Lekce
separate bills
-
Intro
Paying at a restaurant can be tricky. In this module, you’ll practise simple phrases to split the bill, choose a payment method, and take food home with you. Let's start!
-
Mów teraz
separate bills
-
Mów teraz
Can we have separate bills, please?
-
Mów teraz
split the bill
-
Mów teraz
Could we split the bill, please?
-
Powtórz ze słuchu
________ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ __ ____ ________ _____, ______?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ _____ ___ ____, ______?
-
Przetłumacz teraz
oddělené účty
-
Przetłumacz teraz
Můžeme mít prosím oddělené účty?
-
Przetłumacz teraz
zaplatit zvlášť
-
Przetłumacz teraz
Můžeme prosím zaplatit zvlášť?
Klíčové fráze
share the cost
sdílet náklady
divide the expenses
rozdělit výdaje
pay individually
platit jednotlivě
Slovní zásoba
Klíčové věty
Can we have separate bills, please? I want to pay for my meal.
Můžeme mít oddělené účty, prosím? Chci zaplatit za své jídlo.
Could we split the bill, please? I do not have enough cash.
Můžeme rozdělit účet, prosím? Nemám dost hotovosti.
I prefer to have separate bills when I go out with my friends.
Dávám přednost odděleným účtům, když jdu ven s přáteli.
Let us share the cost so everyone pays fairly.
Pojďme sdílet náklady, aby každý zaplatil spravedlivě.
It is easier to divide the expenses after a nice dinner.
Je snazší rozdělit výdaje po hezké večeři.
We can pay individually if that is more convenient.
Můžeme platit jednotlivě, pokud je to pohodlnější.
Praktický dialog
Could we split the bill, please? We had a great dinner.
Můžeme rozdělit účet, prosím? Měli jsme skvělou večeři.
Sure! Would you like to pay individually or share the cost?
Jistě! Chtěli byste platit jednotlivě, nebo sdílet náklady?
We can share the cost. That will be easier for us.
Můžeme sdílet náklady. To bude pro nás snazší.
Alright! I will prepare separate receipts for you.
Dobře! Připravím pro vás oddělené účtenky.
Thank you! We appreciate your help.
Děkujeme! Oceníme vaši pomoc.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B1🐝 Paying the bill 🧾
separate bills
split the bill
accept contactless
by phone
a box for the leftovers
pack this up
Dialogue
Do you accept contactless?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "LA20",
"name": "separate bills",
"description": "split the bill",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 5,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-262dv6"
},
"seo": {
"title": "Jak zaplatit zvlášť anglicky",
"subtitle": "Naučte se fráze o oddělených účtech a platbách.",
"metaDescription": "Zjistěte, jak mluvit o oddělených účtech, dělení nákladů a platbách v angličtině."
},
"lessons": [
{
"id": 308386,
"name": "separate bills",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10091_1759150809392_libx265.mp4?Expires=1784228477&Signature=KsdDaZNf79~mqKUNUrdLSQTklTYr5mAXIEbUu4h6O4EigHbqFmYYnywsXaUSHKbvpe~sOi5ceqXQWWG88mPs8RwSOGNzSzKl6a3gm-Nvx9HHwyHcLQtKm7ZC0XcH6KYXwMkL5MEKol5jXPClV~yxZ0M2ivv85D1mLwmYBmybSWsTbUUO4wG5BmTyCHBOcNGXQ9W7KOMs8Nf2cH-GU3-~unaw1vt1WaoUSJfpFmll-Ay6Dc43H40wBi9S87EPiqy-wEjzL2eoKppDAHYoLlClFbN974PZysTllc1NWlaUmW15rlSNUJ1RhVX8GpGMkhYYHCJr5y14Jbwgf7PtbGPnTg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Paying at a restaurant can be tricky. In this module, you’ll practise simple phrases to split the bill, choose a payment method, and take food home with you. Let's start!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1279,
"videoEndMs": 13976
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "separate bills",
"textTranslation": "oddělené účty",
"textAnswer": "separate bills",
"videoStartMs": 15949,
"videoEndMs": 18432
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can we have separate bills, please?",
"textTranslation": "Můžeme mít prosím oddělené účty?",
"textAnswer": "Can we have separate bills, please?",
"videoStartMs": 19845,
"videoEndMs": 22870
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "split the bill",
"textTranslation": "zaplatit zvlášť",
"textAnswer": "split the bill",
"videoStartMs": 24350,
"videoEndMs": 26125
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could we split the bill, please?",
"textTranslation": "Můžeme prosím zaplatit zvlášť?",
"textAnswer": "Could we split the bill, please?",
"videoStartMs": 27515,
"videoEndMs": 30210
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________ _____",
"textTranslation": "oddělené účty",
"textAnswer": "separate bills",
"videoStartMs": 15949,
"videoEndMs": 18432
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __ ____ ________ _____, ______?",
"textTranslation": "Můžeme mít prosím oddělené účty?",
"textAnswer": "Can we have separate bills, please?",
"videoStartMs": 19845,
"videoEndMs": 22870
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ____",
"textTranslation": "zaplatit zvlášť",
"textAnswer": "split the bill",
"videoStartMs": 24350,
"videoEndMs": 26125
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ _____ ___ ____, ______?",
"textTranslation": "Můžeme prosím zaplatit zvlášť?",
"textAnswer": "Could we split the bill, please?",
"videoStartMs": 27515,
"videoEndMs": 30210
