YUQJIXBm-vrhn32oFeInKI1Z7sjXyQtMkziYk8D~IfBiA6u0rQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hiya! Are you ready to improve your British English? I've prepared two, very British words for you. The first one is 'gobsmacked'. 'Gob' is your mouth so if you are gobsmacked, you are really surprised, so you can't speak. You are utterly shocked. And the word 'gutted' means disappointed, so you can be absolutely gutted when you don't get the job you wanted, for example.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1001,
"videoEndMs": 27331
}
]
},
{
"id": 302329,
"name": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1018_1661157275210_480p.mp4?Expires=1784222719&Signature=jNhzsVEjMGl6i4A7scTwvdR77dMBQxhRdiCZuchYklM~KgBjpqrxiMQ08ngjNtpLBLp0UluepqtLw4IFtcJ9YZ-umgUJCUbmcmmxdrRzFvfLW6rTnCvtN5cDWyy4zyRsaDpgd3Meptb1bhJAwEuug2SR80Gko9g1TID8fBZLzfhiMi~8cQtTV7QVNo7bhIQMDhe2G5vOgizTynXpWx2rJsLzgC3vy2z53OJnZstBhYE2OPwEZwJJBCapFVkpKpMoZ8RmWIiEd0ef1e-XNgxjKh5yQxmvwK0NzSnSFcH83WPrDk1zkgLRePP3aE~DgPPwAukwBBuTfQv0IRymrB-h6Q__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "gobsmacked",
"textTranslation": "sans voix",
"textAnswer": "gobsmacked",
"videoStartMs": 2207,
"videoEndMs": 7375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Is she pregnant? I'm gobsmacked!",
"textTranslation": "Est-elle enceinte ? Je suis sans voix !",
"textAnswer": "Is she pregnant? I'm gobsmacked!",
"videoStartMs": 10018,
"videoEndMs": 13958
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"textTranslation": "J'ai été sans voix quand j'ai entendu la nouvelle",
"textAnswer": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"videoStartMs": 24661,
"videoEndMs": 28159
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This is really expensive. I'm gobsmacked.",
"textTranslation": "C'est vraiment cher. Je suis sans voix",
"textAnswer": "This is really expensive. I'm gobsmacked.",
"videoStartMs": 31604,
"videoEndMs": 35729
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "gutted",
"textTranslation": "dégoûté",
"textAnswer": "gutted",
"videoStartMs": 40191,
"videoEndMs": 44180
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm feeling gutted because I didn't get the job I really wanted.",
"textTranslation": "Je suis dégoûté, parce que je n'ai pas obtenu le travail que je voulais vraiment",
"textAnswer": "I'm feeling gutted because I didn't get the job I really wanted.",
"videoStartMs": 53204,
"videoEndMs": 57827
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are you gutted about the interview?",
"textTranslation": "Es-tu dégoûté de l'interview ?",
"textAnswer": "Are you gutted about the interview?",
"videoStartMs": 63174,
"videoEndMs": 65795
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She's gutted about the weather.",
"textTranslation": "Elle est dégoûtée de la météo",
"textAnswer": "She's gutted about the weather.",
"videoStartMs": 70303,
"videoEndMs": 72329
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__________",
"textTranslation": "sans voix",
"textAnswer": "gobsmacked",
"videoStartMs": 2207,
"videoEndMs": 7375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ________? ___ __________!",
"textTranslation": "Est-elle enceinte ? Je suis sans voix !",
"textAnswer": "Is she pregnant? I'm gobsmacked!",
"videoStartMs": 10018,
"videoEndMs": 13958
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ __________ ____ _ _____ ___ ____.",
"textTranslation": "J'ai été sans voix quand j'ai entendu la nouvelle",
"textAnswer": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"videoStartMs": 24661,
"videoEndMs": 28159
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ______ _________. ___ __________.",
"textTranslation": "C'est vraiment cher. Je suis sans voix",
"textAnswer": "This is really expensive. I'm gobsmacked.",
"videoStartMs": 31604,
"videoEndMs": 35729
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "dégoûté",
"textAnswer": "gutted",
"videoStartMs": 40191,
"videoEndMs": 44180
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ ______ _______ _ ______ ___ ___ ___ _ ______ ______.",
"textTranslation": "Je suis dégoûté, parce que je n'ai pas obtenu le travail que je voulais vraiment",
"textAnswer": "I'm feeling gutted because I didn't get the job I really wanted.",
"videoStartMs": 53204,
"videoEndMs": 57827
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ______ _____ ___ _________?",
"textTranslation": "Es-tu dégoûté de l'interview ?",
"textAnswer": "Are you gutted about the interview?",
"videoStartMs": 63174,
"videoEndMs": 65795
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ______ _____ ___ _______.",
"textTranslation": "Elle est dégoûtée de la météo",
"textAnswer": "She's gutted about the weather.",
"videoStartMs": 70303,
"videoEndMs": 72329
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "sans voix",
"textTranslation": "__________",
"textAnswer": "gobsmacked",
"videoStartMs": 2207,
"videoEndMs": 7375
