do & dodgy

{
    "node": {
        "id": "R143",
        "name": "do & dodgy",
        "description": "Very British words",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 7,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 2,
        "moduleOrder": 4,
        "nodeOrder": 1,
        "seoPublicId": "n-4g4w7d"
    },
    "seo": {
        "title": "Cách nói dodgy bằng tiếng Anh",
        "subtitle": "Khám phá các cụm từ liên quan đến tiệc tùng và an toàn.",
        "metaDescription": "Tìm hiểu cách sử dụng từ dodgy và các cụm từ khác về tiệc tùng và an toàn."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 302322,
            "name": "do & dodgy",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1015_intro_1661158130695_480p.mp4?Expires=1784231030&Signature=MIy6i0I2YvOd6GDC88fN1C4k11TU2eyti08leU6WgZ0KG0oLotMxoDYQhobFC~PstgQBdaufm978UZCSpkpDPhCI7KjGLSfzRRamo5SG8gu~-KsDZtmTSgc582MXLCXbkHdovP9NMX6Pq04bhMy1YVv7sUAAjlIZZSJKvfCuNzQKS221u2XjGesSS71bW21VE3K-4mwih4vIwOwoLTsGiWNc3PmHxUuuDrmKeRQnPqGaFdt6YtXhzYhlw9e5dnwOSayd2aTqW3k-os~cc6YhfbIvoxK0PHkL3f9mwTm88NePK38Vuq34uFnfccM8BXBNQUAF0J~EwDLxW64FDaqUWw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Hiya, alright? Today I'm going to teach you two very British words - 'do' and 'dodgy'. 'Do' is another word for a party, so you can have a leaving do, a stag do, a hen do and so on. The word 'dodgy' means suspicious or dishonest. So, if someone is dodgy, you wouldn't do business with them and if an area is dodgy, you wouldn't go there.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 1305,
                    "videoEndMs": 27771
                }
            ]
        },
        {
            "id": 302323,
            "name": "ls this place dodgy?",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1015_1661158270837_480p.mp4?Expires=1784231030&Signature=LN2PBpbrltNifxdfgMkNxPXsHTKD12tPAmj89dlztRaI8tQY9vA12aokvkmX9zAQVIchLvjkmXjQqWVj7KVkyres4hJszS6u0ZRd44NG4Pq9Neg9FubKQVtNsM7Reem1MwbIhfKHeA71cCdQYG~A19s5CfgdtaCwim1eRVd8N-OdZ04SWLz6XG-B-KMkQGN-CBeZ5hHQtHs9xJt10OxnWXUktXhCdw1lYKq-osD69BWsYPZBR9flkZ-wYmO-WvkCrHh29N~DO1OcM5PsbLcgZuhnx2~t2y9ZN7OoxPow9xagOwyjg9foD1KZ0W0Nu1WN9u~YNraqMy0M3LSpi55n3A__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Come over to my do on Saturday",
                    "textTranslation": "Tới dự tiệc của tôi vào thứ Bảy nhé",
                    "textAnswer": "Come over to my do on Saturday",
                    "videoStartMs": 10536,
                    "videoEndMs": 13368
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Are you coming to my leaving do?",
                    "textTranslation": "Bạn sẽ đến bữa tiệc chia tay của tôi chứ?",
                    "textAnswer": "Are you coming to my leaving do?",
                    "videoStartMs": 15807,
                    "videoEndMs": 18205
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Michael's do was such fun! I danced all night",
                    "textTranslation": "Bữa tiệc của Michael thật vui! Tôi đã nhảy cả đêm",
                    "textAnswer": "Michael's do was such fun! I danced all night",
                    "videoStartMs": 22240,
                    "videoEndMs": 26463
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Don't do business with him... he seems dodgy",
                    "textTranslation": "Đừng làm ăn với anh ta… trông anh ta đáng ngờ lắm",
                    "textAnswer": "Don't do business with him... he seems dodgy",
                    "videoStartMs": 35655,
                    "videoEndMs": 38986
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "ls this place dodgy?",
                    "textTranslation": "Chỗ này có đáng ngờ không?",
                    "textAnswer": "ls this place dodgy?",
                    "videoStartMs": 41812,
                    "videoEndMs": 43488
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "She seems professional rather than dodgy",
                    "textTranslation": "Cô ấy trông chuyên nghiệp hơn là đáng ngờ",
                    "textAnswer": "She seems professional rather than dodgy",
                    "videoStartMs": 50682,
                    "videoEndMs": 53454
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ____ __ __ __ __ ________",
                    "textTranslation": "Tới dự tiệc của tôi vào thứ Bảy nhé",
                    "textAnswer": "Come over to my do on Saturday",
                    "videoStartMs": 10536,
                    "videoEndMs": 13368
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___ ______ __ __ _______ __?",
                    "textTranslation": "Bạn sẽ đến bữa tiệc chia tay của tôi chứ?",
                    "textAnswer": "Are you coming to my leaving do?",
                    "videoStartMs": 15807,
                    "videoEndMs": 18205
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_________ __ ___ ____ ___! _ ______ ___ _____",
                    "textTranslation": "Bữa tiệc của Michael thật vui! Tôi đã nhảy cả đêm",
                    "textAnswer": "Michael's do was such fun! I danced all night",
                    "videoStartMs": 22240,
                    "videoEndMs": 26463
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ __ ________ ____ ___... __ _____ _____",
                    "textTranslation": "Đừng làm ăn với anh ta… trông anh ta đáng ngờ lắm",
                    "textAnswer": "Don't do business with him... he seems dodgy",
                    "videoStartMs": 35655,
                    "videoEndMs": 38986
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ _____ _____?",
                    "textTranslation": "Chỗ này có đáng ngờ không?",
                    "textAnswer": "ls this place dodgy?",
                    "videoStartMs": 41812,
                    "videoEndMs": 43488
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _____ ____________ ______ ____ _____",
                    "textTranslation": "Cô ấy trông chuyên nghiệp hơn là đáng ngờ",
                    "textAnswer": "She seems professional rather than dodgy",
                    "videoStartMs": 50682,
                    "videoEndMs": 53454
