Lekcje
to oversleep
-
Intro
In this module, you will learn some useful phrases related to sleeping. Let's start with some common verbs and their meanings.
-
Mów teraz
to oversleep
-
Mów teraz
to sleep longer than intended, often resulting in being late
-
Mów teraz
I missed my alarm clock and I overslept. I really need to hurry.
-
Powtórz ze słuchu
__ _________
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ ______ ____ ________, _____ _________ __ _____ ____
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ __ _____ _____ ___ _ _________. _ ______ ____ __ _____.
-
Przetłumacz teraz
przespać/ zaspać
-
Przetłumacz teraz
spać dłużej niż planowano, co często skutkuje spóźnieniem
-
Przetłumacz teraz
Przegapiłem budzik i zaspałem. Naprawdę muszę się spieszyć.
Kluczowe frazy
to lose track of time
stracić poczucie czasu
to wake up late
obudzić się późno
to sleep in
sypiać dłużej
Słownictwo
Kluczowe zdania
I missed my alarm clock and I overslept.
Przegapiłem mój budzik i zaspałem.
I really need to hurry if I want to be on time.
Naprawdę muszę się spieszyć, jeśli chcę zdążyć na czas.
To sleep longer than intended can make you late.
Spanie dłużej niż zamierzano może spowodować spóźnienie.
I often lose track of time when I am relaxing.
Często tracę poczucie czasu, gdy się relaksuję.
It is easy to wake up late on weekends.
Łatwo obudzić się późno w weekendy.
I love to sleep in on holidays.
Uwielbiam sypiać dłużej w święta.
Praktyczny dialog
Did you wake up late again today?
Czy znów obudziłeś się późno dzisiaj?
Yes, I lost track of time while I was watching TV.
Tak, straciłem poczucie czasu, gdy oglądałem telewizję.
You should try to set your alarm earlier.
Powinieneś spróbować ustawić budzik wcześniej.
I know, but I love to sleep in on weekends.
Wiem, ale uwielbiam sypiać dłużej w weekendy.
Make sure to have a good routine during the week.
Upewnij się, że masz dobrą rutynę w ciągu tygodnia.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B2⭐ Sleep 🥱
to oversleep
to sleep longer than intended
to snore
to produce a vibrating sound during sleep
to stay up
to stay awake at night
Dialogue
You seem to be in a rush. Are you late for work?
Test
Time for a challenge
B2⭐ Sleep 💤
insomnia
inability to fall asleep
jet lag
fatigue from a plane travel
a nightmare
a distressing or frightening dream
Dialogue
You look like you could use some coffee.
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n86",
"name": "to oversleep",
"description": "to sleep longer than intended",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 15,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-rs5v0g"
},
"seo": {
"title": "Jak powiedzieć to oversleep po angielsku",
"subtitle": "Poznaj zwroty związane z oversleeping i budzeniem się późno.",
"metaDescription": "Dowiedz się, co znaczy 'to oversleep' i jak używać zwrotów związanych z budzeniem się późno."
},
"lessons": [
{
"id": 305661,
"name": "to oversleep",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3993_1717164354013_libx265.mp4?Expires=1784228701&Signature=AV~8KNHk3z3SxbFi7aoerbWreW1DIwNBNcclihbfeKQ2Zk6M3Ckia1PxF7hml~JVa7qAip3O8JzIoxuAbm0vhVWpJErlZbuvieynLZHL50X7Yj-6wNwrpu7YNfZnbFB7A9EdG~8o1KWZF7VlFfhprastxIQIlEAduja9QQmE6OInI4HNc01MexA1CTgHGwuuCcCPNnH7kPs~ArNj3X2b8XmcWanuUBfCEiVDMAx1omus2qA~spsqok98qqNY82CrlPxIqgG4XJcE5irf6QU42AXq-f1RvGTuirK0PSizEuRsi3e--7dwpKI~krJdW87kMRvxd0MEYLovkMLr3nsJfg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "In this module, you will learn some useful phrases related to sleeping. Let's start with some common verbs and their meanings.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 9406,
"videoEndMs": 19040
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to oversleep",
"textTranslation": "przespać/ zaspać",
"textAnswer": "to oversleep",
"videoStartMs": 23016,
"videoEndMs": 25733
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to sleep longer than intended, often resulting in being late",
"textTranslation": "spać dłużej niż planowano, co często skutkuje spóźnieniem",
"textAnswer": "to sleep longer than intended, often resulting in being late",
"videoStartMs": 26451,
"videoEndMs": 33392
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I missed my alarm clock and I overslept. I really need to hurry.",
"textTranslation": "Przegapiłem budzik i zaspałem. Naprawdę muszę się spieszyć.",
"textAnswer": "I missed my alarm clock and I overslept. I really need to hurry.",
"videoStartMs": 53458,
"videoEndMs": 59063
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _________",
"textTranslation": "przespać/ zaspać",
"textAnswer": "to oversleep",
"videoStartMs": 23016,
"videoEndMs": 25733
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ ______ ____ ________, _____ _________ __ _____ ____",
"textTranslation": "spać dłużej niż planowano, co często skutkuje spóźnieniem",
"textAnswer": "to sleep longer than intended, often resulting in being late",
"videoStartMs": 26451,
"videoEndMs": 33392
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ __ _____ _____ ___ _ _________. _ ______ ____ __ _____.",
"textTranslation": "Przegapiłem budzik i zaspałem. Naprawdę muszę się spieszyć.",