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Est-elle enceinte ? Je suis sans voix !",
"textTranslation": "__ ___ ________? ___ __________!",
"textAnswer": "Is she pregnant? I'm gobsmacked!",
"videoStartMs": 10018,
"videoEndMs": 13958
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "J'ai été sans voix quand j'ai entendu la nouvelle",
"textTranslation": "_ ___ __________ ____ _ _____ ___ ____.",
"textAnswer": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"videoStartMs": 24661,
"videoEndMs": 28159
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "C'est vraiment cher. Je suis sans voix",
"textTranslation": "____ __ ______ _________. ___ __________.",
"textAnswer": "This is really expensive. I'm gobsmacked.",
"videoStartMs": 31604,
"videoEndMs": 35729
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "dégoûté",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "gutted",
"videoStartMs": 40191,
"videoEndMs": 44180
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Je suis dégoûté, parce que je n'ai pas obtenu le travail que je voulais vraiment",
"textTranslation": "___ _______ ______ _______ _ ______ ___ ___ ___ _ ______ ______.",
"textAnswer": "I'm feeling gutted because I didn't get the job I really wanted.",
"videoStartMs": 53204,
"videoEndMs": 57827
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Es-tu dégoûté de l'interview ?",
"textTranslation": "___ ___ ______ _____ ___ _________?",
"textAnswer": "Are you gutted about the interview?",
"videoStartMs": 63174,
"videoEndMs": 65795
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Elle est dégoûtée de la météo",
"textTranslation": "_____ ______ _____ ___ _______.",
"textAnswer": "She's gutted about the weather.",
"videoStartMs": 70303,
"videoEndMs": 72329
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "absolutely astonished",
"translation": "absolument étonné"
},
{
"source": "feeling down in the dumps",
"translation": "se sentir déprimé"
},
{
"source": "really bummed out",
"translation": "vraiment déçu"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "stunned",
"translation": "stupéfait"
},
{
"source": "disappointed",
"translation": "déçu"
},
{
"source": "frustrated",
"translation": "frustré"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I was really surprised by the announcement.",
"translation": "J'étais vraiment surpris par l'annonce."
},
{
"source": "Many people were upset about the change.",
"translation": "Beaucoup de gens étaient contrariés par le changement."
},
{
"source": "She felt very sad about the decision.",
"translation": "Elle se sentait très triste à propos de la décision."
},
{
"source": "I was absolutely astonished by the news.",
"translation": "J'étais absolument étonné par la nouvelle."
},
{
"source": "He is feeling down in the dumps after the loss.",
"translation": "Il se sent déprimé après la perte."
},
{
"source": "She was really bummed out about the cancellation.",
"translation": "Elle était vraiment déçue par l'annulation."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "Did you hear about the concert cancellation? I am absolutely astonished!",
"translation": "As-tu entendu parler de l'annulation du concert ? Je suis absolument étonné !"
},
{
"role": "Another Friend",
"source": "Yes, I heard. I feel really bummed out about it.",
"translation": "Oui, j'ai entendu. Je me sens vraiment déçu à ce sujet."
},
{
"role": "Friend",
"source": "It is disappointing, especially since we wanted to go together.",
"translation": "C'est décevant, surtout parce que nous voulions y aller ensemble."
},
{
"role": "Another Friend",
"source": "I hope they reschedule it soon.",
"translation": "J'espère qu'ils le reprogrammeront bientôt."
},
{
"role": "Friend",
"source": "Me too. I am feeling down in the dumps.",
"translation": "Moi aussi. Je me sens déprimé."
}
],
"faq": [
{
"question": "Que signifie 'absolutely astonished'?",
"answer": "Cela signifie être très surpris ou choqué."
},
{
"question": "Comment peut-on utiliser 'feeling down in the dumps'?",
"answer": "Cette expression est utilisée pour exprimer un sentiment de tristesse ou de dépression."
},
{
"question": "Que signifie 'really bummed out'?",
"answer": "Cela signifie se sentir très déçu ou contrarié."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R2_B2",
"order": 1,
"name": "B2 ⭐ British English, fab 🤩",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R145",
"order": 1,
"name": "fab & fancy",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-uazkd1"
},
{
"id": "R146",
"order": 2,
"name": "gobsmacked & gutted",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7kincm"
},
{
"id": "R147",
"order": 3,
"name": "hammered & hoodie",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-k5jgrg"
},
{
"id": "R148",
"order": 4,
"name": "icky & iffy",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3335ru"
},
{
"id": "R149",
"order": 5,
"name": "jab & jim-jams",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qp579z"
}
]
}
]
}
}