레슨
Dialogue
-
Intro
Good job! Now let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.
-
Mów teraz
I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you
-
Mów teraz
I promise to do better in the future and respond promptly
-
Mów teraz
Definitely! Just let me know when you're free
-
Powtórz ze słuchu
_ _________ ___ ___ _________ ____ _____ _ ______ ____ __ ______ ___
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ __ __ ______ __ ___ ______ ___ _______ ________
-
Powtórz ze słuchu
__________! ____ ___ __ ____ ____ ______ ____
-
Przetłumacz teraz
모든 게 괜찮은지 궁금해지던 참이었어요
-
Przetłumacz teraz
이제 이 일은 잊고 넘어가요
-
Przetłumacz teraz
조만간 얘기 나눌 시간을 따로 잡을 수 있으면 좋겠어요
핵심 표현
I hope you understand
이해해 주셨으면 좋겠습니다
I appreciate your patience
당신의 인내에 감사드립니다
It was not my intention
내 의도가 아니었습니다
어휘
단어
번역
misunderstanding
오해
communication
소통
response
응답
핵심 문장
I was starting to wonder if everything was okay.
모든 것이 괜찮은지 궁금해지기 시작했습니다.
Let's put it behind us.
우리 그걸 잊고 앞으로 나아갑시다.
Maybe we can schedule a time to catch up soon.
조만간 만날 시간을 정할 수 있을지도 몰라요.
I hope you understand how I feel.
내 기분을 이해해 주셨으면 좋겠습니다.
I appreciate your patience during this situation.
이 상황에서 당신의 인내에 감사드립니다.
It was not my intention to cause any confusion.
혼란을 일으킬 의도는 아니었습니다.
실용적인 대화
Caller
I apologise for not returning your call.
전화를 돌려주지 못한 점 사과드립니다.
Receiver
I was starting to wonder if everything was okay.
모든 것이 괜찮은지 궁금해지기 시작했습니다.
Caller
I appreciate your patience during this situation.
이 상황에서 당신의 인내에 감사드립니다.
Receiver
Let's put it behind us and move on.
우리 그걸 잊고 앞으로 나아갑시다.
Caller
Maybe we can schedule a time to catch up soon.
조만간 만날 시간을 정할 수 있을지도 몰라요.
Receiver
That sounds good to me.
저에게는 괜찮은 것 같습니다.
FAQ
'I hope you understand'는 '당신이 이해하길 바랍니다'라는 뜻입니다.
'I appreciate your patience'는 '당신의 인내에 감사드립니다'라는 뜻이며, 누군가 어려운 상황에서 인내심을 보일 때 사용합니다.
'It was not my intention'는 '내 의도가 아니었습니다'라는 뜻이며, 어떤 일이 의도하지 않게 일어났음을 설명할 때 사용합니다.
다음 레슨
초보자(S1)부터 B2까지 3,000개 이상의 레슨.
B1🐝 Apologising 😚
I apologise for
insensitive remarks
I didn't mean to
offend you with my comments
I promise to do better in the future.
Let's put this behind us.
Dialogue
I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you
이 레슨은 앱에서 이용할 수 있습니다
Test
Challenge time
B1🐝 Collocations 🔥
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "NSW9",
"name": "Dialogue",
"description": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 9,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-eofgyc"
},
"seo": {
"title": "영어로 대화하는 방법",
"subtitle": "대화와 소통에 관련된 핵심 표현과 어휘를 배워보세요.",
"metaDescription": "'I hope you understand'와 'communication' 같은 대화 관련 표현을 배워보세요. 저희 사이트를 방문해 주세요!"
},
"lessons": [
{
"id": 305235,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3876_1713541075326_libx265.mp4?Expires=1784227393&Signature=RrRe8eu3rOoTRnCKUT2y0vkDutCh92UtXIRd58IBUsQyzJ8E7Va0iyyFUQNjOsXZ78YILYj5qoh8aV92rZ4hBwMB2WUwCqeFe~7ipQTs4yjWzl7ceERhXiU1u19IxYw2a35sGrDfW~EqPH6jWLGt0K26YfPqhR1Mq33YfTTEzr7OdV5tDnWSVRemLxRezxMqbyMo56EIMfK5mOoBMpCboEvMBkhy5MRFTxoZZZfRCX2VlgMr6GWGvLW8IUaDeK3YSA7~QafivyLG~WJe5Y1KzWXFVZDCvQoY03L4aKgUT4BL8OMgX-kZURW1GXbuD4~yFF9isLNDgfDLBxLuoAKtSA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Good job! Now let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 5488,
"videoEndMs": 13321
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"textTranslation": "모든 게 괜찮은지 궁금해지던 참이었어요",
"textAnswer": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"videoStartMs": 19103,
"videoEndMs": 23108
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I promise to do better in the future and respond promptly",
"textTranslation": "이제 이 일은 잊고 넘어가요",
"textAnswer": "I promise to do better in the future and respond promptly",
"videoStartMs": 26483,
"videoEndMs": 29193
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Definitely! Just let me know when you're free",
"textTranslation": "조만간 얘기 나눌 시간을 따로 잡을 수 있으면 좋겠어요",
"textAnswer": "Definitely! Just let me know when you're free",
"videoStartMs": 33467,
"videoEndMs": 37822
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _________ ___ ___ _________ ____ _____ _ ______ ____ __ ______ ___",
"textTranslation": "모든 게 괜찮은지 궁금해지던 참이었어요",
"textAnswer": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"videoStartMs": 19103,
"videoEndMs": 23108
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ __ __ ______ __ ___ ______ ___ _______ ________",
"textTranslation": "이제 이 일은 잊고 넘어가요",
"textAnswer": "I promise to do better in the future and respond promptly",
"videoStartMs": 26483,
"videoEndMs": 29193
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__________! ____ ___ __ ____ ____ ______ ____",
"textTranslation": "조만간 얘기 나눌 시간을 따로 잡을 수 있으면 좋겠어요",
"textAnswer": "Definitely! Just let me know when you're free",
"videoStartMs": 33467,
