Sport

Idioms, part 7

B2
Rozdział 8
4 m
Lekcja 1

Lekcje

Sport

  • Intro

    Idioms are useful and fun if you know how to use them. Let's practice together.

  • Mów teraz

    to jump to conclusions

  • Mów teraz

    To jump to conclusions means to believe something is true without enough proof

  • Mów teraz

    Stop jumping to conclusions if you're not sure she stole your wallet

  • Mów teraz

    I have jumped to conclusions and accused someone of something they didn't do.

  • Powtórz ze słuchu

    __ ____ __ ___________

  • Powtórz ze słuchu

    __ ____ __ ___________ _____ __ _______ _________ __ ____ _______ ______ _____

  • Powtórz ze słuchu

    ____ _______ __ ___________ __ ______ ___ ____ ___ _____ ____ ______

  • Powtórz ze słuchu

    _ ____ ______ __ ___________ ___ _______ _______ __ _________ ____ ______ __.

  • Przetłumacz teraz

    wyciągnąć pochopne wnioski

  • Przetłumacz teraz

    To jump to conclusions oznacza wierzyć, że coś jest prawdą bez wystarczająch dowodów

  • Przetłumacz teraz

    Przestań wyciągać pochopne wnioski, jeśli nie jesteś pewien, czy ukradła twój portfel

  • Przetłumacz teraz

    Czy kiedykolwiek wyciągnąłeś pochopne wnioski i oskarżyłeś kogoś o coś, czego nie zrobili?

Kluczowe frazy

to make assumptions too quickly

robić zbyt szybko założenia

to think the worst

myśleć najgorzej

to rush to judgment

pośpieszyć się z osądem

Słownictwo

Słowo
Tłumaczenie
evidence
dowód
situation
sytuacja
misunderstanding
nieporozumienie

Kluczowe zdania

Have you ever accused someone of something they didn't do?

Czy kiedykolwiek oskarżyłeś kogoś o coś, czego nie zrobił?

Stop jumping to conclusions about what happened.

Przestań wysuwać wnioski o tym, co się stało.

To jump to conclusions can lead to serious misunderstandings.

Wysuwanie wniosków może prowadzić do poważnych nieporozumień.

It is important to have enough evidence before making assumptions too quickly.

Ważne jest, aby mieć wystarczające dowody przed zrobieniem zbyt szybkich założeń.

Sometimes people think the worst without knowing the full situation.

Czasami ludzie myślą najgorzej, nie znając pełnej sytuacji.

Rushing to judgment can harm relationships and create misunderstandings.

Pośpiech w osądach może zaszkodzić relacjom i stworzyć nieporozumienia.

Praktyczny dialog

Person A

I heard that Mary did not return the money she borrowed.

Słyszałem, że Mary nie oddała pieniędzy, które pożyczyła.

Person B

Before we judge her, we should wait for the evidence.

Zanim ją osądzimy, powinniśmy poczekać na dowody.

Person A

You are right. I tend to jump to conclusions too quickly.

Masz rację. Mam tendencję do zbyt szybkiego wysuwania wniosków.

Person B

Let's not think the worst until we know the full story.

Nie myślmy najgorzej, dopóki nie poznamy całej historii.

Person A

Agreed. We should avoid rushing to judgment.

Zgadzam się. Powinniśmy unikać pośpiechu w osądach.

BeeSpeaker

Praktykuj wymowę

Rozpocznij naukę

Pytania i odpowiedzi

This phrase means to believe something without enough evidence or thought.
'To think the worst' can be used when someone believes the most negative possibility.
'To rush to judgment' refers to making a decision or opinion quickly without having all the facts.

Pobierz BeeSpeaker i ucz się języka skutecznie każdego dnia

  • Mów i ćwicz z mikrofonem
  • Ponad 3 000 lekcji z lektorami
  • Nieograniczone konwersacje z AI
  • Postępy, punkty i trofea
  • Inteligentne powtórki
  • Cele i systematyczna nauka

