Lekcje
I apologise for
-
Intro
In this module, you'll learn how to apologise. Get ready!
-
Mów teraz
I apologise for
-
Mów teraz
insensitive remarks
-
Mów teraz
I apologise for my insensitive remarks earlier
-
Powtórz ze słuchu
_ _________ ___
-
Powtórz ze słuchu
___________ _______
-
Powtórz ze słuchu
_ _________ ___ __ ___________ _______ _______
-
Przetłumacz teraz
przepraszam za
-
Przetłumacz teraz
nieczułe uwagi
-
Przetłumacz teraz
Przepraszam za moje nieczułe uwagi wcześniej.
Kluczowe frazy
hurtful comments
krzywdzące uwagi
thoughtless words
beztroskie słowa
unintended offense
niezamierzona obraza
Słownictwo
Kluczowe zdania
I regret saying something that might have upset you.
Żałuję, że powiedziałem coś, co mogło cię zmartwić.
It is important to consider how our words affect others.
Ważne jest, aby rozważyć, jak nasze słowa wpływają na innych.
I will be more careful in the future.
Będę bardziej ostrożny w przyszłości.
I did not mean to make hurtful comments.
Nie chciałem wygłaszać krzywdzących uwag.
Sometimes, thoughtless words can hurt people.
Czasami beztroskie słowa mogą zranić ludzi.
I hope my unintended offense did not cause too much pain.
Mam nadzieję, że moja niezamierzona obraza nie spowodowała zbyt wielkiego bólu.
Praktyczny dialog
I regret saying something that might have upset you.
Żałuję, że powiedziałem coś, co mogło cię zmartwić.
It is important to consider how our words affect others.
Ważne jest, aby rozważyć, jak nasze słowa wpływają na innych.
I did not mean to make hurtful comments.
Nie chciałem wygłaszać krzywdzących uwag.
I appreciate your honesty and your empathy.
Doceniam twoją szczerość i empatię.
I will be more careful in the future.
Będę bardziej ostrożny w przyszłości.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B1🐝 Apologising 😚
I apologise for
insensitive remarks
I didn't mean to
offend you with my comments
I promise to do better in the future.
Let's put this behind us.
Dialogue
I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you
Test
Challenge time
B1🐝 Collocations 🔥
get lost
He got lost on the way to the party.
make progress
John works hard to make progress in his job
do a favour
Lisa did a favor by lending her friend some money.
Dialogue
Need a hand with anything?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "NSW6",
"name": "I apologise for",
"description": "insensitive remarks",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 9,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-fv5byy"
},
"seo": {
"title": "Jak przeprosić po angielsku",
"subtitle": "Naucz się wyrażać przeprosiny i empatię w języku angielskim.",
"metaDescription": "Dowiedz się, jak przeprosić za niewłaściwe słowa i wyrazić empatię po angielsku."
},
"lessons": [
{
"id": 305232,
"name": "I apologise for",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3873_1713540192157_libx265.mp4?Expires=1784231052&Signature=Oe7Snz0w9kvKOHuMrEucdK6CyCvt9Xn9GQ5FikwxWMXEFV4GBWN51O3FSRTGLs6v9f5ginn1HTkTfIpMggS0BtIwVTmym6dtxyw1vrNcZ8z4fqUQ22xrwGXAN8C401w2dXsTaG872XDzewRIY5lLnuTiFdytQxrgSR-JgSzrySov2CvEFgHOkBTL3i6U0bCqjaX6YbfnYjULlfk8pD4DXA1QHfvDX8ym6MmN1XalYVKN9--067s8Ib3L69NLy7NvP5c22Zef3KI6kL2vs~en2zQuRbKmwx~jkV-Y2cjTK7PtK3K4-PIGVB2mpL~1JrU8qQ2bGiSfolBG25YZktJvHA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "In this module, you'll learn how to apologise. Get ready!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3208,
"videoEndMs": 8380
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I apologise for",
"textTranslation": "przepraszam za",
"textAnswer": "I apologise for",
"videoStartMs": 10574,
"videoEndMs": 13611
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "insensitive remarks",
"textTranslation": "nieczułe uwagi",
"textAnswer": "insensitive remarks",
"videoStartMs": 16317,
"videoEndMs": 19411
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"textTranslation": "Przepraszam za moje nieczułe uwagi wcześniej.",
"textAnswer": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"videoStartMs": 22258,
"videoEndMs": 27075
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _________ ___",
"textTranslation": "przepraszam za",
"textAnswer": "I apologise for",
"videoStartMs": 10574,
"videoEndMs": 13611
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___________ _______",
"textTranslation": "nieczułe uwagi",
"textAnswer": "insensitive remarks",
"videoStartMs": 16317,
"videoEndMs": 19411
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _________ ___ __ ___________ _______ _______",
"textTranslation": "Przepraszam za moje nieczułe uwagi wcześniej.",
"textAnswer": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"videoStartMs": 22258,
"videoEndMs": 27075
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "przepraszam za",
"textTranslation": "_ _________ ___",
"textAnswer": "I apologise for",
