my cup of tea

Paperwork is not my cup of tea

B1
Rozdział 1
2 m
Lekcja 1

Lekcje

my cup of tea

  • Intro

    Idioms make small talk sound more natural. Let’s learn a few useful ones today.

  • Mów teraz

    my cup of tea

  • Mów teraz

    Paperwork is not my cup of tea

  • Mów teraz

    Public speaking is my cup of tea

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ __ ___

  • Powtórz ze słuchu

    _________ __ ___ __ ___ __ ___

  • Powtórz ze słuchu

    ______ ________ __ __ ___ __ ___

  • Przetłumacz teraz

    moja bajka

  • Przetłumacz teraz

    Papierkowa robota to nie moja bajka

  • Przetłumacz teraz

    Wystąpienia publiczne to moja bajka

Kluczowe frazy

not my favorite activity

nie moja ulubiona aktywność

prefer outdoor activities

wolę zajęcia na świeżym powietrzu

enjoy hands-on tasks

lubię zadania praktyczne

Słownictwo

Słowo
Tłumaczenie
administration
administracja
presentation
prezentacja
organization
organizacja

Kluczowe zdania

I really do not like paperwork.

Naprawdę nie lubię papierkowej roboty.

Some people enjoy public speaking.

Niektórzy ludzie cieszą się z wystąpień publicznych.

My friend prefers creative tasks over paperwork.

Mój przyjaciel woli zadania kreatywne od papierkowej roboty.

I find administration to be quite tedious.

Uważam, że administracja jest dość nudna.

I prefer outdoor activities during the summer.

Wolę zajęcia na świeżym powietrzu latem.

Many people enjoy hands-on tasks at work.

Wielu ludzi lubi zadania praktyczne w pracy.

Praktyczny dialog

Customer

I need help with my paperwork.

Potrzebuję pomocy z moją papierkową robotą.

Assistant

Paperwork can be challenging. What do you find difficult?

Papierkowa robota może być trudna. Co uważasz za trudne?

Customer

I really do not like it. I prefer outdoor activities.

Naprawdę tego nie lubię. Wolę zajęcia na świeżym powietrzu.

Assistant

That is understandable. Do you enjoy hands-on tasks instead?

To zrozumiałe. Czy zamiast tego lubisz zadania praktyczne?

Customer

Yes, I enjoy hands-on tasks much more.

Tak, dużo bardziej lubię zadania praktyczne.

BeeSpeaker

Praktykuj wymowę

Rozpocznij naukę

Pytania i odpowiedzi

The phrase means that something is not enjoyable for someone.
You can say, 'I prefer outdoor activities during the weekends.'.
This means someone likes practical work or activities.

Pobierz BeeSpeaker i ucz się języka skutecznie każdego dnia

  • Mów i ćwicz z mikrofonem
  • Ponad 3 000 lekcji z lektorami
  • Nieograniczone konwersacje z AI
  • Postępy, punkty i trofea
  • Inteligentne powtórki
  • Cele i systematyczna nauka

Następne lekcje

Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2

Zobacz wszystko

B1🐝 Job interview - experience 💪🏼

I’ve managed

a small team

I’ve completed

several big projects

I’ve just finished

an online course

I’ve already applied for

a few positions this week

Dialogue

Have you ever managed a team?

