Lecții
Run into
-
Mów teraz
run into
-
Mów teraz
'Run into someone or something' means to meet unexpectedly.
-
Mów teraz
I ran into an old friend at the grocery store yesterday.
-
Mów teraz
I hope we don't run into any problems during the presentation.
-
Powtórz ze słuchu
___ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ _______ __ __________ _____ __ ____ ____________.
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ ____ __ ___ ______ __ ___ _______ _____ _________.
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ __ _____ ___ ____ ___ ________ ______ ___ ____________.
-
Przetłumacz teraz
a se întâlni cu cineva
-
Przetłumacz teraz
Run into someone or something înseamnă să întâlnești pe cineva sau ceva pe neașteptate
-
Przetłumacz teraz
Am dat peste un vechi prieten la magazinul alimentar ieri
-
Przetłumacz teraz
Sper să nu dăm peste probleme în timpul prezentării
Fraze cheie
bump into
a da peste
come across
a da peste
stumble upon
a descoperi întâmplător
Vocabular
Propoziții cheie
I hope we don't run into any problems during the presentation.
Sper că nu vom da peste probleme în timpul prezentării.
I ran into an old friend at the grocery store yesterday.
Am dat peste un vechi prieten la magazinul de alimente ieri.
Run into someone or something means to meet unexpectedly.
A da peste cineva sau ceva înseamnă a întâlni neasteptat.
I often bump into my neighbors when I walk my dog.
Adesea dau peste vecinii mei când îmi plimb câinele.
Sometimes, I come across interesting articles online.
Uneori, dau peste articole interesante online.
You might stumble upon a great restaurant while exploring the city.
S-ar putea să descoperi un restaurant grozav în timp ce explorezi orașul.
Dialog practic
I bumped into my friend at the park yesterday.
Am dat peste prietenul meu în parc ieri.
That is nice! Did you have a good conversation?
Asta e frumos! Ați avut o conversație plăcută?
Yes, we came across some old memories.
Da, am dat peste câteva amintiri vechi.
It is always great to encounter friends unexpectedly.
Este întotdeauna grozav să întâlnești prieteni neasteptat.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B2 ⭐ Phrasal verbs, talk into 🗣
Hand in
Phrasal verbs
Run into
Phrasal verbs
Talk into
Phrasal verbs
Look into
Phrasal verbs
Dialogue
I ran into technical problems
Test
Answer the questions
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JK-14-2",
"name": "Run into",
"description": "Phrasal verbs",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-bjjpbd"
},
"seo": {
"title": "Cum să spui 'run into' în engleză",
"subtitle": "Află semnificația expresiei 'run into' și alte fraze similare.",
"metaDescription": "Descoperă ce înseamnă 'run into' și alte expresii englezești legate de întâlniri neașteptate."
},
"lessons": [
{
"id": 304128,
"name": "Run into",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b2559_1681746529444_libx265.mp4?Expires=1784225152&Signature=JBVgpnnyOQo0fyYc6XUqrmzcHxBM3VZQHiwOKzxI~oBGZnH017jVBIuiiR3U2iFOPVjd5V1r9Wwkl2BzJL6PJK6wdJQhCZlWx2cmh64spMnYcTbdotaIuREUQrZeoTa9QaNq57TGvUjSRxxRbFxxaySwe17dEDhopo8CUfC8l9xNaffItOYH30ZXt2WezDMq6hSCShDgy7Foz7pwCwf4P5FkQXP8tR-4RQh~RWcD5709CJZKMN6dsXOD4Dxaj6SvtjhsuFL6VToqxTtK-kdhg48j4hyqkO77ywZtyQuU6wtNL4CqFzZ5CpU2aUEnB~5Ixw1e28lZ9YVncOdnt0cQIA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "run into",
"textTranslation": "a se întâlni cu cineva",
"textAnswer": "run into",
"videoStartMs": 9072,
"videoEndMs": 11281
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "'Run into someone or something' means to meet unexpectedly.",
"textTranslation": "Run into someone or something înseamnă să întâlnești pe cineva sau ceva pe neașteptate",
"textAnswer": "'Run into someone or something' means to meet unexpectedly.",
"videoStartMs": 11830,
"videoEndMs": 16703
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I ran into an old friend at the grocery store yesterday.",
"textTranslation": "Am dat peste un vechi prieten la magazinul alimentar ieri",
"textAnswer": "I ran into an old friend at the grocery store yesterday.",
"videoStartMs": 16778,
"videoEndMs": 20824
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I hope we don't run into any problems during the presentation.",
"textTranslation": "Sper să nu dăm peste probleme în timpul prezentării",
"textAnswer": "I hope we don't run into any problems during the presentation.",
"videoStartMs": 21641,
"videoEndMs": 26316
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____",
"textTranslation": "a se întâlni cu cineva",
"textAnswer": "run into",
"videoStartMs": 9072,
"videoEndMs": 11281
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ _______ __ __________ _____ __ ____ ____________.",
"textTranslation": "Run into someone or something înseamnă să întâlnești pe cineva sau ceva pe neașteptate",
"textAnswer": "'Run into someone or something' means to meet unexpectedly.",
"videoStartMs": 11830,
"videoEndMs": 16703
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ ____ __ ___ ______ __ ___ _______ _____ _________.",
"textTranslation": "Am dat peste un vechi prieten la magazinul alimentar ieri",
"textAnswer": "I ran into an old friend at the grocery store yesterday.",
"videoStartMs": 16778,
"videoEndMs": 20824
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ __ _____ ___ ____ ___ ________ ______ ___ ____________.",
