Lições
to stay up
-
Mów teraz
to stay up
-
Mów teraz
to stay awake and not go to sleep at the usual time
-
Mów teraz
I stayed up all night playing that video game. I just couldn't put it down.
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ __
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ _____ ___ ___ __ __ _____ __ ___ _____ ____
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ __ ___ _____ _______ ____ _____ ____. _ ____ ________ ___ __ ____.
-
Przetłumacz teraz
ficar acordado
-
Przetłumacz teraz
não ir dormir no horário habitual
-
Przetłumacz teraz
Fiquei acordada a noite toda jogando videogame. Simplesmente não consegui parar
Frases-chave
to pull an all-nighter
ficar acordado a noite toda
to fight off sleep
lutar contra o sono
to keep one's eyes open
manter os olhos abertos
Vocabulário
Frases principais
I stayed up all night studying for my exam.
Eu fiquei acordado a noite toda estudando para o meu exame.
To stay awake and not go to sleep can be challenging.
Ficar acordado e não dormir pode ser desafiador.
Some people find it hard to stay up past midnight.
Algumas pessoas acham difícil ficar acordadas além da meia-noite.
Many students often pull an all-nighter before exams.
Muitos estudantes costumam ficar acordados a noite toda antes dos exames.
It is important to fight off sleep if you have a lot of work to do.
É importante lutar contra o sono se você tem muito trabalho a fazer.
I drink coffee to keep my eyes open during late-night study sessions.
Eu bebo café para manter os olhos abertos durante as sessões de estudo noturnas.
Diálogo prático
I have to pull an all-nighter for my project.
Eu tenho que ficar acordado a noite toda para o meu projeto.
That sounds tough. How will you fight off sleep?
Isso parece difícil. Como você vai lutar contra o sono?
I will drink some coffee to keep my eyes open.
Eu vou beber um pouco de café para manter meus olhos abertos.
Make sure to take breaks to avoid fatigue.
Certifique-se de fazer pausas para evitar a fadiga.
Thank you for the advice. I need to be alert tomorrow.
Obrigado pelo conselho. Eu preciso estar alerta amanhã.
FAQ
Próximas lições
Mais de 3000 lições do nível iniciante (S1) ao B2.
B2⭐ Sleep 🥱
to oversleep
to sleep longer than intended
to snore
to produce a vibrating sound during sleep
to stay up
to stay awake at night
Dialogue
You seem to be in a rush. Are you late for work?
Test
Time for a challenge
B2⭐ Sleep 💤
insomnia
inability to fall asleep
jet lag
fatigue from a plane travel
a nightmare
a distressing or frightening dream
Dialogue
You look like you could use some coffee.
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n88",
"name": "to stay up",
"description": "to stay awake at night",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 15,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-o97szy"
},
"seo": {
"title": "Como dizer 'to stay up' em inglês",
"subtitle": "Aprenda expressões sobre ficar acordado e vigilante.",
"metaDescription": "Descubra como dizer 'to stay up', insônia e outras expressões em inglês!"
},
"lessons": [
{
"id": 305663,
"name": "to stay up",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3995_1717164123491_libx265.mp4?Expires=1784222709&Signature=G0ZCzsRInHPWJUNiwn-0Z-d0c0HHlJYprGgQfNOdb7u9Ly8Fa-OSC627Vlxp4FC~YqmXK~XeA8lVq-XjxSMhh9QhNXOxW6J~ndvPWJ4tLuYAtHQd9WjS5IKF6Et~ZASLROr514PzpbYVCF0RHHMk~Na2EjcapZSw1p3zE4CloJV1hhn1vmYf~wZZ0EE6TKvxWXJA2tJZI3GB5scHra6lmfMqOkIGhRusA38W6pMPS4e-Vg52UYMitV7hGk~5d9wuqqDM-lbqeyMOL0rrs2URV7Z6QDdh6pHWNn22IualCEkrU9rUOHkDdGbPizicW-V6ShvDosKdt0SaE1aabUWl0A__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to stay up",
"textTranslation": "ficar acordado",
"textAnswer": "to stay up",
"videoStartMs": 3222,
"videoEndMs": 5418
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to stay awake and not go to sleep at the usual time",
"textTranslation": "não ir dormir no horário habitual",
"textAnswer": "to stay awake and not go to sleep at the usual time",
"videoStartMs": 5907,
"videoEndMs": 11543
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I stayed up all night playing that video game. I just couldn't put it down.",
"textTranslation": "Fiquei acordada a noite toda jogando videogame. Simplesmente não consegui parar",
"textAnswer": "I stayed up all night playing that video game. I just couldn't put it down.",
"videoStartMs": 22454,
"videoEndMs": 29263
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ __",
"textTranslation": "ficar acordado",
"textAnswer": "to stay up",
"videoStartMs": 3222,
"videoEndMs": 5418
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ _____ ___ ___ __ __ _____ __ ___ _____ ____",
"textTranslation": "não ir dormir no horário habitual",
"textAnswer": "to stay awake and not go to sleep at the usual time",
"videoStartMs": 5907,
"videoEndMs": 11543
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ __ ___ _____ _______ ____ _____ ____. _ ____ ________ ___ __ ____.",
"textTranslation": "Fiquei acordada a noite toda jogando videogame. Simplesmente não consegui parar",
"textAnswer": "I stayed up all night playing that video game. I just couldn't put it down.",
"videoStartMs": 22454,
"videoEndMs": 29263
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "ficar acordado",