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "oddělené účty",
"textTranslation": "________ _____",
"textAnswer": "separate bills",
"videoStartMs": 15949,
"videoEndMs": 18432
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Můžeme mít prosím oddělené účty?",
"textTranslation": "___ __ ____ ________ _____, ______?",
"textAnswer": "Can we have separate bills, please?",
"videoStartMs": 19845,
"videoEndMs": 22870
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "zaplatit zvlášť",
"textTranslation": "_____ ___ ____",
"textAnswer": "split the bill",
"videoStartMs": 24350,
"videoEndMs": 26125
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Můžeme prosím zaplatit zvlášť?",
"textTranslation": "_____ __ _____ ___ ____, ______?",
"textAnswer": "Could we split the bill, please?",
"videoStartMs": 27515,
"videoEndMs": 30210
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "share the cost",
"translation": "sdílet náklady"
},
{
"source": "divide the expenses",
"translation": "rozdělit výdaje"
},
{
"source": "pay individually",
"translation": "platit jednotlivě"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "receipt",
"translation": "účtenka"
},
{
"source": "payment",
"translation": "platba"
},
{
"source": "dinner",
"translation": "večeře"
},
{
"source": "friends",
"translation": "přátelé"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Can we have separate bills, please? I want to pay for my meal.",
"translation": "Můžeme mít oddělené účty, prosím? Chci zaplatit za své jídlo."
},
{
"source": "Could we split the bill, please? I do not have enough cash.",
"translation": "Můžeme rozdělit účet, prosím? Nemám dost hotovosti."
},
{
"source": "I prefer to have separate bills when I go out with my friends.",
"translation": "Dávám přednost odděleným účtům, když jdu ven s přáteli."
},
{
"source": "Let us share the cost so everyone pays fairly.",
"translation": "Pojďme sdílet náklady, aby každý zaplatil spravedlivě."
},
{
"source": "It is easier to divide the expenses after a nice dinner.",
"translation": "Je snazší rozdělit výdaje po hezké večeři."
},
{
"source": "We can pay individually if that is more convenient.",
"translation": "Můžeme platit jednotlivě, pokud je to pohodlnější."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Could we split the bill, please? We had a great dinner.",
"translation": "Můžeme rozdělit účet, prosím? Měli jsme skvělou večeři."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure! Would you like to pay individually or share the cost?",
"translation": "Jistě! Chtěli byste platit jednotlivě, nebo sdílet náklady?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "We can share the cost. That will be easier for us.",
"translation": "Můžeme sdílet náklady. To bude pro nás snazší."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Alright! I will prepare separate receipts for you.",
"translation": "Dobře! Připravím pro vás oddělené účtenky."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! We appreciate your help.",
"translation": "Děkujeme! Oceníme vaši pomoc."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'share the cost'?",
"answer": "'Share the cost' znamená dělení nákladů mezi osobami."
},
{
"question": "Jak použít 'divide the expenses' ve větě?",
"answer": "'Divide the expenses' lze použít, když mluvíme o rozdělení výdajů po výletu."
},
{
"question": "Je 'pay individually' těžké pochopit?",
"answer": "'Pay individually' znamená, že každá osoba platí za sebe."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LA-5",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Paying the bill 🧾",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA20",
"order": 1,
"name": "separate bills",
"description": "split the bill",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-262dv6"
},
{
"id": "LA21",
"order": 2,
"name": "accept contactless",
"description": "by phone",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-oufvwn"
},
{
"id": "LA22",
"order": 3,
"name": "a box for the leftovers",
"description": "pack this up",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ukvydg"
},
{
"id": "LA23",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Do you accept contactless?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-iqaew8"
}
]
},
{
"id": "NMB1_43",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Seeing a doctor 👨🏽⚕️",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "B1K3",
"order": 1,
"name": "Seeing a doctor",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-6nit4n"
},
{
"id": "B1K4",
"order": 2,
"name": "I've been feeling unwell",
"description": "Seeing a doctor",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x3ad1y"
},
{
"id": "B1K5",
"order": 3,
"name": "Talking about health",
"description": "I am a bit under the weather.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fupgvo"
},
{
"id": "B1K6",
"order": 4,
"name": "medication",
"description": "take medication",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-a21emb"
},
{
"id": "B1K7",
"order": 5,
"name": "Diet",
"description": "Feel healthy and energised",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-j5wz1d"
}
]
}
]
}
}