Lecții
Talk into
-
Mów teraz
talk into
-
Mów teraz
Talk someone into doing something means to persuade them to do something.
-
Mów teraz
I managed to talk my boss into giving me a raise.
-
Mów teraz
The salesman talked the customer into buying the more expensive product.
-
Powtórz ze słuchu
____ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ _______ ____ _____ _________ _____ __ ________ ____ __ __ _________.
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ __ ____ __ ____ ____ ______ __ _ _____.
-
Powtórz ze słuchu
___ ________ ______ ___ ________ ____ ______ ___ ____ _________ _______.
-
Przetłumacz teraz
a convinge pe cineva să facă ceva
-
Przetłumacz teraz
„Talk someone into doing something” înseamnă a convinge pe cineva să facă ceva
-
Przetłumacz teraz
Am reușit să-mi conving șeful să-mi dea o marire
-
Przetłumacz teraz
Vânzătorul a convins clientul să cumpere produsul mai scump
Fraze cheie
bring up
a aduce în discuție
give up
a renunța
run into
a da peste
Vocabular
Propoziții cheie
I had a conversation with my friend about his new job.
Am avut o conversație cu prietenul meu despre noul său loc de muncă.
She is trying to convince her family to support her decision.
Ea încearcă să-și convingă familia să-i susțină decizia.
In a discussion, it is important to listen to others.
Într-o discuție, este important să asculți pe ceilalți.
I often bring up interesting topics during our meetings.
Adesea aduc în discuție subiecte interesante în timpul întâlnirilor noastre.
Sometimes it is easy to give up when facing challenges.
Uneori este ușor să renunți când te confrunți cu provocări.
Yesterday, I ran into an old friend at the market.
Ieri, am dat peste un vechi prieten la piață.
Dialog practic
I would like to discuss my options for the new project.
Aș dori să discut despre opțiunile mele pentru noul proiect.
Of course! Let me bring up some ideas we can consider.
Desigur! Permite-mi să aduc în discuție câteva idei pe care le putem considera.
I hope you can convince the team to support my proposal.
Sper că poți convinge echipa să susțină propunerea mea.
I will do my best, but we should not give up if it gets tough.
Voi face tot ce-mi stă în putință, dar nu ar trebui să renunțăm dacă devine greu.
Thank you for your help. I appreciate it.
Îți mulțumesc pentru ajutor. Îl apreciez.
Întrebări frecvente
Următoarele lecții
Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.
B2 ⭐ Phrasal verbs, talk into 🗣
Hand in
Phrasal verbs
Run into
Phrasal verbs
Talk into
Phrasal verbs
Look into
Phrasal verbs
Dialogue
I ran into technical problems
Test
Answer the questions
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JK-14-3",
"name": "Talk into",
"description": "Phrasal verbs",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-80xmew"
},
"seo": {
"title": "Cum să convingi pe cineva în engleză",
"subtitle": "Descoperă expresii legate de persuasiune și influență în limba engleză.",
"metaDescription": "Află cum să folosești expresia 'talk into' și alte fraze despre persuasiune."
},
"lessons": [
{
"id": 304129,
"name": "Talk into",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b2560_1681746446031_libx265.mp4?Expires=1784228776&Signature=N~HbB6W96xvBw3uf5BDOKrtBYFnSFE6Gz5mYi5fFSWJZUymXqaaiL8ejea8OzJS~Sr1Gx6tIXDdk1qNvZ-mFc2cpg42rauTB5nsgZ2mdzHL-qm0LN4if123o6GLOBpzY7wXgtZ2tCbdeVcNyC0qszzP7l0owRdYywOmNb-kjBtMg9Ifan-sO87iOUnp5WqYTIzPE-4LldK1maONb4bs7sA3DkxsO6GvLYph56NzHNaXbclLgCEGMKfzzqAyMDdpribKSxfhxMY~MdQKZDOsx9Eq5vEjWrKCJhDyntOxYhBBoBTYaI9J~AwSuuaI997KyoEfEflQBrlPFEDOWMDtcZQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "talk into",
"textTranslation": "a convinge pe cineva să facă ceva",
"textAnswer": "talk into",
"videoStartMs": 9143,
"videoEndMs": 11276
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Talk someone into doing something means to persuade them to do something.",
"textTranslation": "„Talk someone into doing something” înseamnă a convinge pe cineva să facă ceva",
"textAnswer": "Talk someone into doing something means to persuade them to do something.",
"videoStartMs": 13050,
"videoEndMs": 18200
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I managed to talk my boss into giving me a raise.",
"textTranslation": "Am reușit să-mi conving șeful să-mi dea o marire",
"textAnswer": "I managed to talk my boss into giving me a raise.",
"videoStartMs": 23965,
"videoEndMs": 28187
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "The salesman talked the customer into buying the more expensive product.",
"textTranslation": "Vânzătorul a convins clientul să cumpere produsul mai scump",
"textAnswer": "The salesman talked the customer into buying the more expensive product.",
"videoStartMs": 28736,
"videoEndMs": 33847
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____",
"textTranslation": "a convinge pe cineva să facă ceva",
"textAnswer": "talk into",
"videoStartMs": 9143,
"videoEndMs": 11276
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _______ ____ _____ _________ _____ __ ________ ____ __ __ _________.",
"textTranslation": "„Talk someone into doing something” înseamnă a convinge pe cineva să facă ceva",
"textAnswer": "Talk someone into doing something means to persuade them to do something.",
"videoStartMs": 13050,
"videoEndMs": 18200
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ __ ____ __ ____ ____ ______ __ _ _____.",
"textTranslation": "Am reușit să-mi conving șeful să-mi dea o marire",
"textAnswer": "I managed to talk my boss into giving me a raise.",
"videoStartMs": 23965,
"videoEndMs": 28187
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ________ ______ ___ ________ ____ ______ ___ ____ _________ _______.",