Następne lekcje

Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2

Zobacz wszystko

B2⭐ Sport - idioms part 2 🏐

Pozbądź się lęku przed mówieniem, zyskaj pewność siebie i zacznij swobodnie mówić po angielsku lub hiszpańsku!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2K43",
        "name": "Sport",
        "description": "Idioms, part 7",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 8,
        "moduleOrder": 4,
        "nodeOrder": 1,
        "seoPublicId": "n-eixpn9"
    },
    "seo": {
        "title": "Jak nie wyciągać pochopnych wniosków po angielsku",
        "subtitle": "Poznaj zwroty związane z wyciąganiem wniosków i oskarżeniami.",
        "metaDescription": "Dowiedz się, co znaczy 'to jump to conclusions' i jak unikać błędnych oskarżeń w angielskim."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303387,
            "name": "Sport",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1812_1677496039658_libx265.mp4?Expires=1784224437&Signature=mDGJo-9u79dy3ahOy2iiwPeaMFmV6bRvqClOXIR7qa10aXYp5FWcINgLub61dAxl7xcvwhzyYLih8-YtVuGk5ie4Hp8gHVQmrMJRuEk3tmIuEJNECwpACzCxM1TWn~8C~DY-APCu9dwUtoSldNUFM1Wne4iJdvcfJIOewOwjg7yvZ5XW1YMpykEehV6~TBhlsI60Y6KkfFdlhiaAgVPNLUcdJiocr3HOWM0lwSz7e6p6MTXY7Ht8xWlUX2Rv3sMlV6~BRP1iaVqXqLOSe~tuCBacXkVPJGYVf-7SQmimxX9ZrKxKU1W4kl0uvCfFfSa95dQYyZ8sT2CqY-QsS0VkSg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Idioms are useful and fun if you know how to use them. Let's practice together.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 6594,
                    "videoEndMs": 12790
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "to jump to conclusions",
                    "textTranslation": "wyciągnąć pochopne wnioski",
                    "textAnswer": "to jump to conclusions",
                    "videoStartMs": 13467,
                    "videoEndMs": 16962
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "To jump to conclusions means to believe something is true without enough proof",
                    "textTranslation": "To jump to conclusions oznacza wierzyć, że coś jest prawdą bez wystarczająch dowodów",
                    "textAnswer": "To jump to conclusions means to believe something is true without enough proof",
                    "videoStartMs": 17558,
                    "videoEndMs": 24699
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Stop jumping to conclusions if you're not sure she stole your wallet",
                    "textTranslation": "Przestań wyciągać pochopne wnioski, jeśli nie jesteś pewien, czy ukradła twój portfel",
                    "textAnswer": "Stop jumping to conclusions if you're not sure she stole your wallet",
                    "videoStartMs": 26139,
                    "videoEndMs": 31854
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I have jumped to conclusions and accused someone of something they didn't do.",
                    "textTranslation": "Czy kiedykolwiek wyciągnąłeś pochopne wnioski i oskarżyłeś kogoś o coś, czego nie zrobili?",
                    "textAnswer": "I have jumped to conclusions and accused someone of something they didn't do.",
                    "videoStartMs": 33726,
                    "videoEndMs": 40156
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ __ ___________",
                    "textTranslation": "wyciągnąć pochopne wnioski",
                    "textAnswer": "to jump to conclusions",
                    "videoStartMs": 13467,
                    "videoEndMs": 16962
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ __ ___________ _____ __ _______ _________ __ ____ _______ ______ _____",
                    "textTranslation": "To jump to conclusions oznacza wierzyć, że coś jest prawdą bez wystarczająch dowodów",
                    "textAnswer": "To jump to conclusions means to believe something is true without enough proof",
                    "videoStartMs": 17558,
                    "videoEndMs": 24699
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _______ __ ___________ __ ______ ___ ____ ___ _____ ____ ______",
                    "textTranslation": "Przestań wyciągać pochopne wnioski, jeśli nie jesteś pewien, czy ukradła twój portfel",
                    "textAnswer": "Stop jumping to conclusions if you're not sure she stole your wallet",
                    "videoStartMs": 26139,
                    "videoEndMs": 31854
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ ______ __ ___________ ___ _______ _______ __ _________ ____ ______ __.",
                    "textTranslation": "Czy kiedykolwiek wyciągnąłeś pochopne wnioski i oskarżyłeś kogoś o coś, czego nie zrobili?",
                    "textAnswer": "I have jumped to conclusions and accused someone of something they didn't do.",
                    "videoStartMs": 33726,
                    "videoEndMs": 40156
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "wyciągnąć pochopne wnioski",
                    "textTranslation": "__ ____ __ ___________",
                    "textAnswer": "to jump to conclusions",
                    "videoStartMs": 13467,
                    "videoEndMs": 16962
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "To jump to conclusions oznacza wierzyć, że coś jest prawdą bez wystarczająch dowodów",
                    "textTranslation": "__ ____ __ ___________ _____ __ _______ _________ __ ____ _______ ______ _____",
                    "textAnswer": "To jump to conclusions means to believe something is true without enough proof",
                    "videoStartMs": 17558,
                    "videoEndMs": 24699
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Przestań wyciągać pochopne wnioski, jeśli nie jesteś pewien, czy ukradła twój portfel",
                    "textTranslation": "____ _______ __ ___________ __ ______ ___ ____ ___ _____ ____ ______",
                    "textAnswer": "Stop jumping to conclusions if you're not sure she stole your wallet",
                    "videoStartMs": 26139,
