Dersler
Health
-
Intro
Do you know how to describe your health using an idiom? Listen and practice the next idiom.
-
Mów teraz
alive and kicking
-
Mów teraz
Alive and kicking means that something is functioning in a good way
-
Mów teraz
I thought Kate doesn't use her old Nokia anymore, but it's alive and kicking.
-
Mów teraz
Do you think you'll still be alive and kicking at the age of eighty seven?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ _______
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ _______ _____ ____ _________ __ ___________ __ _ ____ ___
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ ____ _______ ___ ___ ___ _____ _______, ___ ____ _____ ___ _______.
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _____ ______ _____ __ _____ ___ _______ __ ___ ___ __ ______ _____?
-
Przetłumacz teraz
sağ salim (eli ayağı tutan, iyi ve hayat dolu)
-
Przetłumacz teraz
"Alive and kicking", bir şeyin gayet iyi işlediğini ifade eder
-
Przetłumacz teraz
Kate'in eski Nokia'sını artık kullanmadığını sanıyordum, ama sağ salim çalışıyor
-
Przetłumacz teraz
Seksen yedi yaşında hala sağ salim olacağını düşünüyor musun?
Anahtar ifadeler
fit as a fiddle
çok sağlıklı
the ball is in your court
top senin sahanda
under the weather
keyfi yerinde değil
Kelime bilgisi
Cümleler
The idiom 'alive and kicking' is often used to describe something that is still in good condition.
'Hayatta ve sağlıklı' deyimi genellikle hâlâ iyi durumda olan bir şeyi tanımlamak için kullanılır.
An old car can be alive and kicking if it is well maintained.
Eski bir araba iyi bakıldığında hâlâ işlevsel olabilir.
Many businesses are alive and kicking despite tough economic times.
Birçok işletme zor ekonomik koşullara rağmen hâlâ ayakta.
After a healthy diet and exercise, I feel fit as a fiddle.
Sağlıklı bir diyet ve egzersizden sonra kendimi çok sağlıklı hissediyorum.
If you want to make a decision, remember that the ball is in your court now.
Bir karar vermek istiyorsan, artık top senin sahanda.
She has been feeling under the weather this week and decided to rest.
Bu hafta keyfi pek yerinde değil ve dinlenmeye karar verdi.
Diyalog
How is your grandmother doing? Is she still alive and kicking?
Büyükanne nasıl? Hâlâ hayatta ve sağlıklı mı?
Yes, she is fit as a fiddle! She goes for walks every day.
Evet, çok sağlıklı! Her gün yürüyüşe çıkıyor.
That is wonderful! What about her health? Is she ever under the weather?
Bu harika! Sağlığı nasıl? Hiç keyfi yerinde değil mi?
Not really, but if she does, she takes care of herself.
Pek değil, ama olursa kendine bakıyor.
That's good to hear. The ball is in her court if she needs anything.
Bunu duymak güzel. Bir şeye ihtiyacı olursa top onun sahasında.
Sıkça Sorulan Sorular
Bu ünitedeki dersler
A0'dan C1'e kadar 3000'den fazla ders.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2K32",
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 8,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-krxqfk"
},
"seo": {
"title": "İngilizce'de sağlık nasıl denir?",
"subtitle": "Sağlık ve yaşamla ilgili ifadeleri öğrenin, örneğin 'alive and kicking' ve 'fit as a fiddle'.",
"metaDescription": "'Alive and kicking' ne anlama geliyor ve İngilizce sağlık ifadelerini nasıl kullanabilirsiniz, öğrenin."
