Lekce
Run into
-
Mów teraz
run into
-
Mów teraz
'Run into someone or something' means to meet unexpectedly.
-
Mów teraz
I ran into an old friend at the grocery store yesterday.
-
Mów teraz
I hope we don't run into any problems during the presentation.
-
Powtórz ze słuchu
___ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ _______ __ __________ _____ __ ____ ____________.
-
Powtórz ze słuchu
_ ___ ____ __ ___ ______ __ ___ _______ _____ _________.
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ __ _____ ___ ____ ___ ________ ______ ___ ____________.
-
Przetłumacz teraz
narazit na někoho
-
Przetłumacz teraz
„Narazit na někoho nebo něco“ znamená setkat se s někým nebo něčím nečekaně
-
Przetłumacz teraz
Včera jsem v obchodě narazil na starého kamaráda
-
Przetłumacz teraz
Doufám, že během prezentace nenarazíme na žádné problémy
Klíčové fráze
bump into
narazit na
come across
narazit na
stumble upon
překvapit se
Slovní zásoba
Klíčové věty
I hope we don't run into any problems during the presentation.
Doufám, že během prezentace nenarazíme na žádné problémy.
I ran into an old friend at the grocery store yesterday.
Včera jsem narazil na starého přítele v obchodě s potravinami.
Run into someone or something means to meet unexpectedly.
Narazit na někoho nebo něco znamená potkat se neočekávaně.
I often bump into my neighbors when I walk my dog.
Často narazím na své sousedy, když venčím psa.
Sometimes, I come across interesting articles online.
Někdy narazím na zajímavé články online.
You might stumble upon a great restaurant while exploring the city.
Můžete narazit na skvělou restauraci, když prozkoumáváte město.
Praktický dialog
I bumped into my friend at the park yesterday.
Včera jsem narazil na svého přítele v parku.
That is nice! Did you have a good conversation?
To je hezké! Měli jste dobrou konverzaci?
Yes, we came across some old memories.
Ano, narazili jsme na nějaké staré vzpomínky.
It is always great to encounter friends unexpectedly.
Vždy je skvělé setkat se s přáteli neočekávaně.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B2 ⭐ Phrasal verbs, talk into 🗣
Hand in
Phrasal verbs
Run into
Phrasal verbs
Talk into
Phrasal verbs
Look into
Phrasal verbs
Dialogue
I ran into technical problems
Test
Answer the questions
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JK-14-2",
"name": "Run into",
"description": "Phrasal verbs",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-bjjpbd"
},
"seo": {
"title": "Jak říct run into anglicky",
"subtitle": "Objevte význam výrazu 'run into' a další podobné fráze.",
"metaDescription": "Zjistěte, co znamená 'run into' a poznejte další anglické výrazy spojené s nečekanými setkáními."
},
"lessons": [
{
"id": 304128,
"name": "Run into",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b2559_1681746529444_libx265.mp4?Expires=1784233120&Signature=PjY~XzyD0kzSbiUKi1JKOu-xKD3TS~5xSL17Q4IMrwuBV~oJkQSppnHh~NP4tTdiL3S7VRZf9V1F-XJKEb6Ib3UEeegTHuvZlvUDNAUg6mbWmCHw82CiTBdaBtShv-vmBoRkfiBU1Moki0KpdOlQAdFAzh5~yyUl9QSjDgOwcWTpwCQURLXvJIEDYmiPlCQA5kLpmHTRj20boU4EKa6BJkBWNTBqo0NSNC-KTNeDaOFDG5ZY3UZI1m79zIDK7BHgwtFENJzrv7igxRoplQZxFd2H9PuBpZSx4a63CcXH1GWFQqtAEm9L3E45SU-LGsAI5kz9Ep-VXkJB0rnigMVnOg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "run into",
"textTranslation": "narazit na někoho",
"textAnswer": "run into",
"videoStartMs": 9072,
"videoEndMs": 11281
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "'Run into someone or something' means to meet unexpectedly.",
"textTranslation": "„Narazit na někoho nebo něco“ znamená setkat se s někým nebo něčím nečekaně",
"textAnswer": "'Run into someone or something' means to meet unexpectedly.",
"videoStartMs": 11830,
"videoEndMs": 16703
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I ran into an old friend at the grocery store yesterday.",
"textTranslation": "Včera jsem v obchodě narazil na starého kamaráda",
"textAnswer": "I ran into an old friend at the grocery store yesterday.",
"videoStartMs": 16778,
"videoEndMs": 20824
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I hope we don't run into any problems during the presentation.",
"textTranslation": "Doufám, že během prezentace nenarazíme na žádné problémy",
"textAnswer": "I hope we don't run into any problems during the presentation.",
"videoStartMs": 21641,
"videoEndMs": 26316
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____",
"textTranslation": "narazit na někoho",
"textAnswer": "run into",
"videoStartMs": 9072,
"videoEndMs": 11281
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ _______ __ __________ _____ __ ____ ____________.",
"textTranslation": "„Narazit na někoho nebo něco“ znamená setkat se s někým nebo něčím nečekaně",
"textAnswer": "'Run into someone or something' means to meet unexpectedly.",
"videoStartMs": 11830,
"videoEndMs": 16703
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ___ ____ __ ___ ______ __ ___ _______ _____ _________.",
"textTranslation": "Včera jsem v obchodě narazil na starého kamaráda",
"textAnswer": "I ran into an old friend at the grocery store yesterday.",
"videoStartMs": 16778,
"videoEndMs": 20824
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ __ _____ ___ ____ ___ ________ ______ ___ ____________.",
"textTranslation": "Doufám, že během prezentace nenarazíme na žádné problémy",
