Lekce
My back has been hurting
-
Mów teraz
My back has been hurting
-
Mów teraz
My throat has been hurting
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ___ ____ _______
-
Powtórz ze słuchu
__ ______ ___ ____ _______
-
Przetłumacz teraz
Bolí mě záda
-
Przetłumacz teraz
Bolí mě v krku
Klíčové fráze
I have a cough
Mám kašel
I feel unwell
Cítím se špatně
I need some medicine
Potřebuji nějaké léky
Slovní zásoba
Slovo
Překlad
symptom
symptom
doctor
doktor
treatment
léčba
Klíčové věty
My throat has been hurting for a few days.
Moje hrdlo mě bolí už několik dní.
My back has been hurting since yesterday.
Moje záda mě bolí od včerejška.
It is important to see a doctor if my throat continues to hurt.
Je důležité navštívit doktora, pokud mě hrdlo bude dál bolet.
I have a cough and it is very uncomfortable.
Mám kašel a je to velmi nepříjemné.
I feel unwell and I need to rest.
Cítím se špatně a potřebuji si odpočinout.
I need some medicine to feel better.
Potřebuji nějaké léky, abych se cítil lépe.
Praktický dialog
Patient
I feel unwell and my throat has been hurting.
Cítím se špatně a moje hrdlo mě bolí.
Doctor
What are your symptoms?
Jaké máte symptomy?
Patient
I have a cough and it is very annoying.
Mám kašel a je to velmi otravné.
Doctor
I will give you some medicine for the cough.
Dám vám nějaké léky na kašel.
Patient
Thank you! I hope to feel better soon.
Děkuji! Doufám, že se brzy budu cítit lépe.
FAQ
To znamená 'Mám kašel'. Používáme tuto frázi, když cítíme kašel.
Můžeš říct 'I feel unwell'. To znamená, že se necítíš dobře.
To znamená 'léčba'. Používáme toto slovo, když mluvíme o způsobech, jak se vypořádat s nemocí.
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B1🐝 Talking about symptoms 🤒
I’ve been coughing
for three days
I’ve been sneezing
since yesterday
I’ve been feeling tired lately
I’ve been feeling sick recently
My back has been hurting
My throat has been hurting
Dialogue
What seems to be the problem?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "LA9",
"name": "My back has been hurting",
"description": "My throat has been hurting",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-7jmxi8"
},
"seo": {
"title": "Jak říct, že mě bolí záda anglicky",
"subtitle": "Poznejte fráze týkající se bolesti a zdravotních příznaků.",
"metaDescription": "Zjistěte, jak říct, že vás bolí záda a další příznaky anglicky."
},
"lessons": [
{
"id": 308375,
"name": "My back has been hurting",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10080x_1759402577069_libx265.mp4?Expires=1784231004&Signature=QaSG1SL9TBhJJ5ICaivHhJKUFv2IEccdHeyJHYrNne3k4rO4Gf0omCn2jiyvBjrDrCC52rBq~yhri6Fb-OPRRnrylJsHywm2Xn5ToGJskq2D3zAGablGO8AIliAHLGpzvK9KoHnv7T-rYydHvbIFX0wqNXuLb5Ztx425Ho17dSCsOLWyJgbSFTvclqvlXnx6o01Tt-0zTTrh5mdrLgpSsTUL0tYginclLO2P2R02jXq7gpj5s-P6XEl9RFxRrL286PdbsVU~upC5dHXPdW~wVTzS8BFXx5VTq3rWVQukFbEC0yFk-PZKxByiVY75OyxNiy2twuHyaQkg2jeZxWlaug__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My back has been hurting",
"textTranslation": "Bolí mě záda",
"textAnswer": "My back has been hurting",
"videoStartMs": 593,
"videoEndMs": 3479
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My throat has been hurting",
"textTranslation": "Bolí mě v krku",
"textAnswer": "My throat has been hurting",
"videoStartMs": 5157,
"videoEndMs": 7968
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ___ ____ _______",
"textTranslation": "Bolí mě záda",
"textAnswer": "My back has been hurting",
"videoStartMs": 593,
"videoEndMs": 3479
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ______ ___ ____ _______",
"textTranslation": "Bolí mě v krku",
"textAnswer": "My throat has been hurting",
"videoStartMs": 5157,
"videoEndMs": 7968
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bolí mě záda",
"textTranslation": "__ ____ ___ ____ _______",
"textAnswer": "My back has been hurting",
"videoStartMs": 593,
"videoEndMs": 3479
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bolí mě v krku",
"textTranslation": "__ ______ ___ ____ _______",
"textAnswer": "My throat has been hurting",
"videoStartMs": 5157,
"videoEndMs": 7968
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "I have a cough",
"translation": "Mám kašel"
},
{
"source": "I feel unwell",
"translation": "Cítím se špatně"
},
{
"source": "I need some medicine",
"translation": "Potřebuji nějaké léky"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "symptom",
"translation": "symptom"
},
{
"source": "doctor",
"translation": "doktor"
},
{
"source": "treatment",
"translation": "léčba"
}
],
"sentences": [
{
"source": "My throat has been hurting for a few days.",
"translation": "Moje hrdlo mě bolí už několik dní."