"textAnswer": "I missed my alarm clock and I overslept. I really need to hurry.",
"videoStartMs": 53458,
"videoEndMs": 59063
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "przespać/ zaspać",
"textTranslation": "__ _________",
"textAnswer": "to oversleep",
"videoStartMs": 23016,
"videoEndMs": 25733
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "spać dłużej niż planowano, co często skutkuje spóźnieniem",
"textTranslation": "__ _____ ______ ____ ________, _____ _________ __ _____ ____",
"textAnswer": "to sleep longer than intended, often resulting in being late",
"videoStartMs": 26451,
"videoEndMs": 33392
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Przegapiłem budzik i zaspałem. Naprawdę muszę się spieszyć.",
"textTranslation": "_ ______ __ _____ _____ ___ _ _________. _ ______ ____ __ _____.",
"textAnswer": "I missed my alarm clock and I overslept. I really need to hurry.",
"videoStartMs": 53458,
"videoEndMs": 59063
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to lose track of time",
"translation": "stracić poczucie czasu"
},
{
"source": "to wake up late",
"translation": "obudzić się późno"
},
{
"source": "to sleep in",
"translation": "sypiać dłużej"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "snooze",
"translation": "drzemka"
},
{
"source": "rest",
"translation": "odpoczynek"
},
{
"source": "routine",
"translation": "rutyna"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I missed my alarm clock and I overslept.",
"translation": "Przegapiłem mój budzik i zaspałem."
},
{
"source": "I really need to hurry if I want to be on time.",
"translation": "Naprawdę muszę się spieszyć, jeśli chcę zdążyć na czas."
},
{
"source": "To sleep longer than intended can make you late.",
"translation": "Spanie dłużej niż zamierzano może spowodować spóźnienie."
},
{
"source": "I often lose track of time when I am relaxing.",
"translation": "Często tracę poczucie czasu, gdy się relaksuję."
},
{
"source": "It is easy to wake up late on weekends.",
"translation": "Łatwo obudzić się późno w weekendy."
},
{
"source": "I love to sleep in on holidays.",
"translation": "Uwielbiam sypiać dłużej w święta."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "Did you wake up late again today?",
"translation": "Czy znów obudziłeś się późno dzisiaj?"
},
{
"role": "You",
"source": "Yes, I lost track of time while I was watching TV.",
"translation": "Tak, straciłem poczucie czasu, gdy oglądałem telewizję."
},
{
"role": "Friend",
"source": "You should try to set your alarm earlier.",
"translation": "Powinieneś spróbować ustawić budzik wcześniej."
},
{
"role": "You",
"source": "I know, but I love to sleep in on weekends.",
"translation": "Wiem, ale uwielbiam sypiać dłużej w weekendy."
},
{
"role": "Friend",
"source": "Make sure to have a good routine during the week.",
"translation": "Upewnij się, że masz dobrą rutynę w ciągu tygodnia."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znaczy 'to lose track of time'?",
"answer": "'To lose track of time' oznacza stracić poczucie czasu."
},
{
"question": "Jak używać 'to wake up late'?",
"answer": "'To wake up late' oznacza obudzić się późno."
},
{
"question": "Czym jest 'to sleep in'?",
"answer": "'To sleep in' oznacza sypiać dłużej."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_118",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Sleep 🥱",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "B2_n86",
"order": 1,
"name": "to oversleep",
"description": "to sleep longer than intended",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rs5v0g"
},
{
"id": "B2_n87",
"order": 2,
"name": "to snore",
"description": "to produce a vibrating sound during sleep",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1fztff"
},
{
"id": "B2_n88",
"order": 3,
"name": "to stay up",
"description": "to stay awake at night",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-o97szy"
},
{
"id": "B2_n89",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "You seem to be in a rush. Are you late for work?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-026j96"
},
{
"id": "B2_n90",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Time for a challenge",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "B1_119",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Sleep 💤",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "B2_n91",
"order": 1,
"name": "insomnia",
"description": "inability to fall asleep",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-6g3byl"
},
{
"id": "B2_n92",
"order": 2,
"name": "jet lag",
"description": "fatigue from a plane travel",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-diwjtg"
},
{
"id": "B2_n93",
"order": 3,
"name": "a nightmare",
"description": "a distressing or frightening dream",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-555wxm"
},
{
"id": "B2_n94",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "You look like you could use some coffee.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lf2osy"
},
{
"id": "B2_n95",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}