Lekce
Talk into
-
Mów teraz
talk into
-
Mów teraz
Talk someone into doing something means to persuade them to do something.
-
Mów teraz
I managed to talk my boss into giving me a raise.
-
Mów teraz
The salesman talked the customer into buying the more expensive product.
-
Powtórz ze słuchu
____ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ _______ ____ _____ _________ _____ __ ________ ____ __ __ _________.
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ __ ____ __ ____ ____ ______ __ _ _____.
-
Powtórz ze słuchu
___ ________ ______ ___ ________ ____ ______ ___ ____ _________ _______.
-
Przetłumacz teraz
přemluvit někoho do něčeho
-
Przetłumacz teraz
„Přemluvit někoho k něčemu“ znamená přesvědčit někoho, aby něco udělal
-
Przetłumacz teraz
Podařilo se mi přemluvit šéfa k tomu, aby mi přidal
-
Przetłumacz teraz
Prodavač přemluvil zákazníka k tomu, aby si koupil dražší produkt
Klíčové fráze
bring up
zmínit
give up
vzdát se
run into
narazit na
Slovní zásoba
Klíčové věty
I had a conversation with my friend about his new job.
Měl jsem rozhovor s přítelem o jeho nové práci.
She is trying to convince her family to support her decision.
Snaží se přesvědčit svou rodinu, aby podpořila její rozhodnutí.
In a discussion, it is important to listen to others.
Při diskusi je důležité naslouchat ostatním.
I often bring up interesting topics during our meetings.
Často zmíním zajímavá témata během našich schůzek.
Sometimes it is easy to give up when facing challenges.
Někdy je snadné se vzdát, když čelíme výzvám.
Yesterday, I ran into an old friend at the market.
Včera jsem narazil na starého přítele na trhu.
Praktický dialog
I would like to discuss my options for the new project.
Chtěl bych prodiskutovat své možnosti pro nový projekt.
Of course! Let me bring up some ideas we can consider.
Samozřejmě! Dovolte mi zmínit některé nápady, které můžeme zvážit.
I hope you can convince the team to support my proposal.
Doufám, že dokážete přesvědčit tým, aby podpořil můj návrh.
I will do my best, but we should not give up if it gets tough.
Udělám, co bude v mých silách, ale neměli bychom se vzdát, pokud to bude těžké.
Thank you for your help. I appreciate it.
Děkuji za vaši pomoc. Ocenil jsem to.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B2 ⭐ Phrasal verbs, talk into 🗣
Hand in
Phrasal verbs
Run into
Phrasal verbs
Talk into
Phrasal verbs
Look into
Phrasal verbs
Dialogue
I ran into technical problems
Test
Answer the questions
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JK-14-3",
"name": "Talk into",
"description": "Phrasal verbs",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-80xmew"
},
"seo": {
"title": "Jak přesvědčit někoho anglicky",
"subtitle": "Objevte fráze spojené s persuazí a vlivem v angličtině.",
"metaDescription": "Zjistěte, jak používat výraz 'talk into' a další fráze o persuazi."
},
"lessons": [
{
"id": 304129,
"name": "Talk into",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b2560_1681746446031_libx265.mp4?Expires=1784225747&Signature=G812FJ0FR~-KvxvvhmxJXaGmAqU4xg1yZKnOnxq4sbpb1~JOEtzPEeMsnewRCU8XyaA94X4wHn5NMf3ypkbP9Gx6NaOT-z2ZlqvhoYADm3ebnJPLM~qfW~C6D9l-5CS7WNK4nTopeg-I8w7O3z~i9RDkpSRfcVyTsRVv-l3LqI8n-GhUiIm9OS6P7G8oXRwEBas7NVlKC0DWAji76ax5Kt~4YlV2Lwd1DeToMSsVsOeVppguiTFHc8wjaVVABRpAd1D2P-MwLm8rTDsyKmmcElbsrMyFAJ~9PTGhIw~9bOsYrbo7AGu-uZMEFrEIYl~wVb8yiBwGYBPXmtMBC~9eQw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "talk into",
"textTranslation": "přemluvit někoho do něčeho",
"textAnswer": "talk into",
"videoStartMs": 9143,
"videoEndMs": 11276
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Talk someone into doing something means to persuade them to do something.",
"textTranslation": "„Přemluvit někoho k něčemu“ znamená přesvědčit někoho, aby něco udělal",
"textAnswer": "Talk someone into doing something means to persuade them to do something.",
"videoStartMs": 13050,
"videoEndMs": 18200
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I managed to talk my boss into giving me a raise.",
"textTranslation": "Podařilo se mi přemluvit šéfa k tomu, aby mi přidal",
"textAnswer": "I managed to talk my boss into giving me a raise.",
"videoStartMs": 23965,
"videoEndMs": 28187
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "The salesman talked the customer into buying the more expensive product.",
"textTranslation": "Prodavač přemluvil zákazníka k tomu, aby si koupil dražší produkt",
"textAnswer": "The salesman talked the customer into buying the more expensive product.",
"videoStartMs": 28736,
"videoEndMs": 33847
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____",
"textTranslation": "přemluvit někoho do něčeho",
"textAnswer": "talk into",
"videoStartMs": 9143,
"videoEndMs": 11276
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _______ ____ _____ _________ _____ __ ________ ____ __ __ _________.",
"textTranslation": "„Přemluvit někoho k něčemu“ znamená přesvědčit někoho, aby něco udělal",
"textAnswer": "Talk someone into doing something means to persuade them to do something.",
"videoStartMs": 13050,
"videoEndMs": 18200
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ __ ____ __ ____ ____ ______ __ _ _____.",
"textTranslation": "Podařilo se mi přemluvit šéfa k tomu, aby mi přidal",
"textAnswer": "I managed to talk my boss into giving me a raise.",
"videoStartMs": 23965,
"videoEndMs": 28187
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ________ ______ ___ ________ ____ ______ ___ ____ _________ _______.",
"textTranslation": "Prodavač přemluvil zákazníka k tomu, aby si koupil dražší produkt",
