Leçons
Sport
-
Intro
Idioms are useful and fun if you know how to use them. Let's practice together.
-
Parlez maintenant
to jump to conclusions
-
Parlez maintenant
To jump to conclusions means to believe something is true without enough proof
-
Parlez maintenant
Stop jumping to conclusions if you're not sure she stole your wallet
-
Parlez maintenant
I have jumped to conclusions and accused someone of something they didn't do.
-
Écoutez et répétez
__ ____ __ ___________
-
Écoutez et répétez
__ ____ __ ___________ _____ __ _______ _________ __ ____ _______ ______ _____
-
Écoutez et répétez
____ _______ __ ___________ __ ______ ___ ____ ___ _____ ____ ______
-
Écoutez et répétez
_ ____ ______ __ ___________ ___ _______ _______ __ _________ ____ ______ __.
-
Traduisez maintenant
tirer des conclusions hâtives
-
Traduisez maintenant
« To jump to conclusions » signifie croire que quelque chose est vrai sans une preuve suffisante
-
Traduisez maintenant
Arrête de tirer des conclusions hâtives si tu n'es pas sûr qu'elle a volé ton portefeuille
-
Traduisez maintenant
As-tu déjà tiré des conclusions hâtives et accusé quelqu'un de quelque chose qu'il n'a pas fait ?
Expressions clés
to make assumptions too quickly
faire des suppositions trop rapidement
to think the worst
penser au pire
to rush to judgment
se précipiter à porter un jugement
Vocabulaire
Phrases clés
Have you ever accused someone of something they didn't do?
Avez-vous déjà accusé quelqu'un de quelque chose qu'il n'a pas fait ?
Stop jumping to conclusions about what happened.
Arrêtez de tirer des conclusions hâtives sur ce qui s'est passé.
To jump to conclusions can lead to serious misunderstandings.
Tirer des conclusions hâtives peut conduire à de graves malentendus.
It is important to have enough evidence before making assumptions too quickly.
Il est important d'avoir suffisamment de preuves avant de faire des suppositions trop rapidement.
Sometimes people think the worst without knowing the full situation.
Parfois, les gens pensent au pire sans connaître la situation complète.
Rushing to judgment can harm relationships and create misunderstandings.
Se précipiter à porter un jugement peut nuire aux relations et créer des malentendus.
Dialogue pratique
I heard that Mary did not return the money she borrowed.
J'ai entendu dire que Mary n'a pas rendu l'argent qu'elle a emprunté.
Before we judge her, we should wait for the evidence.
Avant de la juger, nous devrions attendre la preuve.
You are right. I tend to jump to conclusions too quickly.
Vous avez raison. J'ai tendance à tirer des conclusions trop rapidement.
Let's not think the worst until we know the full story.
Ne pensons pas au pire tant que nous ne connaissons pas toute l'histoire.
Agreed. We should avoid rushing to judgment.
D'accord. Nous devrions éviter de nous précipiter à porter un jugement.
FAQ
