Dersler
Sport
-
Intro
Here are some more sports-related idioms, together with example sentences. Listen and practice with me.
-
Mów teraz
to be out of someone’s league
-
Mów teraz
When somebody is out of your league, it means they are much better or more successful than you are
-
Mów teraz
Look at how beautiful she is, she's out of your league
-
Mów teraz
I have dated someone out of my league.
-
Powtórz ze słuchu
__ __ ___ __ _________ ______
-
Powtórz ze słuchu
____ ________ __ ___ __ ____ ______, __ _____ ____ ___ ____ ______ __ ____ __________ ____ ___ ___
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ___ _________ ___ __, _____ ___ __ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ _____ _______ ___ __ __ ______.
-
Przetłumacz teraz
birinin dengi olmamak
-
Przetłumacz teraz
"To be out of someone’s league", birinin dengi olmamak, o kişinin çok daha iyi veya daha başarılı olduğu anlamına gelir
-
Przetłumacz teraz
Onun (kadın) ne kadar güzel olduğuna bak, o senin dengin değil
-
Przetłumacz teraz
Hiç dengin olmayan biriyle çıktın mı?
Anahtar ifadeler
to aim high
yüksek hedefler koymak
to reach for the stars
yıldızlara ulaşmaya çalışmak
to step up one's game
performansını artırmak
Kelime bilgisi
Cümleler
It can be intimidating to date someone who is out of your league.
Seviyenizin üstünde birisiyle çıkmak korkutucu olabilir.
Many people feel insecure when they meet someone out of their league.
Birçok insan, seviyesinin üstünde biriyle karşılaştığında güvensizlik hisseder.
Being out of someone's league can create challenges in a relationship.
Birinin seviyesinin üstünde olmak, bir ilişkide zorluklar yaratabilir.
It is important to aim high in life.
Hayatta yüksek hedefler koymak önemlidir.
Many people believe they can reach for the stars with hard work.
Birçok insan, çalışarak yıldızlara ulaşabileceklerine inanır.
To succeed, you need to step up your game and improve your skills.
Başarılı olmak için performansını artırmalı ve becerilerini geliştirmelisin.
Diyalog
I think she is out of my league.
Onun benim seviyemin üstünde olduğunu düşünüyorum.
You should aim high and talk to her.
Yüksek hedefler koymalı ve onunla konuşmalısın.
What if she does not like me?
Ya beni sevmezse?
You will never know unless you reach for the stars.
Yıldızlara ulaşmadıkça asla bilemezsin.
Maybe I need to step up my game first.
Belki önce performansımı artırmam gerekiyor.
Sıkça Sorulan Sorular
Bu ünitedeki dersler
A0'dan C1'e kadar 3000'den fazla ders.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2K42",
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 6",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 8,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-2fnvm9"
},
"seo": {
"title": "Birinin seviyesinin dışındaki ne demek?",
"subtitle": "İngilizcede hırs ve başarı ile ilgili ifadeleri öğrenin.",
"metaDescription": "'Out of someone's league' ne anlama geliyor ve İngilizce hırs ifadelerini nasıl kullanılır öğrenin."
},
"lessons": [
{
"id": 303386,
"name": "Sport",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1811_1677497630222_libx265.mp4?Expires=1784232861&Signature=j1fNh4OpZ8nQMib7A7Y0up0HO2yhe~DDGUShxr1j4JckxWaoNbVFXv-qUN4mIWSZgjiwfxX24KxWf5AyzDyfXTqPSywRaPGN1PuWz~fuGJC0M0tHWlClWlyUiL3V8TaVDyFtxbZl5fQmTI0DTXdDLM4W9oZKnli96Z9dKKSmibB9XwXqYEEXYyT30IoLMGhmKvTxc4pzJGl4OG-s2bOoyXRBrbPc-lTGqMTYHGAoBHFHwEafkhHycsKnVrA3GfBVmikm2kWl4VEYEjB7goIL9VF3mW1SDLh3yDgaXNT~-0E4xirinXMWqKfxx7ldSTDhx8N4WMDjujuhwfai6RNYiA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Here are some more sports-related idioms, together with example sentences. Listen and practice with me.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2147,
"videoEndMs": 10250
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to be out of someone’s league",
"textTranslation": "birinin dengi olmamak",
"textAnswer": "to be out of someone’s league",
"videoStartMs": 10474,
"videoEndMs": 13217
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When somebody is out of your league, it means they are much better or more successful than you are",
"textTranslation": "\"To be out of someone’s league\", birinin dengi olmamak, o kişinin çok daha iyi veya daha başarılı olduğu anlamına gelir",
"textAnswer": "When somebody is out of your league, it means they are much better or more successful than you are",
"videoStartMs": 13401,
"videoEndMs": 19855
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Look at how beautiful she is, she's out of your league",
"textTranslation": "Onun (kadın) ne kadar güzel olduğuna bak, o senin dengin değil",
"textAnswer": "Look at how beautiful she is, she's out of your league",
"videoStartMs": 21013,
"videoEndMs": 25481
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I have dated someone out of my league.",
"textTranslation": "Hiç dengin olmayan biriyle çıktın mı?",
"textAnswer": "I have dated someone out of my league.",
"videoStartMs": 26735,
"videoEndMs": 30631
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ ___ __ _________ ______",
"textTranslation": "birinin dengi olmamak",
"textAnswer": "to be out of someone’s league",
"videoStartMs": 10474,
"videoEndMs": 13217
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ________ __ ___ __ ____ ______, __ _____ ____ ___ ____ ______ __ ____ __________ ____ ___ ___",
"textTranslation": "\"To be out of someone’s league\", birinin dengi olmamak, o kişinin çok daha iyi veya daha başarılı olduğu anlamına gelir",
"textAnswer": "When somebody is out of your league, it means they are much better or more successful than you are",
"videoStartMs": 13401,
"videoEndMs": 19855