"videoStartMs": 10574,
"videoEndMs": 13611
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "nieczułe uwagi",
"textTranslation": "___________ _______",
"textAnswer": "insensitive remarks",
"videoStartMs": 16317,
"videoEndMs": 19411
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Przepraszam za moje nieczułe uwagi wcześniej.",
"textTranslation": "_ _________ ___ __ ___________ _______ _______",
"textAnswer": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"videoStartMs": 22258,
"videoEndMs": 27075
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "hurtful comments",
"translation": "krzywdzące uwagi"
},
{
"source": "thoughtless words",
"translation": "beztroskie słowa"
},
{
"source": "unintended offense",
"translation": "niezamierzona obraza"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "empathy",
"translation": "empatia"
},
{
"source": "sensitivity",
"translation": "wrażliwość"
},
{
"source": "consequence",
"translation": "konsekwencja"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I regret saying something that might have upset you.",
"translation": "Żałuję, że powiedziałem coś, co mogło cię zmartwić."
},
{
"source": "It is important to consider how our words affect others.",
"translation": "Ważne jest, aby rozważyć, jak nasze słowa wpływają na innych."
},
{
"source": "I will be more careful in the future.",
"translation": "Będę bardziej ostrożny w przyszłości."
},
{
"source": "I did not mean to make hurtful comments.",
"translation": "Nie chciałem wygłaszać krzywdzących uwag."
},
{
"source": "Sometimes, thoughtless words can hurt people.",
"translation": "Czasami beztroskie słowa mogą zranić ludzi."
},
{
"source": "I hope my unintended offense did not cause too much pain.",
"translation": "Mam nadzieję, że moja niezamierzona obraza nie spowodowała zbyt wielkiego bólu."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I regret saying something that might have upset you.",
"translation": "Żałuję, że powiedziałem coś, co mogło cię zmartwić."
},
{
"role": "Person B",
"source": "It is important to consider how our words affect others.",
"translation": "Ważne jest, aby rozważyć, jak nasze słowa wpływają na innych."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I did not mean to make hurtful comments.",
"translation": "Nie chciałem wygłaszać krzywdzących uwag."
},
{
"role": "Person B",
"source": "I appreciate your honesty and your empathy.",
"translation": "Doceniam twoją szczerość i empatię."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I will be more careful in the future.",
"translation": "Będę bardziej ostrożny w przyszłości."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co oznacza 'hurtful comments'?",
"answer": "'Hurtful comments' oznacza krzywdzące uwagi, które mogą zranić uczucia innych."
},
{
"question": "Jak użyć 'thoughtless words' w zdaniu?",
"answer": "'Thoughtless words' można użyć w zdaniu, mówiąc, że czasami beztroskie słowa mogą zranić ludzi."
},
{
"question": "Co to jest 'unintended offense'?",
"answer": "'Unintended offense' to niezamierzona obraza, która może wystąpić, gdy mówimy coś, co nie jest zamierzone jako obraźliwe."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NSW_B1_2",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Apologising 😚",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW6",
"order": 1,
"name": "I apologise for",
"description": "insensitive remarks",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fv5byy"
},
{
"id": "NSW7",
"order": 2,
"name": "I didn't mean to",
"description": "offend you with my comments",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x2wbjq"
},
{
"id": "NSW8",
"order": 3,
"name": "I promise to do better in the future.",
"description": "Let's put this behind us.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-00dk19"
},
{
"id": "NSW9",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-eofgyc"
},
{
"id": "NSW10",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "NSW_B1_3",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Collocations 🔥",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW11",
"order": 1,
"name": "get lost",
"description": "He got lost on the way to the party.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-u0ws8b"
},
{
"id": "NSW12",
"order": 2,
"name": "make progress",
"description": "John works hard to make progress in his job",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-50ul9y"
},
{
"id": "NSW13",
"order": 3,
"name": "do a favour",
"description": "Lisa did a favor by lending her friend some money.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-0nw34l"
},
{
"id": "NSW14",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Need a hand with anything?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kv12yz"
},
{
"id": "NSW15",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}