to stay up

to stay awake at night

B2
Rozdział 15
5 m
Lekcja 3

Lekcje

to stay up

  • Mów teraz

    to stay up

  • Mów teraz

    to stay awake and not go to sleep at the usual time

  • Mów teraz

    I stayed up all night playing that video game. I just couldn't put it down.

  • Powtórz ze słuchu

    __ ____ __

  • Powtórz ze słuchu

    __ ____ _____ ___ ___ __ __ _____ __ ___ _____ ____

  • Powtórz ze słuchu

    _ ______ __ ___ _____ _______ ____ _____ ____. _ ____ ________ ___ __ ____.

  • Przetłumacz teraz

    nie kłaść się spać do późna

  • Przetłumacz teraz

    nie kłaść się spać o zwykłej porze

  • Przetłumacz teraz

    Nie spałam całą noc, grając w tę grę wideo. Po prostu nie mogłam jej odłożyć.

Kluczowe frazy

to pull an all-nighter

zarywać noc

to fight off sleep

walczyć ze snem

to keep one's eyes open

trzymać oczy otwarte

Słownictwo

Słowo
Tłumaczenie
insomnia
bezsenność
alertness
czujność
fatigue
zmęczenie

Kluczowe zdania

I stayed up all night studying for my exam.

Zarywałem noc, ucząc się do egzaminu.

To stay awake and not go to sleep can be challenging.

Pozostanie na nogach i nie pójście spać może być trudne.

Some people find it hard to stay up past midnight.

Niektórzy ludzie mają trudności z pozostaniem na nogach po północy.

Many students often pull an all-nighter before exams.

Wielu studentów często zarywa noc przed egzaminami.

It is important to fight off sleep if you have a lot of work to do.

Ważne jest, aby walczyć ze snem, jeśli masz dużo pracy do zrobienia.

I drink coffee to keep my eyes open during late-night study sessions.

Piję kawę, aby trzymać oczy otwarte podczas nocnych sesji nauki.

Praktyczny dialog

Student

I have to pull an all-nighter for my project.

Muszę zarywać noc na mój projekt.

Friend

That sounds tough. How will you fight off sleep?

To brzmi ciężko. Jak zamierzasz walczyć ze snem?

Student

I will drink some coffee to keep my eyes open.

Wypiję trochę kawy, aby trzymać oczy otwarte.

Friend

Make sure to take breaks to avoid fatigue.

Upewnij się, że robisz przerwy, aby uniknąć zmęczenia.

Student

Thank you for the advice. I need to be alert tomorrow.

Dziękuję za radę. Muszę być czujny jutro.

BeeSpeaker

Praktykuj wymowę

Rozpocznij naukę

Pytania i odpowiedzi

'To pull an all-nighter' oznacza zarywać noc.
'To fight off sleep' oznacza walczyć ze snem.
'To keep one's eyes open' oznacza trzymać oczy otwarte.

Pobierz BeeSpeaker i ucz się języka skutecznie każdego dnia

  • Mów i ćwicz z mikrofonem
  • Ponad 3 000 lekcji z lektorami
  • Nieograniczone konwersacje z AI
  • Postępy, punkty i trofea
  • Inteligentne powtórki
  • Cele i systematyczna nauka