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ___ _________ ___ __, _____ ___ __ ____ ______",
"textTranslation": "Onun (kadın) ne kadar güzel olduğuna bak, o senin dengin değil",
"textAnswer": "Look at how beautiful she is, she's out of your league",
"videoStartMs": 21013,
"videoEndMs": 25481
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ _____ _______ ___ __ __ ______.",
"textTranslation": "Hiç dengin olmayan biriyle çıktın mı?",
"textAnswer": "I have dated someone out of my league.",
"videoStartMs": 26735,
"videoEndMs": 30631
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "birinin dengi olmamak",
"textTranslation": "__ __ ___ __ _________ ______",
"textAnswer": "to be out of someone’s league",
"videoStartMs": 10474,
"videoEndMs": 13217
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "\"To be out of someone’s league\", birinin dengi olmamak, o kişinin çok daha iyi veya daha başarılı olduğu anlamına gelir",
"textTranslation": "____ ________ __ ___ __ ____ ______, __ _____ ____ ___ ____ ______ __ ____ __________ ____ ___ ___",
"textAnswer": "When somebody is out of your league, it means they are much better or more successful than you are",
"videoStartMs": 13401,
"videoEndMs": 19855
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Onun (kadın) ne kadar güzel olduğuna bak, o senin dengin değil",
"textTranslation": "____ __ ___ _________ ___ __, _____ ___ __ ____ ______",
"textAnswer": "Look at how beautiful she is, she's out of your league",
"videoStartMs": 21013,
"videoEndMs": 25481
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Hiç dengin olmayan biriyle çıktın mı?",
"textTranslation": "_ ____ _____ _______ ___ __ __ ______.",
"textAnswer": "I have dated someone out of my league.",
"videoStartMs": 26735,
"videoEndMs": 30631
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to aim high",
"translation": "yüksek hedefler koymak"
},
{
"source": "to reach for the stars",
"translation": "yıldızlara ulaşmaya çalışmak"
},
{
"source": "to step up one's game",
"translation": "performansını artırmak"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "ambition",
"translation": "tutku"
},
{
"source": "potential",
"translation": "potansiyel"
},
{
"source": "success",
"translation": "başarı"
}
],
"sentences": [
{
"source": "It can be intimidating to date someone who is out of your league.",
"translation": "Seviyenizin üstünde birisiyle çıkmak korkutucu olabilir."
},
{
"source": "Many people feel insecure when they meet someone out of their league.",
"translation": "Birçok insan, seviyesinin üstünde biriyle karşılaştığında güvensizlik hisseder."
},
{
"source": "Being out of someone's league can create challenges in a relationship.",
"translation": "Birinin seviyesinin üstünde olmak, bir ilişkide zorluklar yaratabilir."
},
{
"source": "It is important to aim high in life.",
"translation": "Hayatta yüksek hedefler koymak önemlidir."
},
{
"source": "Many people believe they can reach for the stars with hard work.",
"translation": "Birçok insan, çalışarak yıldızlara ulaşabileceklerine inanır."
},
{
"source": "To succeed, you need to step up your game and improve your skills.",
"translation": "Başarılı olmak için performansını artırmalı ve becerilerini geliştirmelisin."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I think she is out of my league.",
"translation": "Onun benim seviyemin üstünde olduğunu düşünüyorum."
},
{
"role": "Person B",
"source": "You should aim high and talk to her.",
"translation": "Yüksek hedefler koymalı ve onunla konuşmalısın."
},
{
"role": "Person A",
"source": "What if she does not like me?",
"translation": "Ya beni sevmezse?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "You will never know unless you reach for the stars.",
"translation": "Yıldızlara ulaşmadıkça asla bilemezsin."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Maybe I need to step up my game first.",
"translation": "Belki önce performansımı artırmam gerekiyor."
}
],
"faq": [
{
"question": "'To aim high' ne demektir?",
"answer": "'To aim high', hayatta yüksek hedeflere sahip olmak anlamına gelir."
},
{
"question": "'To reach for the stars' ifadesi nasıl kullanılabilir?",
"answer": "'To reach for the stars', büyük başarılara ulaşma çabası hakkında konuşurken kullanılabilir."
},
{
"question": "'To step up one's game' ne anlama gelir?",
"answer": "'To step up one’s game', becerilerinizi veya performansınızı geliştirmek anlamına gelir."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB2_57",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Sport - idioms part 1 🤸",
"durationMinutes": 13,
"nodes": [
{
"id": "B2K40",
"order": 1,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 4",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ecrnug"
},
{
"id": "B2K41",
"order": 2,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 5",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-rl4o90"
},
{
"id": "B2K42",
"order": 3,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 6",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-2fnvm9"
}
]
},
{
"id": "NMB2_58",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Sport - idioms part 2 🏐",
"durationMinutes": 13,
"nodes": [
{
"id": "B2K43",
"order": 1,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 7",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-eixpn9"
},
{
"id": "B2K44",
"order": 2,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 8",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-tajfur"
},
{
"id": "B2K45",
"order": 3,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 9",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-qjfled"
}
]
}
]
}
}