"textTranslation": "__ ____ __",
"textAnswer": "to stay up",
"videoStartMs": 3222,
"videoEndMs": 5418
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "não ir dormir no horário habitual",
"textTranslation": "__ ____ _____ ___ ___ __ __ _____ __ ___ _____ ____",
"textAnswer": "to stay awake and not go to sleep at the usual time",
"videoStartMs": 5907,
"videoEndMs": 11543
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Fiquei acordada a noite toda jogando videogame. Simplesmente não consegui parar",
"textTranslation": "_ ______ __ ___ _____ _______ ____ _____ ____. _ ____ ________ ___ __ ____.",
"textAnswer": "I stayed up all night playing that video game. I just couldn't put it down.",
"videoStartMs": 22454,
"videoEndMs": 29263
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to pull an all-nighter",
"translation": "ficar acordado a noite toda"
},
{
"source": "to fight off sleep",
"translation": "lutar contra o sono"
},
{
"source": "to keep one's eyes open",
"translation": "manter os olhos abertos"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "insomnia",
"translation": "insônia"
},
{
"source": "alertness",
"translation": "alerta"
},
{
"source": "fatigue",
"translation": "fadiga"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I stayed up all night studying for my exam.",
"translation": "Eu fiquei acordado a noite toda estudando para o meu exame."
},
{
"source": "To stay awake and not go to sleep can be challenging.",
"translation": "Ficar acordado e não dormir pode ser desafiador."
},
{
"source": "Some people find it hard to stay up past midnight.",
"translation": "Algumas pessoas acham difícil ficar acordadas além da meia-noite."
},
{
"source": "Many students often pull an all-nighter before exams.",
"translation": "Muitos estudantes costumam ficar acordados a noite toda antes dos exames."
},
{
"source": "It is important to fight off sleep if you have a lot of work to do.",
"translation": "É importante lutar contra o sono se você tem muito trabalho a fazer."
},
{
"source": "I drink coffee to keep my eyes open during late-night study sessions.",
"translation": "Eu bebo café para manter os olhos abertos durante as sessões de estudo noturnas."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Student",
"source": "I have to pull an all-nighter for my project.",
"translation": "Eu tenho que ficar acordado a noite toda para o meu projeto."
},
{
"role": "Friend",
"source": "That sounds tough. How will you fight off sleep?",
"translation": "Isso parece difícil. Como você vai lutar contra o sono?"
},
{
"role": "Student",
"source": "I will drink some coffee to keep my eyes open.",
"translation": "Eu vou beber um pouco de café para manter meus olhos abertos."
},
{
"role": "Friend",
"source": "Make sure to take breaks to avoid fatigue.",
"translation": "Certifique-se de fazer pausas para evitar a fadiga."
},
{
"role": "Student",
"source": "Thank you for the advice. I need to be alert tomorrow.",
"translation": "Obrigado pelo conselho. Eu preciso estar alerta amanhã."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'to pull an all-nighter'?",
"answer": "'To pull an all-nighter' significa passar a noite acordado."
},
{
"question": "Como se pode 'fight off sleep'?",
"answer": "'To fight off sleep' significa lutar contra o sono."
},
{
"question": "O que significa 'to keep one's eyes open'?",
"answer": "'To keep one's eyes open' significa manter os olhos abertos."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_118",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Sleep 🥱",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "B2_n86",
"order": 1,
"name": "to oversleep",
"description": "to sleep longer than intended",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rs5v0g"
},
{
"id": "B2_n87",
"order": 2,
"name": "to snore",
"description": "to produce a vibrating sound during sleep",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1fztff"
},
{
"id": "B2_n88",
"order": 3,
"name": "to stay up",
"description": "to stay awake at night",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-o97szy"
},
{
"id": "B2_n89",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "You seem to be in a rush. Are you late for work?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-026j96"
},
{
"id": "B2_n90",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Time for a challenge",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "B1_119",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Sleep 💤",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "B2_n91",
"order": 1,
"name": "insomnia",
"description": "inability to fall asleep",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-6g3byl"
},
{
"id": "B2_n92",
"order": 2,
"name": "jet lag",
"description": "fatigue from a plane travel",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-diwjtg"
},
{
"id": "B2_n93",
"order": 3,
"name": "a nightmare",
"description": "a distressing or frightening dream",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-555wxm"
},
{
"id": "B2_n94",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "You look like you could use some coffee.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lf2osy"
},
{
"id": "B2_n95",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}