It meant that

Say how it affected you

B2
Unità 10
4 m
Lezione 3

Lezioni

It meant that

  • Intro

    You should point out exactly how the behaviour affected you. This offers a sense of purpose, meaning, and logic.

  • Mów teraz

    It meant we couldn’t start the morning meeting.

  • Mów teraz

    Because of that, I couldn’t present the figures to the board very well.

  • Powtórz ze słuchu

    __ _____ __ ________ _____ ___ _______ _______.

  • Powtórz ze słuchu

    _______ __ ____, _ ________ _______ ___ _______ __ ___ _____ ____ ____.

  • Przetłumacz teraz

    Ciò significava che non potevamo iniziare la riunione del mattino.

  • Przetłumacz teraz

    Per questo motivo, non sono riuscito a presentare le cifre al consiglio di amministrazione in modo adeguato.

Frasi chiave

It had an impact on my performance

Ha avuto un impatto sulla mia prestazione

I felt frustrated by the situation

Mi sono sentito frustrato dalla situazione

It altered my plans for the day

Ha alterato i miei piani per la giornata

Vocabolario

Parola
Traduzione
frustration
frustrazione
consequence
conseguenza
performance
prestazione

Frasi chiave

The delay affected our schedule significantly.

Il ritardo ha influito significativamente sul nostro programma.

We needed to adjust our agenda after the incident.

Abbiamo dovuto modificare la nostra agenda dopo l'incidente.

I felt unprepared for the presentation after the delay.

Mi sono sentito impreparato per la presentazione dopo il ritardo.

The unexpected change had an impact on my performance.

Il cambiamento inaspettato ha avuto un impatto sulla mia prestazione.

I felt frustrated by the changes in our schedule.

Mi sono sentito frustrato dai cambiamenti nel nostro programma.

This situation altered my plans for the day completely.

Questa situazione ha completamente alterato i miei piani per la giornata.

Dialogo pratico

Employee

The delay affected my ability to present effectively.

Il ritardo ha influito sulla mia capacità di presentare efficacemente.

Manager

I understand. It had an impact on our agenda.

Capisco. Ha avuto un impatto sulla nostra agenda.

Employee

I felt frustrated by the situation, especially with the board waiting.

Mi sono sentito frustrato dalla situazione, specialmente con il consiglio che aspettava.

Manager

Yes, it altered our plans for the day.

Sì, ha alterato i nostri piani per la giornata.

BeeSpeaker

Esercita la pronuncia

Inizia a imparare

FAQ

Questa frase significa che qualcosa ha influenzato le mie prestazioni.
Puoi dirlo quando sei insoddisfatto della situazione.
Significa che qualcosa ha cambiato i tuoi piani originali per quel giorno.

Scarica BeeSpeaker e impara la lingua in modo efficace ogni giorno

  • Parla ed esercitati con il microfono
  • Oltre 3.000 lezioni con insegnanti
  • Conversazioni AI illimitate
  • Progressi, punti e trofei
  • Ripetizioni intelligenti
  • Obiettivi e apprendimento sistematico

Prossime lezioni

Oltre 3000 lezioni dal livello principiante (S1) al B2.