"textAnswer": "I hope we don't run into any problems during the presentation.",
"videoStartMs": 21641,
"videoEndMs": 26316
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "narazit na někoho",
"textTranslation": "___ ____",
"textAnswer": "run into",
"videoStartMs": 9072,
"videoEndMs": 11281
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "„Narazit na někoho nebo něco“ znamená setkat se s někým nebo něčím nečekaně",
"textTranslation": "____ ____ _______ __ __________ _____ __ ____ ____________.",
"textAnswer": "'Run into someone or something' means to meet unexpectedly.",
"videoStartMs": 11830,
"videoEndMs": 16703
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Včera jsem v obchodě narazil na starého kamaráda",
"textTranslation": "_ ___ ____ __ ___ ______ __ ___ _______ _____ _________.",
"textAnswer": "I ran into an old friend at the grocery store yesterday.",
"videoStartMs": 16778,
"videoEndMs": 20824
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Doufám, že během prezentace nenarazíme na žádné problémy",
"textTranslation": "_ ____ __ _____ ___ ____ ___ ________ ______ ___ ____________.",
"textAnswer": "I hope we don't run into any problems during the presentation.",
"videoStartMs": 21641,
"videoEndMs": 26316
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "bump into",
"translation": "narazit na"
},
{
"source": "come across",
"translation": "narazit na"
},
{
"source": "stumble upon",
"translation": "překvapit se"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "encounter",
"translation": "setkání"
},
{
"source": "unexpected",
"translation": "neočekávaný"
},
{
"source": "situation",
"translation": "situace"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I hope we don't run into any problems during the presentation.",
"translation": "Doufám, že během prezentace nenarazíme na žádné problémy."
},
{
"source": "I ran into an old friend at the grocery store yesterday.",
"translation": "Včera jsem narazil na starého přítele v obchodě s potravinami."
},
{
"source": "Run into someone or something means to meet unexpectedly.",
"translation": "Narazit na někoho nebo něco znamená potkat se neočekávaně."
},
{
"source": "I often bump into my neighbors when I walk my dog.",
"translation": "Často narazím na své sousedy, když venčím psa."
},
{
"source": "Sometimes, I come across interesting articles online.",
"translation": "Někdy narazím na zajímavé články online."
},
{
"source": "You might stumble upon a great restaurant while exploring the city.",
"translation": "Můžete narazit na skvělou restauraci, když prozkoumáváte město."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I bumped into my friend at the park yesterday.",
"translation": "Včera jsem narazil na svého přítele v parku."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "That is nice! Did you have a good conversation?",
"translation": "To je hezké! Měli jste dobrou konverzaci?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, we came across some old memories.",
"translation": "Ano, narazili jsme na nějaké staré vzpomínky."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "It is always great to encounter friends unexpectedly.",
"translation": "Vždy je skvělé setkat se s přáteli neočekávaně."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'bump into'?",
"answer": "'Bump into' znamená narazit na někoho nebo něco."
},
{
"question": "Jak používat frázi 'come across'?",
"answer": "'Come across' se používá k vyjádření, že jsme na něco narazili nečekaně."
},
{
"question": "Co je 'stumble upon'?",
"answer": "'Stumble upon' znamená narazit na něco náhodou."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JK_14_B2",
"order": 1,
"name": "B2 ⭐ Phrasal verbs, talk into 🗣",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "JK-14-1",
"order": 1,
"name": "Hand in",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fpnaqd"
},
{
"id": "JK-14-2",
"order": 2,
"name": "Run into",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-bjjpbd"
},
{
"id": "JK-14-3",
"order": 3,
"name": "Talk into",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-80xmew"
},
{
"id": "JK-14-4",
"order": 4,
"name": "Look into",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-j8rfo9"
},
{
"id": "JK-14-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": " I ran into technical problems",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-mqrukb"
},
{
"id": "JK-14-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Answer the questions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "9R2_B2",
"order": 2,
"name": "B2 ⭐ British English, fab 🤩",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R145",
"order": 1,
"name": "fab & fancy",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-uazkd1"
},
{
"id": "R146",
"order": 2,
"name": "gobsmacked & gutted",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7kincm"
},
{
"id": "R147",
"order": 3,
"name": "hammered & hoodie",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-k5jgrg"
},
{
"id": "R148",
"order": 4,
"name": "icky & iffy",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3335ru"
},
{
"id": "R149",
"order": 5,
"name": "jab & jim-jams",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qp579z"
}
]
}
]
}
}