Lekcie
monthly rent
-
Intro
Need to rent a flat abroad? Use these phrases to ask the right questions and sound confident with landlords.
-
Mów teraz
monthly rent
-
Mów teraz
What’s the monthly rent?
-
Mów teraz
security deposit
-
Mów teraz
Do I need to pay a security deposit?
-
Powtórz ze słuchu
_______ ____
-
Powtórz ze słuchu
______ ___ _______ ____?
-
Powtórz ze słuchu
________ _______
-
Powtórz ze słuchu
__ _ ____ __ ___ _ ________ _______?
-
Przetłumacz teraz
mesačný nájom
-
Przetłumacz teraz
Aký je mesačný nájom?
-
Przetłumacz teraz
záloha
-
Przetłumacz teraz
Musím zaplatiť zálohu?
Kľúčové frázy
initial payment
počiatočná platba
advance payment
záloha
rental agreement
nájomná zmluva
Slovná zásoba
Slovo
Preklad
lease
nájomná zmluva
tenant
nájomca
landlord
prenajímateľ
Kľúčové vety
I need to know the monthly rent before moving in.
Potrebujem vedieť mesačný nájom predtým, ako sa nasťahujem.
Is the security deposit refundable?
Je kaucia vratná?
The landlord requires a security deposit to secure the lease.
Prenajímateľ požaduje kauciu na zabezpečenie nájomnej zmluvy.
The initial payment is due when you sign the rental agreement.
Počiatočná platba je splatná pri podpise nájomnej zmluvy.
You should clarify the advance payment with the landlord.
Mali by ste si ujasniť zálohu s prenajímateľom.
A good tenant always reads the rental agreement carefully.
Dobrý nájomca vždy dôkladne prečíta nájomnú zmluvu.
Praktický dialóg
Tenant
Hello, I would like to ask about the initial payment.
Dobrý deň, chcel by som sa opýtať na počiatočnú platbu.
Landlord
The initial payment is required before you can move in.
Počiatočná platba je potrebná predtým, ako sa môžete nasťahovať.
Tenant
What about the advance payment? Is it part of the rental agreement?
A čo záloha? Je súčasťou nájomnej zmluvy?
Landlord
Yes, the advance payment will be included in the rental agreement.
Áno, záloha bude zahrnutá v nájomnej zmluve.
Tenant
Thank you for the information.
Ďakujem za informácie.
FAQ
Počiatočná platba je suma, ktorú zaplatíte na začiatku nájomnej zmluvy.
Zálohová platba je suma, ktorá sa poskytuje pred začiatkom skutočného prenájmu, často na zabezpečenie nehnuteľnosti.
Nájomná zmluva je zmluva, ktorá vytyčuje podmienky a pravidlá prenájmu nehnuteľnosti.
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
B1🐝 Renting a flat 🛌
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "LA1",
"name": "monthly rent",
"description": "security deposit",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 1,
"seoPublicId": "n-ts63co"
},
"seo": {
"title": "Ako povedať mesačný nájom po anglicky",
"subtitle": "Ovládnite slovnú zásobu o nájme, kaucii a nájomnej zmluve.",
"metaDescription": "Zistite, ako povedať 'monthly rent' a 'security deposit' po anglicky. Čo potrebujete vedieť o prenájme!"
},
"lessons": [
{
"id": 308367,
"name": "monthly rent",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10072_1759148892187_libx265.mp4?Expires=1784223064&Signature=B9Xjzgx3YUxJs74JNK1PwiQZzNfl9Rh975MV8icb-ajihOJXSXyrdKQC0wseFv6rZfb~lKaW7H5rMRC2l~hq3K2MA6jKd8E1Dco3CahVBP8SB5Yw3tcXdjrKeUG3A7MWZntU-y~buZkgyOJzWxHudYP6lbWdumUrTZZULzJtQEeQICnEL7I-JU-Ry2RUHl0AzgBZhkIDMjDe~ePs4ZrBYWcJOVhMcnAufwsJG0DKdols2MO1oYwaO9pizU5SUUEDxU1NYW9ZT4ySlgbLbqnjBvDp5~SyyXcOqO1z0EASfHl34OcwVGjhCo-~put4OtMJEkbUS9U3NBHCjJMpA-x9jg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Need to rent a flat abroad? Use these phrases to ask the right questions and sound confident with landlords.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1545,
"videoEndMs": 10384
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "monthly rent",
"textTranslation": "mesačný nájom",
"textAnswer": "monthly rent",
"videoStartMs": 12767,
"videoEndMs": 15081
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What’s the monthly rent?",
"textTranslation": "Aký je mesačný nájom?",
"textAnswer": "What’s the monthly rent?",
"videoStartMs": 16156,
"videoEndMs": 18664
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "security deposit",
"textTranslation": "záloha",
"textAnswer": "security deposit",
"videoStartMs": 20303,
"videoEndMs": 22469
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do I need to pay a security deposit?",
"textTranslation": "Musím zaplatiť zálohu?",
"textAnswer": "Do I need to pay a security deposit?",
"videoStartMs": 23691,
"videoEndMs": 27113
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ____",
"textTranslation": "mesačný nájom",
"textAnswer": "monthly rent",
"videoStartMs": 12767,
"videoEndMs": 15081
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ___ _______ ____?",
"textTranslation": "Aký je mesačný nájom?",
"textAnswer": "What’s the monthly rent?",
"videoStartMs": 16156,
"videoEndMs": 18664
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________ _______",
"textTranslation": "záloha",
"textAnswer": "security deposit",
"videoStartMs": 20303,
"videoEndMs": 22469
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _ ____ __ ___ _ ________ _______?",
"textTranslation": "Musím zaplatiť zálohu?",
"textAnswer": "Do I need to pay a security deposit?",
"videoStartMs": 23691,
"videoEndMs": 27113
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "mesačný nájom",
"textTranslation": "_______ ____",
"textAnswer": "monthly rent",