                    "videoEndMs": 31854
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Czy kiedykolwiek wyciągnąłeś pochopne wnioski i oskarżyłeś kogoś o coś, czego nie zrobili?",
                    "textTranslation": "_ ____ ______ __ ___________ ___ _______ _______ __ _________ ____ ______ __.",
                    "textAnswer": "I have jumped to conclusions and accused someone of something they didn't do.",
                    "videoStartMs": 33726,
                    "videoEndMs": 40156
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "to make assumptions too quickly",
            "translation": "robić zbyt szybko założenia"
        },
        {
            "source": "to think the worst",
            "translation": "myśleć najgorzej"
        },
        {
            "source": "to rush to judgment",
            "translation": "pośpieszyć się z osądem"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "evidence",
            "translation": "dowód"
        },
        {
            "source": "situation",
            "translation": "sytuacja"
        },
        {
            "source": "misunderstanding",
            "translation": "nieporozumienie"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Have you ever accused someone of something they didn't do?",
            "translation": "Czy kiedykolwiek oskarżyłeś kogoś o coś, czego nie zrobił?"
        },
        {
            "source": "Stop jumping to conclusions about what happened.",
            "translation": "Przestań wysuwać wnioski o tym, co się stało."
        },
        {
            "source": "To jump to conclusions can lead to serious misunderstandings.",
            "translation": "Wysuwanie wniosków może prowadzić do poważnych nieporozumień."
        },
        {
            "source": "It is important to have enough evidence before making assumptions too quickly.",
            "translation": "Ważne jest, aby mieć wystarczające dowody przed zrobieniem zbyt szybkich założeń."
        },
        {
            "source": "Sometimes people think the worst without knowing the full situation.",
            "translation": "Czasami ludzie myślą najgorzej, nie znając pełnej sytuacji."
        },
        {
            "source": "Rushing to judgment can harm relationships and create misunderstandings.",
            "translation": "Pośpiech w osądach może zaszkodzić relacjom i stworzyć nieporozumienia."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I heard that Mary did not return the money she borrowed.",
            "translation": "Słyszałem, że Mary nie oddała pieniędzy, które pożyczyła."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Before we judge her, we should wait for the evidence.",
            "translation": "Zanim ją osądzimy, powinniśmy poczekać na dowody."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "You are right. I tend to jump to conclusions too quickly.",
            "translation": "Masz rację. Mam tendencję do zbyt szybkiego wysuwania wniosków."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Let's not think the worst until we know the full story.",
            "translation": "Nie myślmy najgorzej, dopóki nie poznamy całej historii."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Agreed. We should avoid rushing to judgment.",
            "translation": "Zgadzam się. Powinniśmy unikać pośpiechu w osądach."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co oznacza 'to make assumptions too quickly'?",
            "answer": "This phrase means to believe something without enough evidence or thought."
        },
        {
            "question": "Jak użyć 'to think the worst' w zdaniu?",
            "answer": "'To think the worst' can be used when someone believes the most negative possibility."
        },
        {
            "question": "Co oznacza 'to rush to judgment'?",
            "answer": "'To rush to judgment' refers to making a decision or opinion quickly without having all the facts."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB2_58",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Sport - idioms part 2 🏐",
                "durationMinutes": 13,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K43",
                        "order": 1,
                        "name": "Sport",
                        "description": "Idioms, part 7",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-eixpn9"
                    },
                    {
                        "id": "B2K44",
                        "order": 2,
                        "name": "Sport",
                        "description": "Idioms, part 8",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-tajfur"
                    },
                    {
                        "id": "B2K45",
                        "order": 3,
                        "name": "Sport",
                        "description": "Idioms, part 9",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-qjfled"
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB2_79",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Sport - idioms part 3 🥊",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K46",
                        "order": 1,
                        "name": "Sport",
                        "description": "Idioms, part 1",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-eua7ll"
                    },
                    {
                        "id": "B2K47",
                        "order": 2,
                        "name": "Sport",
                        "description": "Idioms, part 2",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-jnp689"
                    },
                    {
                        "id": "B2K48",
                        "order": 3,
                        "name": "Sport",
                        "description": "Idioms, part 3",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-i2lz36"
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}