hit the nail on the head

You really hit the nail on the head

B1
Unidade 1
2 m
Lição 4

Lições

hit the nail on the head

  • Fale agora

    hit the nail on the head

  • Fale agora

    You really hit the nail on the head

  • Fale agora

    Your comment hit the nail on the head

  • Ouça e repita

    ___ ___ ____ __ ___ ____

  • Ouça e repita

    ___ ______ ___ ___ ____ __ ___ ____

  • Ouça e repita

    ____ _______ ___ ___ ____ __ ___ ____

  • Traduza agora

    acertar em cheio

  • Traduza agora

    Você realmente acertou em cheio

  • Traduza agora

    Você acertou em cheio com esse comentário

Frases-chave

get to the point

vá direto ao ponto

make a valid point

fazer um ponto válido

address the issue

abordar a questão

Vocabulário

Palavra
Tradução
insight
percepção
perspective
perspectiva
clarification
esclarecimento

Frases principais

Your comment hit the nail on the head during the discussion.

Seu comentário foi certeiro durante a discussão.

When you really hit the nail on the head, it shows your understanding.

Quando você realmente acerta em cheio, isso demonstra sua compreensão.

I appreciate that you hit the nail on the head with your feedback.

Agradeço por você ter acertado em cheio com seu feedback.

It is important to get to the point during meetings.

É importante ir direto ao ponto durante as reuniões.

She made a valid point about the project's timeline.

Ela fez um ponto válido sobre o cronograma do projeto.

We need to address the issue before it gets worse.

Precisamos abordar a questão antes que ela piore.

Diálogo prático

Manager

Can you give me your thoughts on the project update?

Você pode me dar sua opinião sobre a atualização do projeto?

Employee

Sure, I believe we need to get to the point and focus on the deadlines.

Claro, eu acredito que precisamos ir direto ao ponto e focar nos prazos.

Manager

That is a valid point; the timeline is crucial for our success.

Esse é um ponto válido; o cronograma é crucial para nosso sucesso.

Employee

Additionally, we should address the issue of resource allocation.

Além disso, devemos abordar a questão da alocação de recursos.

Manager

I appreciate your insight on this matter.

Agradeço sua percepção sobre este assunto.

BeeSpeaker

Pratique a pronúncia

Comece a aprender

FAQ

'Get to the point' significa ir direto ao ponto, ou seja, focar na questão mais importante.
'Make a valid point' significa fazer um ponto válido, ou seja, apresentar uma opinião sensata e relevante.
'Address the issue' significa lidar com o problema, ou seja, tomar medidas para resolver uma questão específica.

Baixe o BeeSpeaker e aprenda o idioma de forma eficaz todos os dias

  • Fale e pratique com o microfone
  • Mais de 3.000 lições com professores
  • Conversas ilimitadas com IA
  • Progresso, pontos e troféus
  • Revisões inteligentes
  • Objetivos e aprendizado sistemático

Próximas lições

Mais de 3000 lições do nível iniciante (S1) ao B2.

Ver tudo
Módulo 1
15 m

B1🐝 Idioms 👂🏼

my cup of tea

Paperwork is not my cup of tea

at the end of the day

At the end of the day, it’s part of the job

to be in the same boat

We're all in the same boat

hit the nail on the head

You really hit the nail on the head

see eye to eye

We don't always see eye to eye

Dialogue

How’s your new job going?

Módulo 2
15 m

B1🐝 Job interview - experience 💪🏼

I’ve managed

a small team

I’ve completed

several big projects

I’ve just finished

an online course

I’ve already applied for

a few positions this week

Dialogue

Have you ever managed a team?

Supere o medo de falar, ganhe confiança e fale inglês e espanhol naturalmente!