to stay up

to stay awake at night

Lekce

to stay up

  • Mów teraz

    to stay up

  • Mów teraz

    to stay awake and not go to sleep at the usual time

  • Mów teraz

    I stayed up all night playing that video game. I just couldn't put it down.

  • Powtórz ze słuchu

    __ ____ __

  • Powtórz ze słuchu

    __ ____ _____ ___ ___ __ __ _____ __ ___ _____ ____

  • Powtórz ze słuchu

    _ ______ __ ___ _____ _______ ____ _____ ____. _ ____ ________ ___ __ ____.

  • Przetłumacz teraz

    zůstat vzhůru

  • Przetłumacz teraz

    zůstat vzhůru a nejít spát ve stanovenou dobu

  • Przetłumacz teraz

    Zůstala jsem vzhůru celou noc a hrála jsem videohru. Nemohla jsem se od toho odtrhnout

Klíčové fráze

to pull an all-nighter

probdět celou noc

to fight off sleep

bojovat s ospalostí

to keep one's eyes open

udržet oči otevřené

Slovní zásoba

Slovo
Překlad
insomnia
nespavost
alertness
bdělost
fatigue
únava

Klíčové věty

I stayed up all night studying for my exam.

Probděl jsem celou noc studiem na zkoušku.

To stay awake and not go to sleep can be challenging.

Zůstat vzhůru a neusnout může být náročné.

Some people find it hard to stay up past midnight.

Někteří lidé mají problém zůstat vzhůru po půlnoci.

Many students often pull an all-nighter before exams.

Mnoho studentů často probdí celou noc před zkouškami.

It is important to fight off sleep if you have a lot of work to do.

Je důležité bojovat s ospalostí, pokud máte hodně práce.

I drink coffee to keep my eyes open during late-night study sessions.

Piji kávu, abych udržel oči otevřené během nočních studijních sezení.

Praktický dialog

Student

I have to pull an all-nighter for my project.

Musím probdět celou noc kvůli projektu.

Friend

That sounds tough. How will you fight off sleep?

To zní těžce. Jak budeš bojovat s ospalostí?

Student

I will drink some coffee to keep my eyes open.

Dám si kávu, abych udržel oči otevřené.

Friend

Make sure to take breaks to avoid fatigue.

Ujisti se, že si děláš přestávky, aby ses vyhnul únavě.

Student

Thank you for the advice. I need to be alert tomorrow.

Děkuji za radu. Potřebuji být zítra bdělý.

BeeSpeaker

Procvičte výslovnost

Začněte se učit

FAQ

'To pull an all-nighter' znamená být vzhůru celou noc.
'To fight off sleep' znamená bojovat se spánkem.
'To keep one's eyes open' znamená mít oči otevřené.

Stáhněte si BeeSpeaker a učte se jazyk efektivně každý den

  • Mluvte a cvičte s mikrofonem
  • Více než 3 000 lekcí s lektory
  • Neomezené konverzace s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentní opakování
  • Cíle a systematické učení

Další lekce

Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.

