Dialogue
I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you
Lektionen
Dialogue
-
Intro
Good job! Now let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.
-
Mów teraz
I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you
-
Mów teraz
I promise to do better in the future and respond promptly
-
Mów teraz
Definitely! Just let me know when you're free
-
Powtórz ze słuchu
_ _________ ___ ___ _________ ____ _____ _ ______ ____ __ ______ ___
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ __ __ ______ __ ___ ______ ___ _______ ________
-
Powtórz ze słuchu
__________! ____ ___ __ ____ ____ ______ ____
-
Przetłumacz teraz
Ich begann mich zu fragen, ob alles in Ordnung ist
-
Przetłumacz teraz
Lassen wir das hinter uns
-
Przetłumacz teraz
Vielleicht können wir bald einen Termin für ein Treffen vereinbaren
Schlüsselsätze
I hope you understand
Ich hoffe, du verstehst
I appreciate your patience
Ich schätze deine Geduld
It was not my intention
Es war nicht meine Absicht
Wortschatz
Wichtige Sätze
I was starting to wonder if everything was okay.
Ich begann mich zu fragen, ob alles in Ordnung ist.
Let's put it behind us.
Lass es uns hinter uns lassen.
Maybe we can schedule a time to catch up soon.
Vielleicht können wir bald einen Termin vereinbaren, um uns auszutauschen.
I hope you understand how I feel.
Ich hoffe, du verstehst, wie ich mich fühle.
I appreciate your patience during this situation.
Ich schätze deine Geduld in dieser Situation.
It was not my intention to cause any confusion.
Es war nicht meine Absicht, Verwirrung zu stiften.
Praktischer Dialog
I apologise for not returning your call.
Ich entschuldige mich, dass ich deinen Anruf nicht zurückgerufen habe.
I was starting to wonder if everything was okay.
Ich begann mich zu fragen, ob alles in Ordnung ist.
I appreciate your patience during this situation.
Ich schätze deine Geduld in dieser Situation.
Let's put it behind us and move on.
Lass es uns hinter uns lassen und weitermachen.
Maybe we can schedule a time to catch up soon.
Vielleicht können wir bald einen Termin vereinbaren, um uns auszutauschen.
That sounds good to me.
Das klingt gut für mich.
FAQ
Nächste Lektionen
Über 3000 Lektionen vom Anfänger-Niveau (S1) bis B2.
B1🐝 Apologising 😚
I apologise for
insensitive remarks
I didn't mean to
offend you with my comments
I promise to do better in the future.
Let's put this behind us.
Dialogue
I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you
Test
Challenge time
B1🐝 Collocations 🔥
get lost
He got lost on the way to the party.
make progress
John works hard to make progress in his job
do a favour
Lisa did a favor by lending her friend some money.
Dialogue
Need a hand with anything?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "NSW9",
"name": "Dialogue",
"description": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 9,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-eofgyc"
},
"seo": {
"title": "Wie man Dialog auf Englisch sagt",
"subtitle": "Erlerne wichtige Ausdrücke und Vokabeln für Dialog und Kommunikation.",
"metaDescription": "Lerne Ausdrücke zum Dialog, wie 'Ich hoffe, du verstehst' und 'Kommunikation'. Besuche unsere Seite!"
},
"lessons": [
{
"id": 305235,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3876_1713541075326_libx265.mp4?Expires=1784227405&Signature=jhJB3nHg1JGTsYPXSkaCX69LIvuSuyVEtGMUNK~4bBXipEtvbjoZh98t6WHG9gocxwd3pGQTdXgqHhLXsPFpQjwxten9kj~XYoeXYwBsnXDhYj6Swu9QNmdWp-pbcxlawLUIEESrXKg4N8mDF25BKmmm86UpccqfRR6kOffdzf4bV2Bb1lZNZgAwlI74aOfQ2plsHKL5DGRix9texBab7h7d32iuTutQa6PEzYZtJuQv1EdQF2-wrpfYg0~hpZnvwBiZTiwkDigi5ASAFDCpVfnGdpjIzBJB45Etmun4-wCJ-PXTG~0tE-wnXc4f93lKGoZDgRfgpIJqiR4kj~W1fQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Good job! Now let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 5488,
"videoEndMs": 13321
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"textTranslation": "Ich begann mich zu fragen, ob alles in Ordnung ist",
"textAnswer": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"videoStartMs": 19103,
"videoEndMs": 23108
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I promise to do better in the future and respond promptly",
"textTranslation": "Lassen wir das hinter uns",
"textAnswer": "I promise to do better in the future and respond promptly",
"videoStartMs": 26483,
"videoEndMs": 29193
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Definitely! Just let me know when you're free",
"textTranslation": "Vielleicht können wir bald einen Termin für ein Treffen vereinbaren",
"textAnswer": "Definitely! Just let me know when you're free",
"videoStartMs": 33467,
"videoEndMs": 37822
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _________ ___ ___ _________ ____ _____ _ ______ ____ __ ______ ___",
"textTranslation": "Ich begann mich zu fragen, ob alles in Ordnung ist",
"textAnswer": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"videoStartMs": 19103,
"videoEndMs": 23108
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ __ __ ______ __ ___ ______ ___ _______ ________",
"textTranslation": "Lassen wir das hinter uns",
"textAnswer": "I promise to do better in the future and respond promptly",
"videoStartMs": 26483,
"videoEndMs": 29193
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__________! ____ ___ __ ____ ____ ______ ____",
"textTranslation": "Vielleicht können wir bald einen Termin für ein Treffen vereinbaren",