"textAnswer": "The salesman talked the customer into buying the more expensive product.",
"videoStartMs": 28736,
"videoEndMs": 33847
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "přemluvit někoho do něčeho",
"textTranslation": "____ ____",
"textAnswer": "talk into",
"videoStartMs": 9143,
"videoEndMs": 11276
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "„Přemluvit někoho k něčemu“ znamená přesvědčit někoho, aby něco udělal",
"textTranslation": "____ _______ ____ _____ _________ _____ __ ________ ____ __ __ _________.",
"textAnswer": "Talk someone into doing something means to persuade them to do something.",
"videoStartMs": 13050,
"videoEndMs": 18200
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Podařilo se mi přemluvit šéfa k tomu, aby mi přidal",
"textTranslation": "_ _______ __ ____ __ ____ ____ ______ __ _ _____.",
"textAnswer": "I managed to talk my boss into giving me a raise.",
"videoStartMs": 23965,
"videoEndMs": 28187
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Prodavač přemluvil zákazníka k tomu, aby si koupil dražší produkt",
"textTranslation": "___ ________ ______ ___ ________ ____ ______ ___ ____ _________ _______.",
"textAnswer": "The salesman talked the customer into buying the more expensive product.",
"videoStartMs": 28736,
"videoEndMs": 33847
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "bring up",
"translation": "zmínit"
},
{
"source": "give up",
"translation": "vzdát se"
},
{
"source": "run into",
"translation": "narazit na"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "persuasion",
"translation": "přesvědčování"
},
{
"source": "influence",
"translation": "vliv"
},
{
"source": "convince",
"translation": "přesvědčit"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I had a conversation with my friend about his new job.",
"translation": "Měl jsem rozhovor s přítelem o jeho nové práci."
},
{
"source": "She is trying to convince her family to support her decision.",
"translation": "Snaží se přesvědčit svou rodinu, aby podpořila její rozhodnutí."
},
{
"source": "In a discussion, it is important to listen to others.",
"translation": "Při diskusi je důležité naslouchat ostatním."
},
{
"source": "I often bring up interesting topics during our meetings.",
"translation": "Často zmíním zajímavá témata během našich schůzek."
},
{
"source": "Sometimes it is easy to give up when facing challenges.",
"translation": "Někdy je snadné se vzdát, když čelíme výzvám."
},
{
"source": "Yesterday, I ran into an old friend at the market.",
"translation": "Včera jsem narazil na starého přítele na trhu."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I would like to discuss my options for the new project.",
"translation": "Chtěl bych prodiskutovat své možnosti pro nový projekt."
},
{
"role": "Consultant",
"source": "Of course! Let me bring up some ideas we can consider.",
"translation": "Samozřejmě! Dovolte mi zmínit některé nápady, které můžeme zvážit."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I hope you can convince the team to support my proposal.",
"translation": "Doufám, že dokážete přesvědčit tým, aby podpořil můj návrh."
},
{
"role": "Consultant",
"source": "I will do my best, but we should not give up if it gets tough.",
"translation": "Udělám, co bude v mých silách, ale neměli bychom se vzdát, pokud to bude těžké."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you for your help. I appreciate it.",
"translation": "Děkuji za vaši pomoc. Ocenil jsem to."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'bring up'?",
"answer": "Fráze 'bring up' znamená zmínit nebo uvést téma v rozhovoru."
},
{
"question": "Jak používat 'give up' ve větě?",
"answer": "Fráze 'give up' se používá k označení, že někdo přestane se snažit něco udělat."
},
{
"question": "Co znamená 'run into'?",
"answer": "Fráze 'run into' znamená potkat někoho neočekávaně."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JK_14_B2",
"order": 1,
"name": "B2 ⭐ Phrasal verbs, talk into 🗣",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "JK-14-1",
"order": 1,
"name": "Hand in",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fpnaqd"
},
{
"id": "JK-14-2",
"order": 2,
"name": "Run into",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-bjjpbd"
},
{
"id": "JK-14-3",
"order": 3,
"name": "Talk into",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-80xmew"
},
{
"id": "JK-14-4",
"order": 4,
"name": "Look into",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-j8rfo9"
},
{
"id": "JK-14-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": " I ran into technical problems",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-mqrukb"
},
{
"id": "JK-14-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Answer the questions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "9R2_B2",
"order": 2,
"name": "B2 ⭐ British English, fab 🤩",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R145",
"order": 1,
"name": "fab & fancy",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-uazkd1"
},
{
"id": "R146",
"order": 2,
"name": "gobsmacked & gutted",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7kincm"
},
{
"id": "R147",
"order": 3,
"name": "hammered & hoodie",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-k5jgrg"
},
{
"id": "R148",
"order": 4,
"name": "icky & iffy",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3335ru"
},
{
"id": "R149",
"order": 5,
"name": "jab & jim-jams",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qp579z"
}
]
}
]
}
}