"videoStartMs": 12767,
"videoEndMs": 15081
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Aký je mesačný nájom?",
"textTranslation": "______ ___ _______ ____?",
"textAnswer": "What’s the monthly rent?",
"videoStartMs": 16156,
"videoEndMs": 18664
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "záloha",
"textTranslation": "________ _______",
"textAnswer": "security deposit",
"videoStartMs": 20303,
"videoEndMs": 22469
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Musím zaplatiť zálohu?",
"textTranslation": "__ _ ____ __ ___ _ ________ _______?",
"textAnswer": "Do I need to pay a security deposit?",
"videoStartMs": 23691,
"videoEndMs": 27113
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "initial payment",
"translation": "počiatočná platba"
},
{
"source": "advance payment",
"translation": "záloha"
},
{
"source": "rental agreement",
"translation": "nájomná zmluva"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "lease",
"translation": "nájomná zmluva"
},
{
"source": "tenant",
"translation": "nájomca"
},
{
"source": "landlord",
"translation": "prenajímateľ"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I need to know the monthly rent before moving in.",
"translation": "Potrebujem vedieť mesačný nájom predtým, ako sa nasťahujem."
},
{
"source": "Is the security deposit refundable?",
"translation": "Je kaucia vratná?"
},
{
"source": "The landlord requires a security deposit to secure the lease.",
"translation": "Prenajímateľ požaduje kauciu na zabezpečenie nájomnej zmluvy."
},
{
"source": "The initial payment is due when you sign the rental agreement.",
"translation": "Počiatočná platba je splatná pri podpise nájomnej zmluvy."
},
{
"source": "You should clarify the advance payment with the landlord.",
"translation": "Mali by ste si ujasniť zálohu s prenajímateľom."
},
{
"source": "A good tenant always reads the rental agreement carefully.",
"translation": "Dobrý nájomca vždy dôkladne prečíta nájomnú zmluvu."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Tenant",
"source": "Hello, I would like to ask about the initial payment.",
"translation": "Dobrý deň, chcel by som sa opýtať na počiatočnú platbu."
},
{
"role": "Landlord",
"source": "The initial payment is required before you can move in.",
"translation": "Počiatočná platba je potrebná predtým, ako sa môžete nasťahovať."
},
{
"role": "Tenant",
"source": "What about the advance payment? Is it part of the rental agreement?",
"translation": "A čo záloha? Je súčasťou nájomnej zmluvy?"
},
{
"role": "Landlord",
"source": "Yes, the advance payment will be included in the rental agreement.",
"translation": "Áno, záloha bude zahrnutá v nájomnej zmluve."
},
{
"role": "Tenant",
"source": "Thank you for the information.",
"translation": "Ďakujem za informácie."
}
],
"faq": [
{
"question": "Čo je to 'počiatočná platba'?",
"answer": "Počiatočná platba je suma, ktorú zaplatíte na začiatku nájomnej zmluvy."
},
{
"question": "Čo je to 'zálohová platba'?",
"answer": "Zálohová platba je suma, ktorá sa poskytuje pred začiatkom skutočného prenájmu, často na zabezpečenie nehnuteľnosti."
},
{
"question": "Aký význam má 'nájomná zmluva'?",
"answer": "Nájomná zmluva je zmluva, ktorá vytyčuje podmienky a pravidlá prenájmu nehnuteľnosti."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "LA-1",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Renting a flat 🛌",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA1",
"order": 1,
"name": "monthly rent",
"description": "security deposit",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ts63co"
},
{
"id": "LA2",
"order": 2,
"name": "utility bills included",
"description": "in the price",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-356qqx"
},
{
"id": "LA3",
"order": 3,
"name": "fully furnished",
"description": "long- term lease",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-3sko89"
},
{
"id": "LA4",
"order": 4,
"name": "quiet neighbourhood",
"description": "public transport",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-0obbxz"
},
{
"id": "LA5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Are you calling about the apartment?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/harper-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-36h7e1"
}
]
},
{
"id": "LA-2",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Talking about symptoms 🤒",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "LA6",
"order": 1,
"name": "I’ve been coughing",
"description": "for three days",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-if8ldd"
},
{
"id": "LA7",
"order": 2,
"name": "I’ve been sneezing",
"description": "since yesterday",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-o6s9oe"
},
{
"id": "LA8",
"order": 3,
"name": "I’ve been feeling tired lately",
"description": "I’ve been feeling sick recently",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-jbb542"
},
{
"id": "LA9",
"order": 4,
"name": "My back has been hurting",
"description": "My throat has been hurting",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7jmxi8"
},
{
"id": "LA10",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What seems to be the problem?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-cfsjst"
}
]
}
]
}
}