Lekce
Dialogue
-
Intro
Well done! Let’s practise a short conversation with a doctor. Read your lines on the screen and describe your symptoms using the new phrases.
-
Mów teraz
I’d like to make an appointment
-
Mów teraz
I've been feeling unwell recently
-
Mów teraz
I’ve got a runny nose and a splitting headache
-
Mów teraz
My nose has been congested
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ __ ____ __ ___________
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ _______ ______ ________
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ _ _____ ____ ___ _ _________ ________
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ ___ ____ _________
-
Przetłumacz teraz
Dobré ráno, jak vám mohu pomoci?
-
Przetłumacz teraz
Samozřejmě. Co máte za problém?
-
Przetłumacz teraz
Jaké máte příznaky?
-
Przetłumacz teraz
Nějaké další příznaky?
Klíčové fráze
schedule a visit
naplánovat návštěvu
book a consultation
rezervovat konzultaci
arrange a meeting
domluvit schůzku
Slovní zásoba
Klíčové věty
I would like to make an appointment with the doctor.
Chtěl/a bych si domluvit schůzku s lékařem.
Can you tell me what symptoms do you have?
Můžete mi říct, jaké symptomy máte?
Do you have any other symptoms that I should know about?
Máte nějaké další symptomy, o kterých bych měl/a vědět?
I need to schedule a visit for next week.
Musím naplánovat návštěvu na příští týden.
It is important to book a consultation as soon as possible.
Je důležité rezervovat konzultaci co nejdříve.
Can we arrange a meeting to discuss your health?
Můžeme domluvit schůzku, abychom prodiskutovali vaše zdraví?
Praktický dialog
Good morning, I would like to make an appointment.
Dobrý den, chtěl/a bych si domluvit schůzku.
Certainly. When would you like to schedule a visit?
Samozřejmě. Kdy byste chtěl/a naplánovat návštěvu?
I need to book a consultation for Monday.
Musím rezervovat konzultaci na pondělí.
What symptoms do you have?
Jaké symptomy máte?
I have a headache and a sore throat.
Mám bolest hlavy a bolest v krku.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B1🐝 At the doctor’s 🩺
make an appointment
feel unwell
come down with
congested nose
runny nose
splitting headache
Dialogue
I’d like to make an appointment
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "LA14",
"name": "Dialogue",
"description": "I’d like to make an appointment",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-igwf3l"
},
"seo": {
"title": "Jak si domluvit schůzku anglicky",
"subtitle": "Naučte se klíčové fráze pro domlouvání návštěv u lékaře.",
"metaDescription": "Objevte, jak říct 'symptom', 'návštěva' a 'konzultace' anglicky. Získejte jistotu v konverzacích!"
},
"lessons": [
{
"id": 308380,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10085x_v1_1759403953684_libx265.mp4?Expires=1784228641&Signature=EV0zB1xdtbEUFHZRUdUGgNBV6Vluua4PT1eM3HF4R5Rygsse747oxMDwwIyy-iibWaqgTNpMyfxOfdLlcutMN5QWJan~E3m3ZZVonm-vMyg0CBdWj1Lu9D4FPMU13eqFSM-N3ef9AH7JvBLU~V046wkvRKpFx8lAWdDD~ZaEhmZwi~DnpcVJACR6dTIrKBA3eRLF89jq0lKxSWvV8u4Va0pMydqLBwlJY26ShqcWKzUSTerX8-5VyX3Bt4b1buQv1OPEX8MrS2p0K6vrEA~VKGBf3J~IQlW2u8PSMsKbs4f~f0wVtCrJLeHOCeYxgnIKFr~O0beKTvyIgHvDAAn~NQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Well done! Let’s practise a short conversation with a doctor. Read your lines on the screen and describe your symptoms using the new phrases.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1120,
"videoEndMs": 12670
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’d like to make an appointment",
"textTranslation": "Dobré ráno, jak vám mohu pomoci?",
"textAnswer": "I’d like to make an appointment",
"videoStartMs": 14266,
"videoEndMs": 16654
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I've been feeling unwell recently",
"textTranslation": "Samozřejmě. Co máte za problém?",
"textAnswer": "I've been feeling unwell recently",
"videoStartMs": 18451,
"videoEndMs": 21283
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’ve got a runny nose and a splitting headache",
"textTranslation": "Jaké máte příznaky?",
"textAnswer": "I’ve got a runny nose and a splitting headache",
"videoStartMs": 23403,
"videoEndMs": 25865
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My nose has been congested",
"textTranslation": "Nějaké další příznaky?",
"textAnswer": "My nose has been congested",
"videoStartMs": 26999,
"videoEndMs": 29125
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ __ ____ __ ___________",
"textTranslation": "Dobré ráno, jak vám mohu pomoci?",
"textAnswer": "I’d like to make an appointment",
"videoStartMs": 14266,
"videoEndMs": 16654
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ _______ ______ ________",
"textTranslation": "Samozřejmě. Co máte za problém?",
"textAnswer": "I've been feeling unwell recently",
"videoStartMs": 18451,
"videoEndMs": 21283
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ _ _____ ____ ___ _ _________ ________",
"textTranslation": "Jaké máte příznaky?",
"textAnswer": "I’ve got a runny nose and a splitting headache",
"videoStartMs": 23403,
"videoEndMs": 25865
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ ___ ____ _________",
