Lessons
separate bills
-
Intro
Paying at a restaurant can be tricky. In this module, you’ll practise simple phrases to split the bill, choose a payment method, and take food home with you. Let's start!
-
Mów teraz
separate bills
-
Mów teraz
Can we have separate bills, please?
-
Mów teraz
split the bill
-
Mów teraz
Could we split the bill, please?
-
Powtórz ze słuchu
________ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ __ ____ ________ _____, ______?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ _____ ___ ____, ______?
-
Przetłumacz teraz
別々の請求書を作成する
-
Przetłumacz teraz
別々の請求書をお願いします。
-
Przetłumacz teraz
割り勘にしよう。
-
Przetłumacz teraz
お会計を分けてください。
Key phrases
share the cost
費用を分担する
divide the expenses
費用を分ける
pay individually
個別に支払う
Vocabulary
Key sentences
Can we have separate bills, please? I want to pay for my meal.
別々の請求書をお願いできますか?私の食事代を支払いたいです。
Could we split the bill, please? I do not have enough cash.
請求書を分けてもらえますか?現金が足りません。
I prefer to have separate bills when I go out with my friends.
友達と外出するときは、別々の請求書が好みです。
Let us share the cost so everyone pays fairly.
皆が公平に支払えるように費用を分担しましょう。
It is easier to divide the expenses after a nice dinner.
素敵なディナーの後は、費用を分ける方が簡単です。
We can pay individually if that is more convenient.
それが便利なら、個別に支払うこともできます。
Practical dialogue
Could we split the bill, please? We had a great dinner.
請求書を分けてもらえますか?素晴らしいディナーをいただきました。
Sure! Would you like to pay individually or share the cost?
もちろん!個別に支払いますか、それとも費用を分担しますか?
We can share the cost. That will be easier for us.
費用を分担できます。それが私たちにとって簡単です。
Alright! I will prepare separate receipts for you.
わかりました!別々の領収書を用意します。
Thank you! We appreciate your help.
ありがとうございます!あなたの助けに感謝します。
FAQ
Next lessons
Over 3000 lessons from beginner level (S1) to B2
B1🐝 Paying the bill 🧾
separate bills
split the bill
accept contactless
by phone
a box for the leftovers
pack this up
Dialogue
Do you accept contactless?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "LA20",
"name": "separate bills",
"description": "split the bill",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 5,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-262dv6"
},
"seo": {
"title": "英語で別々に支払う方法",
"subtitle": "別々の請求書や支払いに関するフレーズを学びましょう。",
"metaDescription": "英語で別々の請求書、費用の分担、支払いについて話す方法を学びましょう。"
},
"lessons": [
{
"id": 308386,
"name": "separate bills",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10091_1759150809392_libx265.mp4?Expires=1784230631&Signature=ZYZkoVe~Wl7mbsaC8w1xdzk879jr4-9cspSpIrzFFaH~pZzORJTDvXYs7-fyojYcmGLv1-X8OGooh4buIssvHXmksCEOVGZZP~7miKZ5TK-dSUL2rg83FOyLPqRno9APnXsoBTkkzqDZ0MfyOgxqxeTzGQArk9z0rB5IFh8LLlkZxOUe5YQI2Y7xBHJZMdba5vIsMBFL-qUem9GxKZAXfH16JFnt9e7QjIrTIIY3lBtWTzpGnL5Ud9z506ZCFiM0MpaDBN00PGPu7AnrbZYz0ioASxs3ZVtHUb3A0tMKE-kMYvJF7UKSmaSw9LVWmO9PQ77wRrWRA8UEHuup9sZ9Rw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Paying at a restaurant can be tricky. In this module, you’ll practise simple phrases to split the bill, choose a payment method, and take food home with you. Let's start!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1279,
"videoEndMs": 13976
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "separate bills",
"textTranslation": "別々の請求書を作成する",
"textAnswer": "separate bills",
"videoStartMs": 15949,
"videoEndMs": 18432
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Can we have separate bills, please?",
"textTranslation": "別々の請求書をお願いします。",
"textAnswer": "Can we have separate bills, please?",
"videoStartMs": 19845,
"videoEndMs": 22870
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "split the bill",
"textTranslation": "割り勘にしよう。",
"textAnswer": "split the bill",
"videoStartMs": 24350,
"videoEndMs": 26125
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could we split the bill, please?",
"textTranslation": "お会計を分けてください。",
"textAnswer": "Could we split the bill, please?",
"videoStartMs": 27515,
"videoEndMs": 30210
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________ _____",
"textTranslation": "別々の請求書を作成する",
"textAnswer": "separate bills",
"videoStartMs": 15949,
"videoEndMs": 18432
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __ ____ ________ _____, ______?",
"textTranslation": "別々の請求書をお願いします。",
"textAnswer": "Can we have separate bills, please?",
"videoStartMs": 19845,
"videoEndMs": 22870
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ____",
"textTranslation": "割り勘にしよう。",
"textAnswer": "split the bill",
"videoStartMs": 24350,
"videoEndMs": 26125
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ _____ ___ ____, ______?",
"textTranslation": "お会計を分けてください。",
"textAnswer": "Could we split the bill, please?",
"videoStartMs": 27515,
"videoEndMs": 30210
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "別々の請求書を作成する",
