Lições
I apologise for
-
Intro
In this module, you'll learn how to apologise. Get ready!
-
Mów teraz
I apologise for
-
Mów teraz
insensitive remarks
-
Mów teraz
I apologise for my insensitive remarks earlier
-
Powtórz ze słuchu
_ _________ ___
-
Powtórz ze słuchu
___________ _______
-
Powtórz ze słuchu
_ _________ ___ __ ___________ _______ _______
-
Przetłumacz teraz
peço desculpas por
-
Przetłumacz teraz
comentários insensíveis
-
Przetłumacz teraz
Peço desculpas pelos meus comentários insensíveis mais cedo
Frases-chave
hurtful comments
comentários prejudiciais
thoughtless words
palavras impensadas
unintended offense
ofensa não intencional
Vocabulário
Frases principais
I regret saying something that might have upset you.
Lamento ter dito algo que pode ter te chateado.
It is important to consider how our words affect others.
É importante considerar como nossas palavras afetam os outros.
I will be more careful in the future.
Serei mais cuidadoso no futuro.
I did not mean to make hurtful comments.
Eu não quis fazer comentários prejudiciais.
Sometimes, thoughtless words can hurt people.
Às vezes, palavras impensadas podem machucar as pessoas.
I hope my unintended offense did not cause too much pain.
Espero que minha ofensa não intencional não tenha causado muita dor.
Diálogo prático
I regret saying something that might have upset you.
Lamento ter dito algo que pode ter te chateado.
It is important to consider how our words affect others.
É importante considerar como nossas palavras afetam os outros.
I did not mean to make hurtful comments.
Eu não quis fazer comentários prejudiciais.
I appreciate your honesty and your empathy.
Eu aprecio sua honestidade e sua empatia.
I will be more careful in the future.
Serei mais cuidadoso no futuro.
FAQ
Próximas lições
Mais de 3000 lições do nível iniciante (S1) ao B2.
B1🐝 Apologising 😚
I apologise for
insensitive remarks
I didn't mean to
offend you with my comments
I promise to do better in the future.
Let's put this behind us.
Dialogue
I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you
Test
Challenge time
B1🐝 Collocations 🔥
get lost
He got lost on the way to the party.
make progress
John works hard to make progress in his job
do a favour
Lisa did a favor by lending her friend some money.
Dialogue
Need a hand with anything?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "NSW6",
"name": "I apologise for",
"description": "insensitive remarks",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 9,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-fv5byy"
},
"seo": {
"title": "Como pedir desculpas em inglês",
"subtitle": "Aprenda a expressar desculpas e empatia em inglês.",
"metaDescription": "Descubra como se desculpar por palavras inadequadas e expressar empatia em inglês."
},
"lessons": [
{
"id": 305232,
"name": "I apologise for",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3873_1713540192157_libx265.mp4?Expires=1784228732&Signature=Wg3mvIeSHou4xt4S3T1LN-cDF4DpLHAMk~NwLsUseXoLQQaTJNKuVjkXMNNMUHWFW98v4h1odtGKaG5bpRz-i~PDAGuqGmybIKSQEaagVVbMI0gJwj1Wodo3IL-JLb0hOPIJpjrp8aj4Z7-BoXVBCRhw2Y7wrBbZ96CMBZqu5gAa-SED6JhrnMbhECfSHF8lBqpVnsCL3kJPiQ8O0bPV6CgA-nq-zg3eeEJuW7Ez9Ci2H4-gZp-Vnuq4xhwGFyQglrC83mPfFiTVtV743WtW7b7TR1EhPCMvCFS9XgPdBZ8zWfFeWg8ChsH9iV-zZXZd3N~1RvH8pVS1X3E7NCe9mQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "In this module, you'll learn how to apologise. Get ready!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3208,
"videoEndMs": 8380
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I apologise for",
"textTranslation": "peço desculpas por",
"textAnswer": "I apologise for",
"videoStartMs": 10574,
"videoEndMs": 13611
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "insensitive remarks",
"textTranslation": "comentários insensíveis",
"textAnswer": "insensitive remarks",
"videoStartMs": 16317,
"videoEndMs": 19411
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"textTranslation": "Peço desculpas pelos meus comentários insensíveis mais cedo",
"textAnswer": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"videoStartMs": 22258,
"videoEndMs": 27075
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _________ ___",
"textTranslation": "peço desculpas por",
"textAnswer": "I apologise for",
"videoStartMs": 10574,
"videoEndMs": 13611
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___________ _______",
"textTranslation": "comentários insensíveis",
"textAnswer": "insensitive remarks",
"videoStartMs": 16317,
"videoEndMs": 19411
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _________ ___ __ ___________ _______ _______",
"textTranslation": "Peço desculpas pelos meus comentários insensíveis mais cedo",
"textAnswer": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"videoStartMs": 22258,
"videoEndMs": 27075
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "peço desculpas por",
"textTranslation": "_ _________ ___",