"textTranslation": "Nějaké další příznaky?",
"textAnswer": "My nose has been congested",
"videoStartMs": 26999,
"videoEndMs": 29125
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Dobré ráno, jak vám mohu pomoci?",
"textTranslation": "___ ____ __ ____ __ ___________",
"textAnswer": "I’d like to make an appointment",
"videoStartMs": 14266,
"videoEndMs": 16654
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Samozřejmě. Co máte za problém?",
"textTranslation": "____ ____ _______ ______ ________",
"textAnswer": "I've been feeling unwell recently",
"videoStartMs": 18451,
"videoEndMs": 21283
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jaké máte příznaky?",
"textTranslation": "____ ___ _ _____ ____ ___ _ _________ ________",
"textAnswer": "I’ve got a runny nose and a splitting headache",
"videoStartMs": 23403,
"videoEndMs": 25865
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nějaké další příznaky?",
"textTranslation": "__ ____ ___ ____ _________",
"textAnswer": "My nose has been congested",
"videoStartMs": 26999,
"videoEndMs": 29125
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "schedule a visit",
"translation": "naplánovat návštěvu"
},
{
"source": "book a consultation",
"translation": "rezervovat konzultaci"
},
{
"source": "arrange a meeting",
"translation": "domluvit schůzku"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "appointment",
"translation": "schůzka"
},
{
"source": "symptom",
"translation": "symptom"
},
{
"source": "doctor",
"translation": "lékař"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I would like to make an appointment with the doctor.",
"translation": "Chtěl/a bych si domluvit schůzku s lékařem."
},
{
"source": "Can you tell me what symptoms do you have?",
"translation": "Můžete mi říct, jaké symptomy máte?"
},
{
"source": "Do you have any other symptoms that I should know about?",
"translation": "Máte nějaké další symptomy, o kterých bych měl/a vědět?"
},
{
"source": "I need to schedule a visit for next week.",
"translation": "Musím naplánovat návštěvu na příští týden."
},
{
"source": "It is important to book a consultation as soon as possible.",
"translation": "Je důležité rezervovat konzultaci co nejdříve."
},
{
"source": "Can we arrange a meeting to discuss your health?",
"translation": "Můžeme domluvit schůzku, abychom prodiskutovali vaše zdraví?"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Good morning, I would like to make an appointment.",
"translation": "Dobrý den, chtěl/a bych si domluvit schůzku."
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "Certainly. When would you like to schedule a visit?",
"translation": "Samozřejmě. Kdy byste chtěl/a naplánovat návštěvu?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I need to book a consultation for Monday.",
"translation": "Musím rezervovat konzultaci na pondělí."
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "What symptoms do you have?",
"translation": "Jaké symptomy máte?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I have a headache and a sore throat.",
"translation": "Mám bolest hlavy a bolest v krku."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'schedule a visit'?",
"answer": "'Schedule a visit' znamená 'domluvit si návštěvu'."
},
{
"question": "Jak použít frázi 'book a consultation'?",
"answer": "'Book a consultation' znamená 'rezervovat konzultaci'."
},
{
"question": "Co znamená 'arrange a meeting'?",
"answer": "'Arrange a meeting' znamená 'naplánovat schůzku'."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LA-3",
"order": 1,
"name": "B1🐝 At the doctor’s 🩺",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA11",
"order": 1,
"name": "make an appointment",
"description": "feel unwell",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-b3jpmd"
},
{
"id": "LA12",
"order": 2,
"name": "come down with",
"description": "congested nose",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qjgsy0"
},
{
"id": "LA13",
"order": 3,
"name": "runny nose",
"description": "splitting headache",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7yur0m"
},
{
"id": "LA14",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I’d like to make an appointment",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-igwf3l"
}
]
},
{
"id": "LA-4",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Eating out 🍕",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA15",
"order": 1,
"name": "Does this come with…?",
"description": "I’ll go for",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-72exr3"
},
{
"id": "LA16",
"order": 2,
"name": "a side of",
"description": "Could I get a side of fries?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-91qyob"
},
{
"id": "LA17",
"order": 3,
"name": "Can we move to",
"description": "a table by the window",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7c50ip"
},
{
"id": "LA18",
"order": 4,
"name": "Could we have",
"description": "some tap water",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rbb9z3"
},
{
"id": "LA19",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "I’ll go for the grilled salmon",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-e261tk"
}
]
}
]
}
}