"textAnswer": "Definitely! Just let me know when you're free",
"videoStartMs": 33467,
"videoEndMs": 37822
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ich begann mich zu fragen, ob alles in Ordnung ist",
"textTranslation": "_ _________ ___ ___ _________ ____ _____ _ ______ ____ __ ______ ___",
"textAnswer": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"videoStartMs": 19103,
"videoEndMs": 23108
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Lassen wir das hinter uns",
"textTranslation": "_ _______ __ __ ______ __ ___ ______ ___ _______ ________",
"textAnswer": "I promise to do better in the future and respond promptly",
"videoStartMs": 26483,
"videoEndMs": 29193
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Vielleicht können wir bald einen Termin für ein Treffen vereinbaren",
"textTranslation": "__________! ____ ___ __ ____ ____ ______ ____",
"textAnswer": "Definitely! Just let me know when you're free",
"videoStartMs": 33467,
"videoEndMs": 37822
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "I hope you understand",
"translation": "Ich hoffe, du verstehst"
},
{
"source": "I appreciate your patience",
"translation": "Ich schätze deine Geduld"
},
{
"source": "It was not my intention",
"translation": "Es war nicht meine Absicht"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "misunderstanding",
"translation": "Missverständnis"
},
{
"source": "communication",
"translation": "Kommunikation"
},
{
"source": "response",
"translation": "Antwort"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I was starting to wonder if everything was okay.",
"translation": "Ich begann mich zu fragen, ob alles in Ordnung ist."
},
{
"source": "Let's put it behind us.",
"translation": "Lass es uns hinter uns lassen."
},
{
"source": "Maybe we can schedule a time to catch up soon.",
"translation": "Vielleicht können wir bald einen Termin vereinbaren, um uns auszutauschen."
},
{
"source": "I hope you understand how I feel.",
"translation": "Ich hoffe, du verstehst, wie ich mich fühle."
},
{
"source": "I appreciate your patience during this situation.",
"translation": "Ich schätze deine Geduld in dieser Situation."
},
{
"source": "It was not my intention to cause any confusion.",
"translation": "Es war nicht meine Absicht, Verwirrung zu stiften."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Caller",
"source": "I apologise for not returning your call.",
"translation": "Ich entschuldige mich, dass ich deinen Anruf nicht zurückgerufen habe."
},
{
"role": "Receiver",
"source": "I was starting to wonder if everything was okay.",
"translation": "Ich begann mich zu fragen, ob alles in Ordnung ist."
},
{
"role": "Caller",
"source": "I appreciate your patience during this situation.",
"translation": "Ich schätze deine Geduld in dieser Situation."
},
{
"role": "Receiver",
"source": "Let's put it behind us and move on.",
"translation": "Lass es uns hinter uns lassen und weitermachen."
},
{
"role": "Caller",
"source": "Maybe we can schedule a time to catch up soon.",
"translation": "Vielleicht können wir bald einen Termin vereinbaren, um uns auszutauschen."
},
{
"role": "Receiver",
"source": "That sounds good to me.",
"translation": "Das klingt gut für mich."
}
],
"faq": [
{
"question": "Was bedeutet 'I hope you understand'?",
"answer": "Das bedeutet: 'Ich hoffe, du verstehst.'"
},
{
"question": "Wie verwendet man den Ausdruck 'I appreciate your patience'?",
"answer": "Das bedeutet: 'Ich schätze deine Geduld' und wird verwendet, wenn jemand in einer schwierigen Situation geduldig ist."
},
{
"question": "Was bedeutet 'It was not my intention'?",
"answer": "Das bedeutet: 'Das war nicht meine Absicht' und wird verwendet, um zu erklären, dass etwas nicht absichtlich war."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NSW_B1_2",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Apologising 😚",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW6",
"order": 1,
"name": "I apologise for",
"description": "insensitive remarks",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fv5byy"
},
{
"id": "NSW7",
"order": 2,
"name": "I didn't mean to",
"description": "offend you with my comments",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x2wbjq"
},
{
"id": "NSW8",
"order": 3,
"name": "I promise to do better in the future.",
"description": "Let's put this behind us.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-00dk19"
},
{
"id": "NSW9",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-eofgyc"
},
{
"id": "NSW10",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "NSW_B1_3",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Collocations 🔥",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW11",
"order": 1,
"name": "get lost",
"description": "He got lost on the way to the party.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-u0ws8b"
},
{
"id": "NSW12",
"order": 2,
"name": "make progress",
"description": "John works hard to make progress in his job",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-50ul9y"
},
{
"id": "NSW13",
"order": 3,
"name": "do a favour",
"description": "Lisa did a favor by lending her friend some money.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-0nw34l"
},
{
"id": "NSW14",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Need a hand with anything?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kv12yz"
},
{
"id": "NSW15",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}