Lekce
I apologise for
-
Intro
In this module, you'll learn how to apologise. Get ready!
-
Mów teraz
I apologise for
-
Mów teraz
insensitive remarks
-
Mów teraz
I apologise for my insensitive remarks earlier
-
Powtórz ze słuchu
_ _________ ___
-
Powtórz ze słuchu
___________ _______
-
Powtórz ze słuchu
_ _________ ___ __ ___________ _______ _______
-
Przetłumacz teraz
Omlouvám se za
-
Przetłumacz teraz
necitlivé poznámky
-
Przetłumacz teraz
Omlouvám se za své dřívější necitlivé poznámky
Klíčové fráze
hurtful comments
ránivé komentáře
thoughtless words
bezmyšlenková slova
unintended offense
neúmyslná urážka
Slovní zásoba
Klíčové věty
I regret saying something that might have upset you.
Lituji, že jsem řekl něco, co tě mohlo rozrušit.
It is important to consider how our words affect others.
Je důležité zvážit, jak naše slova ovlivňují ostatní.
I will be more careful in the future.
Budu v budoucnu opatrnější.
I did not mean to make hurtful comments.
Nechtěl jsem dělat ránivé komentáře.
Sometimes, thoughtless words can hurt people.
Někdy mohou bezmyšlenková slova ublížit lidem.
I hope my unintended offense did not cause too much pain.
Doufám, že má neúmyslná urážka nezpůsobila přílišnou bolest.
Praktický dialog
I regret saying something that might have upset you.
Lituji, že jsem řekl něco, co tě mohlo rozrušit.
It is important to consider how our words affect others.
Je důležité zvážit, jak naše slova ovlivňují ostatní.
I did not mean to make hurtful comments.
Nechtěl jsem dělat ránivé komentáře.
I appreciate your honesty and your empathy.
Oceňuji tvou upřímnost a empatii.
I will be more careful in the future.
Budu v budoucnu opatrnější.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B1🐝 Apologising 😚
I apologise for
insensitive remarks
I didn't mean to
offend you with my comments
I promise to do better in the future.
Let's put this behind us.
Dialogue
I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you
Test
Challenge time
B1🐝 Collocations 🔥
get lost
He got lost on the way to the party.
make progress
John works hard to make progress in his job
do a favour
Lisa did a favor by lending her friend some money.
Dialogue
Need a hand with anything?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "NSW6",
"name": "I apologise for",
"description": "insensitive remarks",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 9,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-fv5byy"
},
"seo": {
"title": "Jak se omluvit anglicky",
"subtitle": "Naučte se vyjadřovat omluvy a empatii v angličtině.",
"metaDescription": "Zjistěte, jak se omluvit za nevhodná slova a vyjádřit empatii anglicky."
},
"lessons": [
{
"id": 305232,
"name": "I apologise for",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3873_1713540192157_libx265.mp4?Expires=1784228666&Signature=N5fOlurN6YUqPU8owjalmOm9VMyhT6cODcCWmuv7upShQ4jJuxDhof~qquQwOeuK~ytWNWmVEkEb1pNRFNCgCvnOfrG3HZ0ZvySbS6xc65s-5xwrkOvQLpRhw~ik3a3WgE5~dG7PRmJMwHC8qVUCtjfDGAGbbS6Nt-eQfRJKk~QfD2ORF3GFF8LcAC36LPAkykrK0Dj-K4sFFX2KnyCidUoX6XtWppbBzGEfAVvBV9bILlcsCko1DzzgcZPLI2pqM1MX5WNhQ~Ma2XwJurR3o9zipF7gK0xvcOgr6Rp16zG5dghu7RMvqlTyls36GGIXf7x02SJZO3GPKj76wp4I7A__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "In this module, you'll learn how to apologise. Get ready!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3208,
"videoEndMs": 8380
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I apologise for",
"textTranslation": "Omlouvám se za",
"textAnswer": "I apologise for",
"videoStartMs": 10574,
"videoEndMs": 13611
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "insensitive remarks",
"textTranslation": "necitlivé poznámky",
"textAnswer": "insensitive remarks",
"videoStartMs": 16317,
"videoEndMs": 19411
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"textTranslation": "Omlouvám se za své dřívější necitlivé poznámky",
"textAnswer": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"videoStartMs": 22258,
"videoEndMs": 27075
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _________ ___",
"textTranslation": "Omlouvám se za",
"textAnswer": "I apologise for",
"videoStartMs": 10574,
"videoEndMs": 13611
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___________ _______",
"textTranslation": "necitlivé poznámky",
"textAnswer": "insensitive remarks",
"videoStartMs": 16317,
"videoEndMs": 19411
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _________ ___ __ ___________ _______ _______",
"textTranslation": "Omlouvám se za své dřívější necitlivé poznámky",
"textAnswer": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"videoStartMs": 22258,
"videoEndMs": 27075
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Omlouvám se za",
"textTranslation": "_ _________ ___",
"textAnswer": "I apologise for",