Vedi tutto

B2⭐ Giving and receiving feedback 🕊️

Liberati dall’ansia di comunicare, acquista sicurezza e parla inglese e spagnolo con naturalezza!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2_n3",
        "name": "It meant that",
        "description": "Say how it affected you",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 10,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-t0av2s"
    },
    "seo": {
        "title": "Cosa significa 'it meant that' in inglese",
        "subtitle": "Scopri il significato della frase 'it meant that' e il vocabolario correlato.",
        "metaDescription": "Scopri come 'it meant that' influisce sulla comunicazione in inglese. Comprendi frustrazioni e conseguenze nelle presentazioni."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305737,
            "name": "It meant that",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b4049_1717582457938_libx265.mp4?Expires=1784233534&Signature=btzDJuCf4XY5vTvr2aulD82oAio9Yy5R05Rvx00wVIyMN3pDdLj7D41hLrAgBKT9wEahUqJ-lfSEQA-n0PKY3lfq1dlw2KWQJYQTuqJIwXhL~gCCvuzwgwzTkOX4R3ypWMlL-pN-PDYW5f5Jqn6ipzDflzmit6EbKn6Fmg0iv2QYQVs8kSvixfy7xdJs9C-S6UxW50dlcFeSa-P5mtE-jRcvO-lypLLeG0d~GGT1SW~dk9NiFzeqU0TmX7o0dW3LrqU~NtGBWecvkfCYpWPFCTCmBAtb7f8z3gltOXOjSIvjifDHvZFKirpXwDBdUWLNIr0i6TxylwvMGUHi7zHnag__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "You should point out exactly how the behaviour affected you. This offers a sense of purpose, meaning, and logic.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 3814,
                    "videoEndMs": 12321
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "It meant we couldn’t start the morning meeting.",
                    "textTranslation": "Ciò significava che non potevamo iniziare la riunione del mattino.",
                    "textAnswer": "It meant we couldn’t start the morning meeting.",
                    "videoStartMs": 15208,
                    "videoEndMs": 18884
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Because of that, I couldn’t present the figures to the board very well.",
                    "textTranslation": "Per questo motivo, non sono riuscito a presentare le cifre al consiglio di amministrazione in modo adeguato.",
                    "textAnswer": "Because of that, I couldn’t present the figures to the board very well.",
                    "videoStartMs": 34526,
                    "videoEndMs": 39386
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____ __ ________ _____ ___ _______ _______.",
                    "textTranslation": "Ciò significava che non potevamo iniziare la riunione del mattino.",
                    "textAnswer": "It meant we couldn’t start the morning meeting.",
                    "videoStartMs": 15208,
                    "videoEndMs": 18884
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_______ __ ____, _ ________ _______ ___ _______ __ ___ _____ ____ ____.",
                    "textTranslation": "Per questo motivo, non sono riuscito a presentare le cifre al consiglio di amministrazione in modo adeguato.",
                    "textAnswer": "Because of that, I couldn’t present the figures to the board very well.",
                    "videoStartMs": 34526,
                    "videoEndMs": 39386
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ciò significava che non potevamo iniziare la riunione del mattino.",
                    "textTranslation": "__ _____ __ ________ _____ ___ _______ _______.",
                    "textAnswer": "It meant we couldn’t start the morning meeting.",
                    "videoStartMs": 15208,
                    "videoEndMs": 18884
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Per questo motivo, non sono riuscito a presentare le cifre al consiglio di amministrazione in modo adeguato.",
                    "textTranslation": "_______ __ ____, _ ________ _______ ___ _______ __ ___ _____ ____ ____.",
                    "textAnswer": "Because of that, I couldn’t present the figures to the board very well.",
                    "videoStartMs": 34526,
                    "videoEndMs": 39386
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "It had an impact on my performance",
            "translation": "Ha avuto un impatto sulla mia prestazione"
        },
        {
            "source": "I felt frustrated by the situation",
            "translation": "Mi sono sentito frustrato dalla situazione"
        },
        {
            "source": "It altered my plans for the day",
            "translation": "Ha alterato i miei piani per la giornata"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "frustration",
            "translation": "frustrazione"
        },
        {
            "source": "consequence",
            "translation": "conseguenza"
        },
        {
            "source": "performance",
            "translation": "prestazione"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "The delay affected our schedule significantly.",
            "translation": "Il ritardo ha influito significativamente sul nostro programma."
        },
        {
            "source": "We needed to adjust our agenda after the incident.",
            "translation": "Abbiamo dovuto modificare la nostra agenda dopo l'incidente."
        },
        {
            "source": "I felt unprepared for the presentation after the delay.",
            "translation": "Mi sono sentito impreparato per la presentazione dopo il ritardo."
        },
        {
            "source": "The unexpected change had an impact on my performance.",
            "translation": "Il cambiamento inaspettato ha avuto un impatto sulla mia prestazione."
        },
        {
            "source": "I felt frustrated by the changes in our schedule.",
            "translation": "Mi sono sentito frustrato dai cambiamenti nel nostro programma."
        },
        {
            "source": "This situation altered my plans for the day completely.",
            "translation": "Questa situazione ha completamente alterato i miei piani per la giornata."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Employee",
            "source": "The delay affected my ability to present effectively.",
            "translation": "Il ritardo ha influito sulla mia capacità di presentare efficacemente."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "I understand. It had an impact on our agenda.",
            "translation": "Capisco. Ha avuto un impatto sulla nostra agenda."
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "I felt frustrated by the situation, especially with the board waiting.",
            "translation": "Mi sono sentito frustrato dalla situazione, specialmente con il consiglio che aspettava."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "Yes, it altered our plans for the day.",
            "translation": "Sì, ha alterato i nostri piani per la giornata."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Cosa significa 'It had an impact on my performance'?",
            "answer": "Questa frase significa che qualcosa ha influenzato le mie prestazioni."
        },
        {
            "question": "Come posso usare 'I felt frustrated by the situation'?",
            "answer": "Puoi dirlo quando sei insoddisfatto della situazione."
        },
        {
            "question": "Cosa significa 'It altered my plans for the day'?",
            "answer": "Significa che qualcosa ha cambiato i tuoi piani originali per quel giorno."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_101",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Giving and receiving feedback 🕊️",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n1",
                        "order": 1,
                        "name": "Can we have a chat about your timekeeping?",
                        "description": "Giving feedback",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-y2f4wc"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n2",
                        "order": 2,
                        "name": "I’ll cut to the chase.",
                        "description": "Say what happened",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-71y7hk"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n3",
                        "order": 3,
                        "name": "It meant that",
                        "description": "Say how it affected you",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-t0av2s"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n4",
                        "order": 4,
                        "name": "Would you be open to…?",
                        "description": "Solve the problem together",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-njuhm2"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n5",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_102",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Difficult conversations ⛳️",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n6",
                        "order": 1,
                        "name": "Point out",
                        "description": "Draw attention to",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-z6pj5p"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n7",
                        "order": 2,
                        "name": "Get under your skin",
                        "description": "Iritate",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2gr1du"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n8",
                        "order": 3,
                        "name": "Put off",
                        "description": "Postpone",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-dh1ert"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n9",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "What type of behaviour at work gets under your skin?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ah5pl7"
                    },
                    {
                        "id": "B2_n10",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}