"videoEndMs": 37822
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "모든 게 괜찮은지 궁금해지던 참이었어요",
"textTranslation": "_ _________ ___ ___ _________ ____ _____ _ ______ ____ __ ______ ___",
"textAnswer": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"videoStartMs": 19103,
"videoEndMs": 23108
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "이제 이 일은 잊고 넘어가요",
"textTranslation": "_ _______ __ __ ______ __ ___ ______ ___ _______ ________",
"textAnswer": "I promise to do better in the future and respond promptly",
"videoStartMs": 26483,
"videoEndMs": 29193
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "조만간 얘기 나눌 시간을 따로 잡을 수 있으면 좋겠어요",
"textTranslation": "__________! ____ ___ __ ____ ____ ______ ____",
"textAnswer": "Definitely! Just let me know when you're free",
"videoStartMs": 33467,
"videoEndMs": 37822
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "I hope you understand",
"translation": "이해해 주셨으면 좋겠습니다"
},
{
"source": "I appreciate your patience",
"translation": "당신의 인내에 감사드립니다"
},
{
"source": "It was not my intention",
"translation": "내 의도가 아니었습니다"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "misunderstanding",
"translation": "오해"
},
{
"source": "communication",
"translation": "소통"
},
{
"source": "response",
"translation": "응답"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I was starting to wonder if everything was okay.",
"translation": "모든 것이 괜찮은지 궁금해지기 시작했습니다."
},
{
"source": "Let's put it behind us.",
"translation": "우리 그걸 잊고 앞으로 나아갑시다."
},
{
"source": "Maybe we can schedule a time to catch up soon.",
"translation": "조만간 만날 시간을 정할 수 있을지도 몰라요."
},
{
"source": "I hope you understand how I feel.",
"translation": "내 기분을 이해해 주셨으면 좋겠습니다."
},
{
"source": "I appreciate your patience during this situation.",
"translation": "이 상황에서 당신의 인내에 감사드립니다."
},
{
"source": "It was not my intention to cause any confusion.",
"translation": "혼란을 일으킬 의도는 아니었습니다."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Caller",
"source": "I apologise for not returning your call.",
"translation": "전화를 돌려주지 못한 점 사과드립니다."
},
{
"role": "Receiver",
"source": "I was starting to wonder if everything was okay.",
"translation": "모든 것이 괜찮은지 궁금해지기 시작했습니다."
},
{
"role": "Caller",
"source": "I appreciate your patience during this situation.",
"translation": "이 상황에서 당신의 인내에 감사드립니다."
},
{
"role": "Receiver",
"source": "Let's put it behind us and move on.",
"translation": "우리 그걸 잊고 앞으로 나아갑시다."
},
{
"role": "Caller",
"source": "Maybe we can schedule a time to catch up soon.",
"translation": "조만간 만날 시간을 정할 수 있을지도 몰라요."
},
{
"role": "Receiver",
"source": "That sounds good to me.",
"translation": "저에게는 괜찮은 것 같습니다."
}
],
"faq": [
{
"question": "'I hope you understand'는 무슨 뜻인가요?",
"answer": "'I hope you understand'는 '당신이 이해하길 바랍니다'라는 뜻입니다."
},
{
"question": "'I appreciate your patience'는 어떻게 사용하나요?",
"answer": "'I appreciate your patience'는 '당신의 인내에 감사드립니다'라는 뜻이며, 누군가 어려운 상황에서 인내심을 보일 때 사용합니다."
},
{
"question": "'It was not my intention'는 무슨 뜻인가요?",
"answer": "'It was not my intention'는 '내 의도가 아니었습니다'라는 뜻이며, 어떤 일이 의도하지 않게 일어났음을 설명할 때 사용합니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NSW_B1_2",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Apologising 😚",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW6",
"order": 1,
"name": "I apologise for",
"description": "insensitive remarks",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fv5byy"
},
{
"id": "NSW7",
"order": 2,
"name": "I didn't mean to",
"description": "offend you with my comments",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x2wbjq"
},
{
"id": "NSW8",
"order": 3,
"name": "I promise to do better in the future.",
"description": "Let's put this behind us.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-00dk19"
},
{
"id": "NSW9",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-eofgyc"
},
{
"id": "NSW10",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "NSW_B1_3",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Collocations 🔥",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW11",
"order": 1,
"name": "get lost",
"description": "He got lost on the way to the party.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-u0ws8b"
},
{
"id": "NSW12",
"order": 2,
"name": "make progress",
"description": "John works hard to make progress in his job",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-50ul9y"
},
{
"id": "NSW13",
"order": 3,
"name": "do a favour",
"description": "Lisa did a favor by lending her friend some money.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-0nw34l"
},
{
"id": "NSW14",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Need a hand with anything?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kv12yz"
},
{
"id": "NSW15",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}