"textTranslation": "Vânzătorul a convins clientul să cumpere produsul mai scump",
"textAnswer": "The salesman talked the customer into buying the more expensive product.",
"videoStartMs": 28736,
"videoEndMs": 33847
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "a convinge pe cineva să facă ceva",
"textTranslation": "____ ____",
"textAnswer": "talk into",
"videoStartMs": 9143,
"videoEndMs": 11276
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "„Talk someone into doing something” înseamnă a convinge pe cineva să facă ceva",
"textTranslation": "____ _______ ____ _____ _________ _____ __ ________ ____ __ __ _________.",
"textAnswer": "Talk someone into doing something means to persuade them to do something.",
"videoStartMs": 13050,
"videoEndMs": 18200
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Am reușit să-mi conving șeful să-mi dea o marire",
"textTranslation": "_ _______ __ ____ __ ____ ____ ______ __ _ _____.",
"textAnswer": "I managed to talk my boss into giving me a raise.",
"videoStartMs": 23965,
"videoEndMs": 28187
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Vânzătorul a convins clientul să cumpere produsul mai scump",
"textTranslation": "___ ________ ______ ___ ________ ____ ______ ___ ____ _________ _______.",
"textAnswer": "The salesman talked the customer into buying the more expensive product.",
"videoStartMs": 28736,
"videoEndMs": 33847
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "bring up",
"translation": "a aduce în discuție"
},
{
"source": "give up",
"translation": "a renunța"
},
{
"source": "run into",
"translation": "a da peste"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "persuasion",
"translation": "persuasiune"
},
{
"source": "influence",
"translation": "influenta"
},
{
"source": "convince",
"translation": "a convinge"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I had a conversation with my friend about his new job.",
"translation": "Am avut o conversație cu prietenul meu despre noul său loc de muncă."
},
{
"source": "She is trying to convince her family to support her decision.",
"translation": "Ea încearcă să-și convingă familia să-i susțină decizia."
},
{
"source": "In a discussion, it is important to listen to others.",
"translation": "Într-o discuție, este important să asculți pe ceilalți."
},
{
"source": "I often bring up interesting topics during our meetings.",
"translation": "Adesea aduc în discuție subiecte interesante în timpul întâlnirilor noastre."
},
{
"source": "Sometimes it is easy to give up when facing challenges.",
"translation": "Uneori este ușor să renunți când te confrunți cu provocări."
},
{
"source": "Yesterday, I ran into an old friend at the market.",
"translation": "Ieri, am dat peste un vechi prieten la piață."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I would like to discuss my options for the new project.",
"translation": "Aș dori să discut despre opțiunile mele pentru noul proiect."
},
{
"role": "Consultant",
"source": "Of course! Let me bring up some ideas we can consider.",
"translation": "Desigur! Permite-mi să aduc în discuție câteva idei pe care le putem considera."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I hope you can convince the team to support my proposal.",
"translation": "Sper că poți convinge echipa să susțină propunerea mea."
},
{
"role": "Consultant",
"source": "I will do my best, but we should not give up if it gets tough.",
"translation": "Voi face tot ce-mi stă în putință, dar nu ar trebui să renunțăm dacă devine greu."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you for your help. I appreciate it.",
"translation": "Îți mulțumesc pentru ajutor. Îl apreciez."
}
],
"faq": [
{
"question": "Ce înseamnă 'bring up'?",
"answer": "Expresia 'bring up' înseamnă a menționa sau a introduce un subiect în conversație."
},
{
"question": "Cum se folosește 'give up' într-o propoziție?",
"answer": "Expresia 'give up' este folosită pentru a indica că cineva încetează să încerce să facă ceva."
},
{
"question": "Ce înseamnă 'run into'?",
"answer": "Expresia 'run into' înseamnă a întâlni pe cineva neașteptat."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JK_14_B2",
"order": 1,
"name": "B2 ⭐ Phrasal verbs, talk into 🗣",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "JK-14-1",
"order": 1,
"name": "Hand in",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fpnaqd"
},
{
"id": "JK-14-2",
"order": 2,
"name": "Run into",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-bjjpbd"
},
{
"id": "JK-14-3",
"order": 3,
"name": "Talk into",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-80xmew"
},
{
"id": "JK-14-4",
"order": 4,
"name": "Look into",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-j8rfo9"
},
{
"id": "JK-14-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": " I ran into technical problems",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-mqrukb"
},
{
"id": "JK-14-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Answer the questions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "9R2_B2",
"order": 2,
"name": "B2 ⭐ British English, fab 🤩",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R145",
"order": 1,
"name": "fab & fancy",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-uazkd1"
},
{
"id": "R146",
"order": 2,
"name": "gobsmacked & gutted",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7kincm"
},
{
"id": "R147",
"order": 3,
"name": "hammered & hoodie",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-k5jgrg"
},
{
"id": "R148",
"order": 4,
"name": "icky & iffy",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3335ru"
},
{
"id": "R149",
"order": 5,
"name": "jab & jim-jams",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qp579z"
}
]
}
]
}
}