"textTranslation": "________ _____",
"textAnswer": "separate bills",
"videoStartMs": 15949,
"videoEndMs": 18432
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "別々の請求書をお願いします。",
"textTranslation": "___ __ ____ ________ _____, ______?",
"textAnswer": "Can we have separate bills, please?",
"videoStartMs": 19845,
"videoEndMs": 22870
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "割り勘にしよう。",
"textTranslation": "_____ ___ ____",
"textAnswer": "split the bill",
"videoStartMs": 24350,
"videoEndMs": 26125
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "お会計を分けてください。",
"textTranslation": "_____ __ _____ ___ ____, ______?",
"textAnswer": "Could we split the bill, please?",
"videoStartMs": 27515,
"videoEndMs": 30210
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "share the cost",
"translation": "費用を分担する"
},
{
"source": "divide the expenses",
"translation": "費用を分ける"
},
{
"source": "pay individually",
"translation": "個別に支払う"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "receipt",
"translation": "領収書"
},
{
"source": "payment",
"translation": "支払い"
},
{
"source": "dinner",
"translation": "ディナー"
},
{
"source": "friends",
"translation": "友達"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Can we have separate bills, please? I want to pay for my meal.",
"translation": "別々の請求書をお願いできますか?私の食事代を支払いたいです。"
},
{
"source": "Could we split the bill, please? I do not have enough cash.",
"translation": "請求書を分けてもらえますか?現金が足りません。"
},
{
"source": "I prefer to have separate bills when I go out with my friends.",
"translation": "友達と外出するときは、別々の請求書が好みです。"
},
{
"source": "Let us share the cost so everyone pays fairly.",
"translation": "皆が公平に支払えるように費用を分担しましょう。"
},
{
"source": "It is easier to divide the expenses after a nice dinner.",
"translation": "素敵なディナーの後は、費用を分ける方が簡単です。"
},
{
"source": "We can pay individually if that is more convenient.",
"translation": "それが便利なら、個別に支払うこともできます。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Could we split the bill, please? We had a great dinner.",
"translation": "請求書を分けてもらえますか?素晴らしいディナーをいただきました。"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Sure! Would you like to pay individually or share the cost?",
"translation": "もちろん!個別に支払いますか、それとも費用を分担しますか?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "We can share the cost. That will be easier for us.",
"translation": "費用を分担できます。それが私たちにとって簡単です。"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Alright! I will prepare separate receipts for you.",
"translation": "わかりました!別々の領収書を用意します。"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you! We appreciate your help.",
"translation": "ありがとうございます!あなたの助けに感謝します。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'share the cost' は何を意味しますか?",
"answer": "'share the cost' は人々の間で費用を分担することを意味します。"
},
{
"question": "'divide the expenses' を文でどのように使いますか?",
"answer": "'divide the expenses' は外出後の費用の分担について話すときに使うことができます。"
},
{
"question": "'pay individually' は理解するのが難しいですか?",
"answer": "'pay individually' は各自が自分の分を支払うことを意味します。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LA-5",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Paying the bill 🧾",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA20",
"order": 1,
"name": "separate bills",
"description": "split the bill",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-262dv6"
},
{
"id": "LA21",
"order": 2,
"name": "accept contactless",
"description": "by phone",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-oufvwn"
},
{
"id": "LA22",
"order": 3,
"name": "a box for the leftovers",
"description": "pack this up",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ukvydg"
},
{
"id": "LA23",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Do you accept contactless?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/george-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-iqaew8"
}
]
},
{
"id": "NMB1_43",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Seeing a doctor 👨🏽⚕️",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "B1K3",
"order": 1,
"name": "Seeing a doctor",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-6nit4n"
},
{
"id": "B1K4",
"order": 2,
"name": "I've been feeling unwell",
"description": "Seeing a doctor",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-x3ad1y"
},
{
"id": "B1K5",
"order": 3,
"name": "Talking about health",
"description": "I am a bit under the weather.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-fupgvo"
},
{
"id": "B1K6",
"order": 4,
"name": "medication",
"description": "take medication",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-a21emb"
},
{
"id": "B1K7",
"order": 5,
"name": "Diet",
"description": "Feel healthy and energised",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-j5wz1d"
}
]
}
]
}
}