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tới dự tiệc của tôi vào thứ Bảy nhé",
                    "textTranslation": "____ ____ __ __ __ __ ________",
                    "textAnswer": "Come over to my do on Saturday",
                    "videoStartMs": 10536,
                    "videoEndMs": 13368
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Bạn sẽ đến bữa tiệc chia tay của tôi chứ?",
                    "textTranslation": "___ ___ ______ __ __ _______ __?",
                    "textAnswer": "Are you coming to my leaving do?",
                    "videoStartMs": 15807,
                    "videoEndMs": 18205
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Bữa tiệc của Michael thật vui! Tôi đã nhảy cả đêm",
                    "textTranslation": "_________ __ ___ ____ ___! _ ______ ___ _____",
                    "textAnswer": "Michael's do was such fun! I danced all night",
                    "videoStartMs": 22240,
                    "videoEndMs": 26463
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Đừng làm ăn với anh ta… trông anh ta đáng ngờ lắm",
                    "textTranslation": "_____ __ ________ ____ ___... __ _____ _____",
                    "textAnswer": "Don't do business with him... he seems dodgy",
                    "videoStartMs": 35655,
                    "videoEndMs": 38986
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Chỗ này có đáng ngờ không?",
                    "textTranslation": "__ ____ _____ _____?",
                    "textAnswer": "ls this place dodgy?",
                    "videoStartMs": 41812,
                    "videoEndMs": 43488
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Cô ấy trông chuyên nghiệp hơn là đáng ngờ",
                    "textTranslation": "___ _____ ____________ ______ ____ _____",
                    "textAnswer": "She seems professional rather than dodgy",
                    "videoStartMs": 50682,
                    "videoEndMs": 53454
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "attend a gathering",
            "translation": "tham dự một buổi tụ họp"
        },
        {
            "source": "celebrate an occasion",
            "translation": "kỷ niệm một dịp"
        },
        {
            "source": "have a good time",
            "translation": "có một khoảng thời gian vui vẻ"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "party",
            "translation": "bữa tiệc"
        },
        {
            "source": "event",
            "translation": "sự kiện"
        },
        {
            "source": "celebration",
            "translation": "lễ kỷ niệm"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I will come over to my friend's do on Saturday.",
            "translation": "Tôi sẽ đến bữa tiệc của bạn tôi vào thứ Bảy."
        },
        {
            "source": "Michael's do was such fun that everyone danced.",
            "translation": "Bữa tiệc của Michael vui đến nỗi mọi người đều nhảy múa."
        },
        {
            "source": "I am not sure if this place is safe for a gathering.",
            "translation": "Tôi không chắc nơi này có an toàn cho một buổi tụ họp không."
        },
        {
            "source": "I would like to attend a gathering this weekend.",
            "translation": "Tôi muốn tham dự một buổi tụ họp vào cuối tuần này."
        },
        {
            "source": "We are going to celebrate an occasion with a big party.",
            "translation": "Chúng tôi sẽ tổ chức một bữa tiệc lớn để kỷ niệm một dịp."
        },
        {
            "source": "Let us have a good time at the event tonight.",
            "translation": "Hãy cùng có một khoảng thời gian vui vẻ tại sự kiện tối nay."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Are you coming to my leaving do on Friday?",
            "translation": "Bạn có đến bữa tiệc chia tay của tôi vào thứ Sáu không?"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "I would love to attend a gathering. What time does it start?",
            "translation": "Tôi rất muốn tham dự một buổi tụ họp. Mấy giờ thì bắt đầu?"
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "It starts at 7 PM. We will have a good time!",
            "translation": "Nó bắt đầu lúc 7 giờ tối. Chúng ta sẽ có một khoảng thời gian vui vẻ!"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "Sounds great! I cannot wait to celebrate the occasion.",
            "translation": "Nghe tuyệt quá! Tôi không thể chờ để kỷ niệm dịp này."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Cụm từ 'attend a gathering' có nghĩa là gì?",
            "answer": "'Attend a gathering' có nghĩa là tham gia vào một buổi họp hoặc cuộc gặp gỡ."
        },
        {
            "question": "Tôi có thể sử dụng 'celebrate an occasion' trong một câu như thế nào?",
            "answer": "'Celebrate an occasion' có thể được sử dụng trong câu khi chúng ta nói về việc ăn mừng một sự kiện quan trọng."
        },
        {
            "question": "'Have a good time' có nghĩa là gì?",
            "answer": "'Have a good time' có nghĩa là có một khoảng thời gian vui vẻ hoặc tận hưởng khoảnh khắc."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "9R11_B2",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ British English, dodgy 🤔",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R143",
                        "order": 1,
                        "name": "do & dodgy",
                        "description": "Very British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-4g4w7d"
                    },
                    {
                        "id": "R144",
                        "order": 2,
                        "name": "easy-peasy & ex",
                        "description": "Very British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-iui91n"
                    },
                    {
                        "id": "R144_AI",
                        "order": 3,
                        "name": "Snacks and secrets",
                        "description": "Dish on birthday plans and wild party tales",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}