Lekcje
My back has been hurting
-
Mów teraz
My back has been hurting
-
Mów teraz
My throat has been hurting
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ___ ____ _______
-
Powtórz ze słuchu
__ ______ ___ ____ _______
-
Przetłumacz teraz
Bolą mnie plecy
-
Przetłumacz teraz
Boli mnie gardło
Kluczowe frazy
I have a cough
Mam kaszel
I feel unwell
Czuję się źle
I need some medicine
Potrzebuję lekarstwa
Słownictwo
Słowo
Tłumaczenie
symptom
objaw
doctor
lekarz
treatment
leczenie
Kluczowe zdania
My throat has been hurting for a few days.
Moje gardło boli od kilku dni.
My back has been hurting since yesterday.
Moje plecy bolą od wczoraj.
It is important to see a doctor if my throat continues to hurt.
Ważne jest, aby zobaczyć lekarza, jeśli moje gardło nadal boli.
I have a cough and it is very uncomfortable.
Mam kaszel i to jest bardzo niewygodne.
I feel unwell and I need to rest.
Czuję się źle i muszę odpocząć.
I need some medicine to feel better.
Potrzebuję lekarstwa, aby poczuć się lepiej.
Praktyczny dialog
Patient
I feel unwell and my throat has been hurting.
Czuję się źle i moje gardło boli.
Doctor
What are your symptoms?
Jakie masz objawy?
Patient
I have a cough and it is very annoying.
Mam kaszel i to jest bardzo irytujące.
Doctor
I will give you some medicine for the cough.
Daję ci lekarstwo na kaszel.
Patient
Thank you! I hope to feel better soon.
Dziękuję! Mam nadzieję, że wkrótce poczuję się lepiej.
Pytania i odpowiedzi
To znaczy 'Mam kaszel'. Używamy tego wyrażenia, gdy odczuwamy kaszel.
Możesz powiedzieć 'I feel unwell'. To oznacza, że nie czujesz się dobrze.
To znaczy 'leczenie'. Używamy tego słowa, gdy mówimy o sposobach radzenia sobie z chorobą.
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B1🐝 Talking about symptoms 🤒
I’ve been coughing
for three days
I’ve been sneezing
since yesterday
I’ve been feeling tired lately
I’ve been feeling sick recently
My back has been hurting
My throat has been hurting
Dialogue
What seems to be the problem?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "LA9",
"name": "My back has been hurting",
"description": "My throat has been hurting",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-7jmxi8"
},
"seo": {
"title": "Jak powiedzieć, że boli mnie plecy po angielsku",
"subtitle": "Poznaj zwroty dotyczące bólu i objawów zdrowotnych.",
"metaDescription": "Dowiedz się, jak powiedzieć, że boli cię plecy i inne objawy po angielsku."
},
"lessons": [
{
"id": 308375,
"name": "My back has been hurting",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10080x_1759402577069_libx265.mp4?Expires=1784227738&Signature=erZckWRzPK8o4nN2aOOfS1IkFZ7jsHxITDdezF7FFzrc2V4AnpkaV2RalYIWsTL9c2QuVnbX0QFncbGjIfQSe2CsRTo8KcoDbI4P4YhJYoci0PqdCeWH9ORtROsIFxBls9p79B6mEyZSSqXbEByBr-71AJr3SLjWD-siTmO8W9X5SFlm~zNr2yVIl1phXz6Nc6jQPpfZlIeTt7GYhIloXLKY4RgkNwAT9m3ZEuLVaZwO-z2s76tjueRHL8N~kRqaY5tx4PhLWQW3jwNXYBtTL~jsxGMr9p1tcc-vvRf4IWmf6w1266NTWMS8~XQPgkbxoz2Xk20hWiAh3ioBxmB~Ig__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My back has been hurting",
"textTranslation": "Bolą mnie plecy",
"textAnswer": "My back has been hurting",
"videoStartMs": 593,
"videoEndMs": 3479
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My throat has been hurting",
"textTranslation": "Boli mnie gardło",
"textAnswer": "My throat has been hurting",
"videoStartMs": 5157,
"videoEndMs": 7968
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ___ ____ _______",
"textTranslation": "Bolą mnie plecy",
"textAnswer": "My back has been hurting",
"videoStartMs": 593,
"videoEndMs": 3479
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ______ ___ ____ _______",
"textTranslation": "Boli mnie gardło",
"textAnswer": "My throat has been hurting",
"videoStartMs": 5157,
"videoEndMs": 7968
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bolą mnie plecy",
"textTranslation": "__ ____ ___ ____ _______",
"textAnswer": "My back has been hurting",
"videoStartMs": 593,
"videoEndMs": 3479
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Boli mnie gardło",
"textTranslation": "__ ______ ___ ____ _______",
"textAnswer": "My throat has been hurting",
"videoStartMs": 5157,
"videoEndMs": 7968
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "I have a cough",
"translation": "Mam kaszel"
},
{
"source": "I feel unwell",
"translation": "Czuję się źle"
},
{
"source": "I need some medicine",
"translation": "Potrzebuję lekarstwa"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "symptom",
"translation": "objaw"
},
{
"source": "doctor",
"translation": "lekarz"
},
{
"source": "treatment",
"translation": "leczenie"
}
],
"sentences": [
{
"source": "My throat has been hurting for a few days.",
"translation": "Moje gardło boli od kilku dni."