"textAnswer": "I apologise for",
"videoStartMs": 10574,
"videoEndMs": 13611
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "comentários insensíveis",
"textTranslation": "___________ _______",
"textAnswer": "insensitive remarks",
"videoStartMs": 16317,
"videoEndMs": 19411
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Peço desculpas pelos meus comentários insensíveis mais cedo",
"textTranslation": "_ _________ ___ __ ___________ _______ _______",
"textAnswer": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"videoStartMs": 22258,
"videoEndMs": 27075
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "hurtful comments",
"translation": "comentários prejudiciais"
},
{
"source": "thoughtless words",
"translation": "palavras impensadas"
},
{
"source": "unintended offense",
"translation": "ofensa não intencional"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "empathy",
"translation": "empatia"
},
{
"source": "sensitivity",
"translation": "sensibilidade"
},
{
"source": "consequence",
"translation": "consequência"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I regret saying something that might have upset you.",
"translation": "Lamento ter dito algo que pode ter te chateado."
},
{
"source": "It is important to consider how our words affect others.",
"translation": "É importante considerar como nossas palavras afetam os outros."
},
{
"source": "I will be more careful in the future.",
"translation": "Serei mais cuidadoso no futuro."
},
{
"source": "I did not mean to make hurtful comments.",
"translation": "Eu não quis fazer comentários prejudiciais."
},
{
"source": "Sometimes, thoughtless words can hurt people.",
"translation": "Às vezes, palavras impensadas podem machucar as pessoas."
},
{
"source": "I hope my unintended offense did not cause too much pain.",
"translation": "Espero que minha ofensa não intencional não tenha causado muita dor."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I regret saying something that might have upset you.",
"translation": "Lamento ter dito algo que pode ter te chateado."
},
{
"role": "Person B",
"source": "It is important to consider how our words affect others.",
"translation": "É importante considerar como nossas palavras afetam os outros."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I did not mean to make hurtful comments.",
"translation": "Eu não quis fazer comentários prejudiciais."
},
{
"role": "Person B",
"source": "I appreciate your honesty and your empathy.",
"translation": "Eu aprecio sua honestidade e sua empatia."
},
{
"role": "Person A",
"source": "I will be more careful in the future.",
"translation": "Serei mais cuidadoso no futuro."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'hurtful comments'?",
"answer": "'Hurtful comments' significa comentários prejudiciais que podem ferir os sentimentos dos outros."
},
{
"question": "Como usar 'thoughtless words' em uma frase?",
"answer": "'Thoughtless words' pode ser usado em uma frase dizendo que às vezes palavras descuidadas podem ferir as pessoas."
},
{
"question": "O que é 'unintended offense'?",
"answer": "'Unintended offense' é uma ofensa não intencional que pode ocorrer quando dizemos algo que não é destinado a ser ofensivo."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NSW_B1_2",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Apologising 😚",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW6",
"order": 1,
"name": "I apologise for",
"description": "insensitive remarks",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fv5byy"
},
{
"id": "NSW7",
"order": 2,
"name": "I didn't mean to",
"description": "offend you with my comments",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x2wbjq"
},
{
"id": "NSW8",
"order": 3,
"name": "I promise to do better in the future.",
"description": "Let's put this behind us.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-00dk19"
},
{
"id": "NSW9",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-eofgyc"
},
{
"id": "NSW10",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "NSW_B1_3",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Collocations 🔥",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW11",
"order": 1,
"name": "get lost",
"description": "He got lost on the way to the party.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-u0ws8b"
},
{
"id": "NSW12",
"order": 2,
"name": "make progress",
"description": "John works hard to make progress in his job",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-50ul9y"
},
{
"id": "NSW13",
"order": 3,
"name": "do a favour",
"description": "Lisa did a favor by lending her friend some money.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-0nw34l"
},
{
"id": "NSW14",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Need a hand with anything?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-kv12yz"
},
{
"id": "NSW15",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}