"textTranslation": "Sper să nu dăm peste probleme în timpul prezentării",
"textAnswer": "I hope we don't run into any problems during the presentation.",
"videoStartMs": 21641,
"videoEndMs": 26316
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "a se întâlni cu cineva",
"textTranslation": "___ ____",
"textAnswer": "run into",
"videoStartMs": 9072,
"videoEndMs": 11281
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Run into someone or something înseamnă să întâlnești pe cineva sau ceva pe neașteptate",
"textTranslation": "____ ____ _______ __ __________ _____ __ ____ ____________.",
"textAnswer": "'Run into someone or something' means to meet unexpectedly.",
"videoStartMs": 11830,
"videoEndMs": 16703
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Am dat peste un vechi prieten la magazinul alimentar ieri",
"textTranslation": "_ ___ ____ __ ___ ______ __ ___ _______ _____ _________.",
"textAnswer": "I ran into an old friend at the grocery store yesterday.",
"videoStartMs": 16778,
"videoEndMs": 20824
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sper să nu dăm peste probleme în timpul prezentării",
"textTranslation": "_ ____ __ _____ ___ ____ ___ ________ ______ ___ ____________.",
"textAnswer": "I hope we don't run into any problems during the presentation.",
"videoStartMs": 21641,
"videoEndMs": 26316
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "bump into",
"translation": "a da peste"
},
{
"source": "come across",
"translation": "a da peste"
},
{
"source": "stumble upon",
"translation": "a descoperi întâmplător"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "encounter",
"translation": "întâlnire"
},
{
"source": "unexpected",
"translation": "neasteptat"
},
{
"source": "situation",
"translation": "situație"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I hope we don't run into any problems during the presentation.",
"translation": "Sper că nu vom da peste probleme în timpul prezentării."
},
{
"source": "I ran into an old friend at the grocery store yesterday.",
"translation": "Am dat peste un vechi prieten la magazinul de alimente ieri."
},
{
"source": "Run into someone or something means to meet unexpectedly.",
"translation": "A da peste cineva sau ceva înseamnă a întâlni neasteptat."
},
{
"source": "I often bump into my neighbors when I walk my dog.",
"translation": "Adesea dau peste vecinii mei când îmi plimb câinele."
},
{
"source": "Sometimes, I come across interesting articles online.",
"translation": "Uneori, dau peste articole interesante online."
},
{
"source": "You might stumble upon a great restaurant while exploring the city.",
"translation": "S-ar putea să descoperi un restaurant grozav în timp ce explorezi orașul."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I bumped into my friend at the park yesterday.",
"translation": "Am dat peste prietenul meu în parc ieri."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "That is nice! Did you have a good conversation?",
"translation": "Asta e frumos! Ați avut o conversație plăcută?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, we came across some old memories.",
"translation": "Da, am dat peste câteva amintiri vechi."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "It is always great to encounter friends unexpectedly.",
"translation": "Este întotdeauna grozav să întâlnești prieteni neasteptat."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'bump into'?",
"answer": "'Bump into' înseamnă a da peste cineva sau ceva."
},
{
"question": "Cum se folosește expresia 'come across'?",
"answer": "'Come across' se folosește pentru a spune că am dat peste ceva pe neașteptate."
},
{
"question": "Ce este 'stumble upon'?",
"answer": "'Stumble upon' înseamnă a da peste ceva întâmplător."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JK_14_B2",
"order": 1,
"name": "B2 ⭐ Phrasal verbs, talk into 🗣",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "JK-14-1",
"order": 1,
"name": "Hand in",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fpnaqd"
},
{
"id": "JK-14-2",
"order": 2,
"name": "Run into",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-bjjpbd"
},
{
"id": "JK-14-3",
"order": 3,
"name": "Talk into",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-80xmew"
},
{
"id": "JK-14-4",
"order": 4,
"name": "Look into",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-j8rfo9"
},
{
"id": "JK-14-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": " I ran into technical problems",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-mqrukb"
},
{
"id": "JK-14-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Answer the questions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "9R2_B2",
"order": 2,
"name": "B2 ⭐ British English, fab 🤩",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R145",
"order": 1,
"name": "fab & fancy",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-uazkd1"
},
{
"id": "R146",
"order": 2,
"name": "gobsmacked & gutted",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7kincm"
},
{
"id": "R147",
"order": 3,
"name": "hammered & hoodie",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-k5jgrg"
},
{
"id": "R148",
"order": 4,
"name": "icky & iffy",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3335ru"
},
{
"id": "R149",
"order": 5,
"name": "jab & jim-jams",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qp579z"
}
]
}
]
}
}