},
{
"source": "My back has been hurting since yesterday.",
"translation": "Moje plecy bolą od wczoraj."
},
{
"source": "It is important to see a doctor if my throat continues to hurt.",
"translation": "Ważne jest, aby zobaczyć lekarza, jeśli moje gardło nadal boli."
},
{
"source": "I have a cough and it is very uncomfortable.",
"translation": "Mam kaszel i to jest bardzo niewygodne."
},
{
"source": "I feel unwell and I need to rest.",
"translation": "Czuję się źle i muszę odpocząć."
},
{
"source": "I need some medicine to feel better.",
"translation": "Potrzebuję lekarstwa, aby poczuć się lepiej."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Patient",
"source": "I feel unwell and my throat has been hurting.",
"translation": "Czuję się źle i moje gardło boli."
},
{
"role": "Doctor",
"source": "What are your symptoms?",
"translation": "Jakie masz objawy?"
},
{
"role": "Patient",
"source": "I have a cough and it is very annoying.",
"translation": "Mam kaszel i to jest bardzo irytujące."
},
{
"role": "Doctor",
"source": "I will give you some medicine for the cough.",
"translation": "Daję ci lekarstwo na kaszel."
},
{
"role": "Patient",
"source": "Thank you! I hope to feel better soon.",
"translation": "Dziękuję! Mam nadzieję, że wkrótce poczuję się lepiej."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co oznacza 'I have a cough'?",
"answer": "To znaczy 'Mam kaszel'. Używamy tego wyrażenia, gdy odczuwamy kaszel."
},
{
"question": "Jak mogę powiedzieć, że czuję się źle?",
"answer": "Możesz powiedzieć 'I feel unwell'. To oznacza, że nie czujesz się dobrze."
},
{
"question": "Co to jest 'treatment'?",
"answer": "To znaczy 'leczenie'. Używamy tego słowa, gdy mówimy o sposobach radzenia sobie z chorobą."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LA-2",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Talking about symptoms 🤒",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA6",
"order": 1,
"name": "I’ve been coughing",
"description": "for three days",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-if8ldd"
},
{
"id": "LA7",
"order": 2,
"name": "I’ve been sneezing",
"description": "since yesterday",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-o6s9oe"
},
{
"id": "LA8",
"order": 3,
"name": "I’ve been feeling tired lately",
"description": "I’ve been feeling sick recently",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jbb542"
},
{
"id": "LA9",
"order": 4,
"name": "My back has been hurting",
"description": "My throat has been hurting",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7jmxi8"
},
{
"id": "LA10",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What seems to be the problem?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-cfsjst"
}
]
},
{
"id": "LA-3",
"order": 2,
"name": "B1🐝 At the doctor’s 🩺",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA11",
"order": 1,
"name": "make an appointment",
"description": "feel unwell",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-b3jpmd"
},
{
"id": "LA12",
"order": 2,
"name": "come down with",
"description": "congested nose",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qjgsy0"
},
{
"id": "LA13",
"order": 3,
"name": "runny nose",
"description": "splitting headache",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7yur0m"
},
{
"id": "LA14",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I’d like to make an appointment",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-igwf3l"
}
]
}
]
}
}