"videoStartMs": 10574,
"videoEndMs": 13611
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "necitlivé poznámky",
"textTranslation": "___________ _______",
"textAnswer": "insensitive remarks",
"videoStartMs": 16317,
"videoEndMs": 19411
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Omlouvám se za své dřívější necitlivé poznámky",
"textTranslation": "_ _________ ___ __ ___________ _______ _______",
"textAnswer": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"videoStartMs": 22258,
"videoEndMs": 27075
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "hurtful comments",
"translation": "ránivé komentáře"
},
{
"source": "thoughtless words",
"translation": "bezmyšlenková slova"
},
{
"source": "unintended offense",
"translation": "neúmyslná urážka"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "empathy",
"translation": "empatie"
},
{
"source": "sensitivity",
"translation": "citlivost"
},
{
"source": "consequence",
"translation": "důsledek"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I regret saying something that might have upset you.",
"translation": "Lituji, že jsem řekl něco, co tě mohlo rozrušit."
},
{
"source": "It is important to consider how our words affect others.",
"translation": "Je důležité zvážit, jak naše slova ovlivňují ostatní."
},
{
"source": "I will be more careful in the future.",
"translation": "Budu v budoucnu opatrnější."
},
{
"source": "I did not mean to make hurtful comments.",
"translation": "Nechtěl jsem dělat ránivé komentáře."
},
{
"source": "Sometimes, thoughtless words can hurt people.",
"translation": "Někdy mohou bezmyšlenková slova ublížit lidem."
},
{
"source": "I hope my unintended offense did not cause too much pain.",
"translation": "Doufám, že má neúmyslná urážka nezpůsobila přílišnou bolest."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I regret saying something that might have upset you.",
"translation": "Lituji, že jsem řekl něco, co tě mohlo rozrušit."
},
{
"role": "Person B",
"source": "It is important to consider how our words affect others.",
"translation": "Je důležité zvážit, jak naše slova ovlivňují ostatní."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I did not mean to make hurtful comments.",
"translation": "Nechtěl jsem dělat ránivé komentáře."
},
{
"role": "Person B",
"source": "I appreciate your honesty and your empathy.",
"translation": "Oceňuji tvou upřímnost a empatii."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I will be more careful in the future.",
"translation": "Budu v budoucnu opatrnější."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'hurtful comments'?",
"answer": "'Hurtful comments' znamená zraňující poznámky, které mohou zranit city ostatních."
},
{
"question": "Jak použít 'thoughtless words' ve větě?",
"answer": "'Thoughtless words' lze použít ve větě, když říkáme, že bezmyšlenková slova mohou někdy zranit lidi."
},
{
"question": "Co je 'unintended offense'?",
"answer": "'Unintended offense' je neúmyslná urážka, která může nastat, když říkáme něco, co není míněno jako urážlivé."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NSW_B1_2",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Apologising 😚",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW6",
"order": 1,
"name": "I apologise for",
"description": "insensitive remarks",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fv5byy"
},
{
"id": "NSW7",
"order": 2,
"name": "I didn't mean to",
"description": "offend you with my comments",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x2wbjq"
},
{
"id": "NSW8",
"order": 3,
"name": "I promise to do better in the future.",
"description": "Let's put this behind us.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-00dk19"
},
{
"id": "NSW9",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-eofgyc"
},
{
"id": "NSW10",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "NSW_B1_3",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Collocations 🔥",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW11",
"order": 1,
"name": "get lost",
"description": "He got lost on the way to the party.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-u0ws8b"
},
{
"id": "NSW12",
"order": 2,
"name": "make progress",
"description": "John works hard to make progress in his job",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-50ul9y"
},
{
"id": "NSW13",
"order": 3,
"name": "do a favour",
"description": "Lisa did a favor by lending her friend some money.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-0nw34l"
},
{
"id": "NSW14",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Need a hand with anything?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kv12yz"
},
{
"id": "NSW15",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}