Zobrazit vše

Zbav se strachu z mluvení, získej sebevědomí a mluv přirozeně anglicky i španělsky!!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2_n88",
        "name": "to stay up",
        "description": "to stay awake at night",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 15,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-o97szy"
    },
    "seo": {
        "title": "Jak říct to stay up anglicky",
        "subtitle": "Poznejte výrazy související s bděním a zůstáváním vzhůru.",
        "metaDescription": "Zjistěte, jak říct to stay up, insomnie a další výrazy anglicky!"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305663,
            "name": "to stay up",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3995_1717164123491_libx265.mp4?Expires=1784228471&Signature=fCOVkb~UzGox8xwnVXqQqm8Ba0XHhyVa8jGvxuU-vQCe8XdE8D0nmBjiq03a5Z5cGLlmX3wiC9LpGyAHH4Kjy-L1QvSoMx5oHwAWKQkk7~gnGoYKDZtb-CtVOQ1l18HsQj9nU6XRLIqxw0MQ7hF-UCGcGKK7~7ErRz5NZiyno~QPO6lzKI56QROVRqyhRTx9OHqQzb9R03NgmZf4sK0O5hvcF4rhKRJRriJdHesQP0EAUsKjnJPg7i~3bv3ENtl0QmQZykWZQaXuNYWm0~JdKqIIEqyJHuIO4WyRqISJzgU5jtShRdijz5RLzMugjWhsAu-f~m00AJfkQZWqj-QaLA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "to stay up",
                    "textTranslation": "zůstat vzhůru",
                    "textAnswer": "to stay up",
                    "videoStartMs": 3222,
                    "videoEndMs": 5418
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "to stay awake and not go to sleep at the usual time",
                    "textTranslation": "zůstat vzhůru a nejít spát ve stanovenou dobu",
                    "textAnswer": "to stay awake and not go to sleep at the usual time",
                    "videoStartMs": 5907,
                    "videoEndMs": 11543
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I stayed up all night playing that video game. I just couldn't put it down.",
                    "textTranslation": "Zůstala jsem vzhůru celou noc a hrála jsem videohru. Nemohla jsem se od toho odtrhnout",
                    "textAnswer": "I stayed up all night playing that video game. I just couldn't put it down.",
                    "videoStartMs": 22454,
                    "videoEndMs": 29263
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ __",
                    "textTranslation": "zůstat vzhůru",
                    "textAnswer": "to stay up",
                    "videoStartMs": 3222,
                    "videoEndMs": 5418
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ _____ ___ ___ __ __ _____ __ ___ _____ ____",
                    "textTranslation": "zůstat vzhůru a nejít spát ve stanovenou dobu",
                    "textAnswer": "to stay awake and not go to sleep at the usual time",
                    "videoStartMs": 5907,
                    "videoEndMs": 11543
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ______ __ ___ _____ _______ ____ _____ ____. _ ____ ________ ___ __ ____.",
                    "textTranslation": "Zůstala jsem vzhůru celou noc a hrála jsem videohru. Nemohla jsem se od toho odtrhnout",
                    "textAnswer": "I stayed up all night playing that video game. I just couldn't put it down.",
                    "videoStartMs": 22454,
                    "videoEndMs": 29263
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "zůstat vzhůru",
                    "textTranslation": "__ ____ __",
                    "textAnswer": "to stay up",
                    "videoStartMs": 3222,
                    "videoEndMs": 5418
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "zůstat vzhůru a nejít spát ve stanovenou dobu",
                    "textTranslation": "__ ____ _____ ___ ___ __ __ _____ __ ___ _____ ____",
                    "textAnswer": "to stay awake and not go to sleep at the usual time",
                    "videoStartMs": 5907,
                    "videoEndMs": 11543
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Zůstala jsem vzhůru celou noc a hrála jsem videohru. Nemohla jsem se od toho odtrhnout",
                    "textTranslation": "_ ______ __ ___ _____ _______ ____ _____ ____. _ ____ ________ ___ __ ____.",
                    "textAnswer": "I stayed up all night playing that video game. I just couldn't put it down.",
                    "videoStartMs": 22454,
                    "videoEndMs": 29263
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "to pull an all-nighter",
            "translation": "probdět celou noc"
        },
        {
            "source": "to fight off sleep",
            "translation": "bojovat s ospalostí"
        },
        {
            "source": "to keep one's eyes open",
            "translation": "udržet oči otevřené"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "insomnia",
            "translation": "nespavost"
        },
        {
            "source": "alertness",
            "translation": "bdělost"
        },
        {
            "source": "fatigue",
            "translation": "únava"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I stayed up all night studying for my exam.",
            "translation": "Probděl jsem celou noc studiem na zkoušku."
        },
        {
            "source": "To stay awake and not go to sleep can be challenging.",
            "translation": "Zůstat vzhůru a neusnout může být náročné."
        },
        {
            "source": "Some people find it hard to stay up past midnight.",
            "translation": "Někteří lidé mají problém zůstat vzhůru po půlnoci."
        },
        {
            "source": "Many students often pull an all-nighter before exams.",
            "translation": "Mnoho studentů často probdí celou noc před zkouškami."
        },
        {
            "source": "It is important to fight off sleep if you have a lot of work to do.",
            "translation": "Je důležité bojovat s ospalostí, pokud máte hodně práce."
        },
        {
            "source": "I drink coffee to keep my eyes open during late-night study sessions.",
            "translation": "Piji kávu, abych udržel oči otevřené během nočních studijních sezení."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Student",
            "source": "I have to pull an all-nighter for my project.",
            "translation": "Musím probdět celou noc kvůli projektu."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "That sounds tough. How will you fight off sleep?",
            "translation": "To zní těžce. Jak budeš bojovat s ospalostí?"
        },
        {
            "role": "Student",
            "source": "I will drink some coffee to keep my eyes open.",
            "translation": "Dám si kávu, abych udržel oči otevřené."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Make sure to take breaks to avoid fatigue.",
            "translation": "Ujisti se, že si děláš přestávky, aby ses vyhnul únavě."
        },
        {
            "role": "Student",
            "source": "Thank you for the advice. I need to be alert tomorrow.",
            "translation": "Děkuji za radu. Potřebuji být zítra bdělý."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co znamená 'to pull an all-nighter'?",
            "answer": "'To pull an all-nighter' znamená být vzhůru celou noc."
        },
        {
            "question": "Jak se dá 'fight off sleep'?",
            "answer": "'To fight off sleep' znamená bojovat se spánkem."
        },
        {
            "question": "Co znamená 'to keep one's eyes open'?",
            "answer": "'To keep one's eyes open' znamená mít oči otevřené."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_118",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Sleep 🥱",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n86",
                        "order": 1,
                        "name": "to oversleep",
                        "description": "to sleep longer than intended",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-rs5v0g"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n87",
                        "order": 2,
                        "name": "to snore",
                        "description": "to produce a vibrating sound during sleep",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-1fztff"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n88",
                        "order": 3,
                        "name": "to stay up",
                        "description": "to stay awake at night",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-o97szy"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n89",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "You seem to be in a rush. Are you late for work?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-026j96"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n90",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Time for a challenge",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_119",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Sleep 💤",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n91",
                        "order": 1,
                        "name": "insomnia",
                        "description": "inability to fall asleep",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-6g3byl"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n92",
                        "order": 2,
                        "name": "jet lag",
                        "description": "fatigue from a plane travel",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-diwjtg"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n93",
                        "order": 3,
                        "name": "a nightmare",
                        "description": "a distressing or frightening dream",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-555wxm"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n94",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "You look like you could use some coffee.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-lf2osy"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n95",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}