Następne lekcje

Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2

Zobacz wszystko

Pozbądź się lęku przed mówieniem, zyskaj pewność siebie i zacznij swobodnie mówić po angielsku lub hiszpańsku!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2_n88",
        "name": "to stay up",
        "description": "to stay awake at night",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 15,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-o97szy"
    },
    "seo": {
        "title": "Jak powiedzieć to stay up po angielsku",
        "subtitle": "Poznaj zwroty związane z pozostawaniem na nogach i czuwaniem.",
        "metaDescription": "Dowiedz się, jak powiedzieć to stay up, insomnia i inne zwroty po angielsku!"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305663,
            "name": "to stay up",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3995_1717164123491_libx265.mp4?Expires=1784230906&Signature=Em4M2ag7-o06OLjbxtZQJ3~khJu-yr1BXm7cOmpEp~kcbuPj7h7NP7zqM9TNiFc1w8w3SvdThceKmgOUA2bxvIymF6Iac3xsyhKhjOsJOovCR4P0mjv9176h-Li4t8YD9dmMx8ND58W0q-CfNCiO2zSK9AKZA3SaFbrbYEYWCdE8qBa98JrVIFTViB5R8YVNYpBTo1eBN6ivE6SamqWKyfYuQc~bxHxzNP4ZeDmYIZyXmMwlEbFHnLu32TFOMc91eg0-iFGJlsXwMGimZpIM5Lc~Aypcm8bLU4JkFv4tu3RjVvXLYsGoSSzIihQ1Dmme0EhO~Nz0F4b-f6dZbn01OQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "to stay up",
                    "textTranslation": "nie kłaść się spać do późna",
                    "textAnswer": "to stay up",
                    "videoStartMs": 3222,
                    "videoEndMs": 5418
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "to stay awake and not go to sleep at the usual time",
                    "textTranslation": "nie kłaść się spać o zwykłej porze",
                    "textAnswer": "to stay awake and not go to sleep at the usual time",
                    "videoStartMs": 5907,
                    "videoEndMs": 11543
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I stayed up all night playing that video game. I just couldn't put it down.",
                    "textTranslation": "Nie spałam całą noc, grając w tę grę wideo. Po prostu nie mogłam jej odłożyć.",
                    "textAnswer": "I stayed up all night playing that video game. I just couldn't put it down.",
                    "videoStartMs": 22454,
                    "videoEndMs": 29263
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ __",
                    "textTranslation": "nie kłaść się spać do późna",
                    "textAnswer": "to stay up",
                    "videoStartMs": 3222,
                    "videoEndMs": 5418
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ _____ ___ ___ __ __ _____ __ ___ _____ ____",
                    "textTranslation": "nie kłaść się spać o zwykłej porze",
                    "textAnswer": "to stay awake and not go to sleep at the usual time",
                    "videoStartMs": 5907,
                    "videoEndMs": 11543
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ______ __ ___ _____ _______ ____ _____ ____. _ ____ ________ ___ __ ____.",
                    "textTranslation": "Nie spałam całą noc, grając w tę grę wideo. Po prostu nie mogłam jej odłożyć.",
                    "textAnswer": "I stayed up all night playing that video game. I just couldn't put it down.",
                    "videoStartMs": 22454,
                    "videoEndMs": 29263
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "nie kłaść się spać do późna",
                    "textTranslation": "__ ____ __",
                    "textAnswer": "to stay up",
                    "videoStartMs": 3222,
                    "videoEndMs": 5418
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "nie kłaść się spać o zwykłej porze",
                    "textTranslation": "__ ____ _____ ___ ___ __ __ _____ __ ___ _____ ____",
                    "textAnswer": "to stay awake and not go to sleep at the usual time",
                    "videoStartMs": 5907,
                    "videoEndMs": 11543
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Nie spałam całą noc, grając w tę grę wideo. Po prostu nie mogłam jej odłożyć.",
                    "textTranslation": "_ ______ __ ___ _____ _______ ____ _____ ____. _ ____ ________ ___ __ ____.",
                    "textAnswer": "I stayed up all night playing that video game. I just couldn't put it down.",
                    "videoStartMs": 22454,
                    "videoEndMs": 29263
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "to pull an all-nighter",
            "translation": "zarywać noc"
        },
        {
            "source": "to fight off sleep",
            "translation": "walczyć ze snem"
        },
        {
            "source": "to keep one's eyes open",
            "translation": "trzymać oczy otwarte"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "insomnia",
            "translation": "bezsenność"
        },
        {
            "source": "alertness",
            "translation": "czujność"
        },
        {
            "source": "fatigue",
            "translation": "zmęczenie"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I stayed up all night studying for my exam.",
            "translation": "Zarywałem noc, ucząc się do egzaminu."
        },
        {
            "source": "To stay awake and not go to sleep can be challenging.",
            "translation": "Pozostanie na nogach i nie pójście spać może być trudne."
        },
        {
            "source": "Some people find it hard to stay up past midnight.",
            "translation": "Niektórzy ludzie mają trudności z pozostaniem na nogach po północy."
        },
        {
            "source": "Many students often pull an all-nighter before exams.",
            "translation": "Wielu studentów często zarywa noc przed egzaminami."
        },
        {
            "source": "It is important to fight off sleep if you have a lot of work to do.",
            "translation": "Ważne jest, aby walczyć ze snem, jeśli masz dużo pracy do zrobienia."
        },
        {
            "source": "I drink coffee to keep my eyes open during late-night study sessions.",
            "translation": "Piję kawę, aby trzymać oczy otwarte podczas nocnych sesji nauki."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Student",
            "source": "I have to pull an all-nighter for my project.",
            "translation": "Muszę zarywać noc na mój projekt."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "That sounds tough. How will you fight off sleep?",
            "translation": "To brzmi ciężko. Jak zamierzasz walczyć ze snem?"
        },
        {
            "role": "Student",
            "source": "I will drink some coffee to keep my eyes open.",
            "translation": "Wypiję trochę kawy, aby trzymać oczy otwarte."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Make sure to take breaks to avoid fatigue.",
            "translation": "Upewnij się, że robisz przerwy, aby uniknąć zmęczenia."
        },
        {
            "role": "Student",
            "source": "Thank you for the advice. I need to be alert tomorrow.",
            "translation": "Dziękuję za radę. Muszę być czujny jutro."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co znaczy 'to pull an all-nighter'?",
            "answer": "'To pull an all-nighter' oznacza zarywać noc."
        },
        {
            "question": "Jak można 'fight off sleep'?",
            "answer": "'To fight off sleep' oznacza walczyć ze snem."
        },
        {
            "question": "Co to znaczy 'to keep one's eyes open'?",
            "answer": "'To keep one's eyes open' oznacza trzymać oczy otwarte."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_118",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Sleep 🥱",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n86",
                        "order": 1,
                        "name": "to oversleep",
                        "description": "to sleep longer than intended",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-rs5v0g"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n87",
                        "order": 2,
                        "name": "to snore",
                        "description": "to produce a vibrating sound during sleep",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1fztff"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n88",
                        "order": 3,
                        "name": "to stay up",
                        "description": "to stay awake at night",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-o97szy"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n89",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "You seem to be in a rush. Are you late for work?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-026j96"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n90",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Time for a challenge",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_119",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Sleep 💤",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n91",
                        "order": 1,
                        "name": "insomnia",
                        "description": "inability to fall asleep",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-6g3byl"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n92",
                        "order": 2,
                        "name": "jet lag",
                        "description": "fatigue from a plane travel",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-diwjtg"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n93",
                        "order": 3,
                        "name": "a nightmare",
                        "description": "a distressing or frightening dream",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-555wxm"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n94",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "You look like you could use some coffee.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-lf2osy"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n95",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}