Lekcje
It meant that
-
Intro
You should point out exactly how the behaviour affected you. This offers a sense of purpose, meaning, and logic.
-
Mów teraz
It meant we couldn’t start the morning meeting.
-
Mów teraz
Because of that, I couldn’t present the figures to the board very well.
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ __ ________ _____ ___ _______ _______.
-
Powtórz ze słuchu
_______ __ ____, _ ________ _______ ___ _______ __ ___ _____ ____ ____.
-
Przetłumacz teraz
Oznaczało to, że nie mogliśmy rozpocząć porannego spotkania.
-
Przetłumacz teraz
Z tego powodu nie mogłem dobrze przedstawić liczb zarządowi.
Kluczowe frazy
It had an impact on my performance
To miało wpływ na moją wydajność
I felt frustrated by the situation
Czułem się sfrustrowany sytuacją
It altered my plans for the day
To zmieniło moje plany na dzień
Słownictwo
Kluczowe zdania
The delay affected our schedule significantly.
Opóźnienie znacząco wpłynęło na nasz harmonogram.
We needed to adjust our agenda after the incident.
Musieliśmy dostosować naszą agendę po incydencie.
I felt unprepared for the presentation after the delay.
Czułem się nieprzygotowany do prezentacji po opóźnieniu.
The unexpected change had an impact on my performance.
Nieoczekiwana zmiana miała wpływ na moją wydajność.
I felt frustrated by the changes in our schedule.
Czułem się sfrustrowany zmianami w naszym harmonogramie.
This situation altered my plans for the day completely.
Ta sytuacja całkowicie zmieniła moje plany na dzień.
Praktyczny dialog
The delay affected my ability to present effectively.
Opóźnienie wpłynęło na moją zdolność do skutecznej prezentacji.
I understand. It had an impact on our agenda.
Rozumiem. To miało wpływ na naszą agendę.
I felt frustrated by the situation, especially with the board waiting.
Czułem się sfrustrowany sytuacją, zwłaszcza że zarząd czekał.
Yes, it altered our plans for the day.
Tak, to zmieniło nasze plany na dzień.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B2⭐ Giving and receiving feedback 🕊️
Can we have a chat about your timekeeping?
Giving feedback
I’ll cut to the chase.
Say what happened
It meant that
Say how it affected you
Would you be open to…?
Solve the problem together
Test
Challenge time
B2⭐ Difficult conversations ⛳️
Point out
Draw attention to
Get under your skin
Iritate
Put off
Postpone
Dialogue
What type of behaviour at work gets under your skin?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n3",
"name": "It meant that",
"description": "Say how it affected you",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 10,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-t0av2s"
},
"seo": {
"title": "Co znaczy 'it meant that' po angielsku",
"subtitle": "Poznaj znaczenie frazy 'it meant that' i związane z nią słownictwo.",
"metaDescription": "Odkryj, jak 'it meant that' wpływa na komunikację w angielskim. Zrozum frustrację i konsekwencje w prezentacjach."
},
"lessons": [
{
"id": 305737,
"name": "It meant that",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b4049_1717582457938_libx265.mp4?Expires=1784233740&Signature=kQBKXftj5-zg7MbrIBRp2QZ4D8Etbf1AcKG0FykkomOebvRDf0vfpNYuz3QgHNryp-MqIn50Irtwl8Qh5aMLazM6gTkU0ySe7ueVimsFOh2m05bBefelQvkasgpzersKIFxZ~wYErnM-TWrLqtacloQ4rxrU9yPqJjibPsOttFU6j866WaSyyjNz~iHRnPxj~a~gP~9IKDcFZvyFA2~rTQt17gGy7KZY0f7OWA1XgHN-bLAXnJ3YQ7-8l0dcOK1tq09lS8TGD2C5YPZeQFscC2BZvDhQ8EiJwTx7iwmvHhWwtSGKkHxWfb2fbb9QbTLGbJH57nWOYSP3r6oTruKueA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "You should point out exactly how the behaviour affected you. This offers a sense of purpose, meaning, and logic.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3814,
"videoEndMs": 12321
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It meant we couldn’t start the morning meeting.",
"textTranslation": "Oznaczało to, że nie mogliśmy rozpocząć porannego spotkania.",
"textAnswer": "It meant we couldn’t start the morning meeting.",
"videoStartMs": 15208,
"videoEndMs": 18884
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Because of that, I couldn’t present the figures to the board very well.",
"textTranslation": "Z tego powodu nie mogłem dobrze przedstawić liczb zarządowi.",
"textAnswer": "Because of that, I couldn’t present the figures to the board very well.",
"videoStartMs": 34526,
"videoEndMs": 39386
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ __ ________ _____ ___ _______ _______.",
"textTranslation": "Oznaczało to, że nie mogliśmy rozpocząć porannego spotkania.",
"textAnswer": "It meant we couldn’t start the morning meeting.",
"videoStartMs": 15208,
"videoEndMs": 18884
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ __ ____, _ ________ _______ ___ _______ __ ___ _____ ____ ____.",
"textTranslation": "Z tego powodu nie mogłem dobrze przedstawić liczb zarządowi.",
"textAnswer": "Because of that, I couldn’t present the figures to the board very well.",
"videoStartMs": 34526,
"videoEndMs": 39386