},
{
"source": "My back has been hurting since yesterday.",
"translation": "Moje záda mě bolí od včerejška."
},
{
"source": "It is important to see a doctor if my throat continues to hurt.",
"translation": "Je důležité navštívit doktora, pokud mě hrdlo bude dál bolet."
},
{
"source": "I have a cough and it is very uncomfortable.",
"translation": "Mám kašel a je to velmi nepříjemné."
},
{
"source": "I feel unwell and I need to rest.",
"translation": "Cítím se špatně a potřebuji si odpočinout."
},
{
"source": "I need some medicine to feel better.",
"translation": "Potřebuji nějaké léky, abych se cítil lépe."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Patient",
"source": "I feel unwell and my throat has been hurting.",
"translation": "Cítím se špatně a moje hrdlo mě bolí."
},
{
"role": "Doctor",
"source": "What are your symptoms?",
"translation": "Jaké máte symptomy?"
},
{
"role": "Patient",
"source": "I have a cough and it is very annoying.",
"translation": "Mám kašel a je to velmi otravné."
},
{
"role": "Doctor",
"source": "I will give you some medicine for the cough.",
"translation": "Dám vám nějaké léky na kašel."
},
{
"role": "Patient",
"source": "Thank you! I hope to feel better soon.",
"translation": "Děkuji! Doufám, že se brzy budu cítit lépe."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'I have a cough'?",
"answer": "To znamená 'Mám kašel'. Používáme tuto frázi, když cítíme kašel."
},
{
"question": "Jak mohu říct, že se cítím špatně?",
"answer": "Můžeš říct 'I feel unwell'. To znamená, že se necítíš dobře."
},
{
"question": "Co je 'treatment'?",
"answer": "To znamená 'léčba'. Používáme toto slovo, když mluvíme o způsobech, jak se vypořádat s nemocí."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LA-2",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Talking about symptoms 🤒",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA6",
"order": 1,
"name": "I’ve been coughing",
"description": "for three days",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-if8ldd"
},
{
"id": "LA7",
"order": 2,
"name": "I’ve been sneezing",
"description": "since yesterday",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-o6s9oe"
},
{
"id": "LA8",
"order": 3,
"name": "I’ve been feeling tired lately",
"description": "I’ve been feeling sick recently",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jbb542"
},
{
"id": "LA9",
"order": 4,
"name": "My back has been hurting",
"description": "My throat has been hurting",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7jmxi8"
},
{
"id": "LA10",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What seems to be the problem?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-cfsjst"
}
]
},
{
"id": "LA-3",
"order": 2,
"name": "B1🐝 At the doctor’s 🩺",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA11",
"order": 1,
"name": "make an appointment",
"description": "feel unwell",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-b3jpmd"
},
{
"id": "LA12",
"order": 2,
"name": "come down with",
"description": "congested nose",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qjgsy0"
},
{
"id": "LA13",
"order": 3,
"name": "runny nose",
"description": "splitting headache",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7yur0m"
},
{
"id": "LA14",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I’d like to make an appointment",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-igwf3l"
}
]
}
]
}
}