},
"lessons": [
{
"id": 303391,
"name": "Health",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1816_1677493045808_libx265.mp4?Expires=1784227700&Signature=mgmcN-1I91r4X-FssRhj~DZzFNSpD3rSyJutrTaTow-59GSBwyYQU1hr7-IktV8F3DIl-b3IjrBVXgx5h1Fw~cZCElPGkO6rxSBJ9MZVF760Cp9O7ablTzqo0Oi6if8byU1FvhGnOyqpSEY0pJAfA-nsF~JtsVHHlCqXQB1f2BfsrWjyKOddsWt7ZRLAeXYNuCUIKOFexH2lFLwv07eLpbzrav-WlxGdngrnZ0IsT8WoCyLMBi1k1zMOs9fdtE2YKTHULykCdKOR~Qsvfm6J37Izkx8YzoEJCH9q~qOkfMUMigfOIbEihcWzPIRDJ-OU1IcW0WJB~cqIK1CzUz~-bg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Do you know how to describe your health using an idiom? Listen and practice the next idiom.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2564,
"videoEndMs": 10304
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "alive and kicking",
"textTranslation": "sağ salim (eli ayağı tutan, iyi ve hayat dolu)",
"textAnswer": "alive and kicking",
"videoStartMs": 11109,
"videoEndMs": 13444
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Alive and kicking means that something is functioning in a good way",
"textTranslation": "\"Alive and kicking\", bir şeyin gayet iyi işlediğini ifade eder",
"textAnswer": "Alive and kicking means that something is functioning in a good way",
"videoStartMs": 14129,
"videoEndMs": 19856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I thought Kate doesn't use her old Nokia anymore, but it's alive and kicking.",
"textTranslation": "Kate'in eski Nokia'sını artık kullanmadığını sanıyordum, ama sağ salim çalışıyor",
"textAnswer": "I thought Kate doesn't use her old Nokia anymore, but it's alive and kicking.",
"videoStartMs": 20583,
"videoEndMs": 27113
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do you think you'll still be alive and kicking at the age of eighty seven?",
"textTranslation": "Seksen yedi yaşında hala sağ salim olacağını düşünüyor musun?",
"textAnswer": "Do you think you'll still be alive and kicking at the age of eighty seven?",
"videoStartMs": 28533,
"videoEndMs": 33457
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ _______",
"textTranslation": "sağ salim (eli ayağı tutan, iyi ve hayat dolu)",
"textAnswer": "alive and kicking",
"videoStartMs": 11109,
"videoEndMs": 13444
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ _______ _____ ____ _________ __ ___________ __ _ ____ ___",
"textTranslation": "\"Alive and kicking\", bir şeyin gayet iyi işlediğini ifade eder",
"textAnswer": "Alive and kicking means that something is functioning in a good way",
"videoStartMs": 14129,
"videoEndMs": 19856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ ____ _______ ___ ___ ___ _____ _______, ___ ____ _____ ___ _______.",
"textTranslation": "Kate'in eski Nokia'sını artık kullanmadığını sanıyordum, ama sağ salim çalışıyor",
"textAnswer": "I thought Kate doesn't use her old Nokia anymore, but it's alive and kicking.",
"videoStartMs": 20583,
"videoEndMs": 27113
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _____ ______ _____ __ _____ ___ _______ __ ___ ___ __ ______ _____?",
"textTranslation": "Seksen yedi yaşında hala sağ salim olacağını düşünüyor musun?",
"textAnswer": "Do you think you'll still be alive and kicking at the age of eighty seven?",
"videoStartMs": 28533,
"videoEndMs": 33457
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "sağ salim (eli ayağı tutan, iyi ve hayat dolu)",
"textTranslation": "_____ ___ _______",
"textAnswer": "alive and kicking",
"videoStartMs": 11109,
"videoEndMs": 13444
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "\"Alive and kicking\", bir şeyin gayet iyi işlediğini ifade eder",
"textTranslation": "_____ ___ _______ _____ ____ _________ __ ___________ __ _ ____ ___",
"textAnswer": "Alive and kicking means that something is functioning in a good way",
"videoStartMs": 14129,
"videoEndMs": 19856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Kate'in eski Nokia'sını artık kullanmadığını sanıyordum, ama sağ salim çalışıyor",
"textTranslation": "_ _______ ____ _______ ___ ___ ___ _____ _______, ___ ____ _____ ___ _______.",
"textAnswer": "I thought Kate doesn't use her old Nokia anymore, but it's alive and kicking.",
"videoStartMs": 20583,
"videoEndMs": 27113
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Seksen yedi yaşında hala sağ salim olacağını düşünüyor musun?",
"textTranslation": "__ ___ _____ ______ _____ __ _____ ___ _______ __ ___ ___ __ ______ _____?",
"textAnswer": "Do you think you'll still be alive and kicking at the age of eighty seven?",
"videoStartMs": 28533,
"videoEndMs": 33457
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "fit as a fiddle",
"translation": "çok sağlıklı"
},
{
"source": "the ball is in your court",
"translation": "top senin sahanda"
},
{
"source": "under the weather",
"translation": "keyfi yerinde değil"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "functioning",
"translation": "işlevsel"
},
{
"source": "prosperous",
"translation": "refah içinde"
},
{
"source": "vitality",
"translation": "canlılık"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The idiom 'alive and kicking' is often used to describe something that is still in good condition.",
"translation": "'Hayatta ve sağlıklı' deyimi genellikle hâlâ iyi durumda olan bir şeyi tanımlamak için kullanılır."