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Oznaczało to, że nie mogliśmy rozpocząć porannego spotkania.",
"textTranslation": "__ _____ __ ________ _____ ___ _______ _______.",
"textAnswer": "It meant we couldn’t start the morning meeting.",
"videoStartMs": 15208,
"videoEndMs": 18884
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Z tego powodu nie mogłem dobrze przedstawić liczb zarządowi.",
"textTranslation": "_______ __ ____, _ ________ _______ ___ _______ __ ___ _____ ____ ____.",
"textAnswer": "Because of that, I couldn’t present the figures to the board very well.",
"videoStartMs": 34526,
"videoEndMs": 39386
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "It had an impact on my performance",
"translation": "To miało wpływ na moją wydajność"
},
{
"source": "I felt frustrated by the situation",
"translation": "Czułem się sfrustrowany sytuacją"
},
{
"source": "It altered my plans for the day",
"translation": "To zmieniło moje plany na dzień"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "frustration",
"translation": "frustracja"
},
{
"source": "consequence",
"translation": "konsekwencja"
},
{
"source": "performance",
"translation": "wydajność"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The delay affected our schedule significantly.",
"translation": "Opóźnienie znacząco wpłynęło na nasz harmonogram."
},
{
"source": "We needed to adjust our agenda after the incident.",
"translation": "Musieliśmy dostosować naszą agendę po incydencie."
},
{
"source": "I felt unprepared for the presentation after the delay.",
"translation": "Czułem się nieprzygotowany do prezentacji po opóźnieniu."
},
{
"source": "The unexpected change had an impact on my performance.",
"translation": "Nieoczekiwana zmiana miała wpływ na moją wydajność."
},
{
"source": "I felt frustrated by the changes in our schedule.",
"translation": "Czułem się sfrustrowany zmianami w naszym harmonogramie."
},
{
"source": "This situation altered my plans for the day completely.",
"translation": "Ta sytuacja całkowicie zmieniła moje plany na dzień."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Employee",
"source": "The delay affected my ability to present effectively.",
"translation": "Opóźnienie wpłynęło na moją zdolność do skutecznej prezentacji."
},
{
"role": "Manager",
"source": "I understand. It had an impact on our agenda.",
"translation": "Rozumiem. To miało wpływ na naszą agendę."
},
{
"role": "Employee",
"source": "I felt frustrated by the situation, especially with the board waiting.",
"translation": "Czułem się sfrustrowany sytuacją, zwłaszcza że zarząd czekał."
},
{
"role": "Manager",
"source": "Yes, it altered our plans for the day.",
"translation": "Tak, to zmieniło nasze plany na dzień."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co oznacza 'It had an impact on my performance'?",
"answer": "To zdanie oznacza, że coś miało wpływ na moje wyniki lub wydajność."
},
{
"question": "Jak mogę użyć 'I felt frustrated by the situation'?",
"answer": "Możesz to powiedzieć, gdy jesteś niezadowolony z danej sytuacji."
},
{
"question": "Czym jest 'It altered my plans for the day'?",
"answer": "To oznacza, że coś zmieniło twoje pierwotne plany na dany dzień."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_101",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Giving and receiving feedback 🕊️",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "B2_n1",
"order": 1,
"name": "Can we have a chat about your timekeeping?",
"description": "Giving feedback",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-y2f4wc"
},
{
"id": "B2_n2",
"order": 2,
"name": "I’ll cut to the chase.",
"description": "Say what happened",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-71y7hk"
},
{
"id": "B2_n3",
"order": 3,
"name": "It meant that",
"description": "Say how it affected you",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-t0av2s"
},
{
"id": "B2_n4",
"order": 4,
"name": "Would you be open to…?",
"description": "Solve the problem together",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-njuhm2"
},
{
"id": "B2_n5",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "B1_102",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Difficult conversations ⛳️",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "B2_n6",
"order": 1,
"name": "Point out",
"description": "Draw attention to",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-z6pj5p"
},
{
"id": "B2_n7",
"order": 2,
"name": "Get under your skin",
"description": "Iritate",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-2gr1du"
},
{
"id": "B2_n8",
"order": 3,
"name": "Put off",
"description": "Postpone",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dh1ert"
},
{
"id": "B2_n9",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "What type of behaviour at work gets under your skin?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ah5pl7"
},
{
"id": "B2_n10",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}