},
{
"source": "An old car can be alive and kicking if it is well maintained.",
"translation": "Eski bir araba iyi bakıldığında hâlâ işlevsel olabilir."
},
{
"source": "Many businesses are alive and kicking despite tough economic times.",
"translation": "Birçok işletme zor ekonomik koşullara rağmen hâlâ ayakta."
},
{
"source": "After a healthy diet and exercise, I feel fit as a fiddle.",
"translation": "Sağlıklı bir diyet ve egzersizden sonra kendimi çok sağlıklı hissediyorum."
},
{
"source": "If you want to make a decision, remember that the ball is in your court now.",
"translation": "Bir karar vermek istiyorsan, artık top senin sahanda."
},
{
"source": "She has been feeling under the weather this week and decided to rest.",
"translation": "Bu hafta keyfi pek yerinde değil ve dinlenmeye karar verdi."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "How is your grandmother doing? Is she still alive and kicking?",
"translation": "Büyükanne nasıl? Hâlâ hayatta ve sağlıklı mı?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Yes, she is fit as a fiddle! She goes for walks every day.",
"translation": "Evet, çok sağlıklı! Her gün yürüyüşe çıkıyor."
},
{
"role": "Person A",
"source": "That is wonderful! What about her health? Is she ever under the weather?",
"translation": "Bu harika! Sağlığı nasıl? Hiç keyfi yerinde değil mi?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Not really, but if she does, she takes care of herself.",
"translation": "Pek değil, ama olursa kendine bakıyor."
},
{
"role": "Person A",
"source": "That's good to hear. The ball is in her court if she needs anything.",
"translation": "Bunu duymak güzel. Bir şeye ihtiyacı olursa top onun sahasında."
}
],
"faq": [
{
"question": "'Fit as a fiddle' ne anlama geliyor?",
"answer": "'Fit as a fiddle' mükemmel sağlıkta olmak anlamına gelir."
},
{
"question": "'The ball is in your court' ifadesi nasıl kullanılır?",
"answer": "'The ball is in your court' artık karar vermen gerektiği anlamına gelir."
},
{
"question": "'Under the weather' ne demek?",
"answer": "'Under the weather' kötü hissetmek veya sağlık sorunları yaşamak anlamına gelir."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB2_59",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Health 💪part 1",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "B2K32",
"order": 1,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-krxqfk"
},
{
"id": "B2K33",
"order": 2,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-hsj9p7"
},
{
"id": "B2K35",
"order": 3,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-8z55d8"
}
]
},
{
"id": "NMB2_78",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Health 💪 part 2",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "B2K36",
"order": 1,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-nnlg9x"
},
{
"id": "B2K37",
"order": 2,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-v6tvbr"
},
{
"id": "B2K38",
"order": 3,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-bn9dna"
},
{
"id": "B2K39",
"order": 4,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ltrm3x"
}
]
}
]
}
}