Pozbądź się lęku przed mówieniem, zyskaj pewność siebie i zacznij swobodnie mówić po angielsku lub hiszpańsku!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "JI39",
        "name": "my cup of tea",
        "description": "Paperwork is not my cup of tea",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 2,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 1,
        "moduleOrder": 11,
        "nodeOrder": 1,
        "seoPublicId": "n-vjb2qr"
    },
    "seo": {
        "title": "Jak powiedzieć my cup of tea po angielsku",
        "subtitle": "Poznaj zwroty związane z preferencjami i ulubionymi zajęciami.",
        "metaDescription": "Dowiedz się, co znaczy 'my cup of tea' i jak używać zwrotów o ulubionych zajęciach."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 308321,
            "name": "my cup of tea",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b10026_1_1759394021966_libx265.mp4?Expires=1784225818&Signature=DqRXi~gdlIfFc5JIyf2CvkfdIoFs4d7fHJL75DbztBhLoyEb9rtAME4f9rbsd75V9PZXWDT4A9-C37Ac0JrfpvqaErbtotA0NyVBbxuKDnS5JtKCXPCI4uRROdg0tN7KYxprrp3yVAiqqyP0LwnNvIN1JFWR3H7TYSxj0jCMA94IKEOoAqvtJuiVPlKbPpccaTJ2WRxEg3C0Q8JWPvltO1BSfyc2RYKXGho2I5CPRo9QfkY3r7xHurAeqN7k7IvNuMe8PTPD3tCmiizGpF23~cu7WpNBjGMUR4bgQ9dCIMqU8bIOYr3zL9weRPHFaOEFJNSeThp3Gxup4cuGBozWpw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Idioms make small talk sound more natural. Let’s learn a few useful ones today.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 3412,
                    "videoEndMs": 9678
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "my cup of tea",
                    "textTranslation": "moja bajka",
                    "textAnswer": "my cup of tea",
                    "videoStartMs": 11138,
                    "videoEndMs": 13171
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Paperwork is not my cup of tea",
                    "textTranslation": "Papierkowa robota to nie moja bajka",
                    "textAnswer": "Paperwork is not my cup of tea",
                    "videoStartMs": 14459,
                    "videoEndMs": 17856
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Public speaking is my cup of tea",
                    "textTranslation": "Wystąpienia publiczne to moja bajka",
                    "textAnswer": "Public speaking is my cup of tea",
                    "videoStartMs": 19113,
                    "videoEndMs": 22652
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ __ ___",
                    "textTranslation": "moja bajka",
                    "textAnswer": "my cup of tea",
                    "videoStartMs": 11138,
                    "videoEndMs": 13171
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_________ __ ___ __ ___ __ ___",
                    "textTranslation": "Papierkowa robota to nie moja bajka",
                    "textAnswer": "Paperwork is not my cup of tea",
                    "videoStartMs": 14459,
                    "videoEndMs": 17856
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______ ________ __ __ ___ __ ___",
                    "textTranslation": "Wystąpienia publiczne to moja bajka",
                    "textAnswer": "Public speaking is my cup of tea",
                    "videoStartMs": 19113,
                    "videoEndMs": 22652
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "moja bajka",
                    "textTranslation": "__ ___ __ ___",
                    "textAnswer": "my cup of tea",
                    "videoStartMs": 11138,
                    "videoEndMs": 13171
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Papierkowa robota to nie moja bajka",
                    "textTranslation": "_________ __ ___ __ ___ __ ___",
                    "textAnswer": "Paperwork is not my cup of tea",
                    "videoStartMs": 14459,
                    "videoEndMs": 17856
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Wystąpienia publiczne to moja bajka",
                    "textTranslation": "______ ________ __ __ ___ __ ___",
                    "textAnswer": "Public speaking is my cup of tea",
                    "videoStartMs": 19113,
                    "videoEndMs": 22652
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "not my favorite activity",
            "translation": "nie moja ulubiona aktywność"
        },
        {
            "source": "prefer outdoor activities",
            "translation": "wolę zajęcia na świeżym powietrzu"
        },
        {
            "source": "enjoy hands-on tasks",
            "translation": "lubię zadania praktyczne"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "administration",
            "translation": "administracja"
        },
        {
            "source": "presentation",
            "translation": "prezentacja"
        },
        {
            "source": "organization",
            "translation": "organizacja"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I really do not like paperwork.",
            "translation": "Naprawdę nie lubię papierkowej roboty."
        },
        {
            "source": "Some people enjoy public speaking.",
            "translation": "Niektórzy ludzie cieszą się z wystąpień publicznych."
        },
        {
            "source": "My friend prefers creative tasks over paperwork.",
            "translation": "Mój przyjaciel woli zadania kreatywne od papierkowej roboty."
        },
        {
            "source": "I find administration to be quite tedious.",
            "translation": "Uważam, że administracja jest dość nudna."
        },
        {
            "source": "I prefer outdoor activities during the summer.",
            "translation": "Wolę zajęcia na świeżym powietrzu latem."
        },
        {
            "source": "Many people enjoy hands-on tasks at work.",
            "translation": "Wielu ludzi lubi zadania praktyczne w pracy."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I need help with my paperwork.",
            "translation": "Potrzebuję pomocy z moją papierkową robotą."
        },
        {
            "role": "Assistant",
            "source": "Paperwork can be challenging. What do you find difficult?",
            "translation": "Papierkowa robota może być trudna. Co uważasz za trudne?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I really do not like it. I prefer outdoor activities.",
            "translation": "Naprawdę tego nie lubię. Wolę zajęcia na świeżym powietrzu."
        },
        {
            "role": "Assistant",
            "source": "That is understandable. Do you enjoy hands-on tasks instead?",
            "translation": "To zrozumiałe. Czy zamiast tego lubisz zadania praktyczne?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Yes, I enjoy hands-on tasks much more.",
            "translation": "Tak, dużo bardziej lubię zadania praktyczne."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co to znaczy 'not my favorite activity'?",
            "answer": "The phrase means that something is not enjoyable for someone."
        },
        {
            "question": "Jak użyć 'prefer outdoor activities' w zdaniu?",
            "answer": "You can say, 'I prefer outdoor activities during the weekends.'."
        },
        {
            "question": "Co oznacza 'enjoy hands-on tasks'?",
            "answer": "This means someone likes practical work or activities."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "JI-8",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Idioms 👂🏼",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "JI39",
                        "order": 1,
                        "name": "my cup of tea",
                        "description": "Paperwork is not my cup of tea",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-vjb2qr"
                    },
                    {
                        "id": "JI40",
                        "order": 2,
                        "name": "at the end of the day",
                        "description": "At the end of the day, it’s part of the job",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ksa6xi"
                    },
                    {
                        "id": "JI41",
                        "order": 3,
                        "name": "to be in the same boat",
                        "description": "We're all in the same boat",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-jguewk"
                    },
                    {
                        "id": "JI42",
                        "order": 4,
                        "name": "hit the nail on the head",
                        "description": "You really hit the nail on the head",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-762s2s"
                    },
                    {
                        "id": "JI43",
                        "order": 5,
                        "name": "see eye to eye",
                        "description": "We don't always see eye to eye",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-8axkfa"
                    },
                    {
                        "id": "JI44",
                        "order": 6,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "How’s your new job going?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-qd56ra"
                    },
                    {
                        "id": "JI45_AI",
                        "order": 7,
                        "name": "Idioms",
                        "description": "Use idioms to discuss the project with your teammate",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "JI-3",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Job interview - experience 💪🏼",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "JI11",
                        "order": 1,
                        "name": "I’ve managed",
                        "description": "a small team",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-2gsjlx"
                    },
                    {
                        "id": "JI12",
                        "order": 2,
                        "name": "I’ve completed",
                        "description": "several big projects",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-e7v070"
                    },
                    {
                        "id": "JI13",
                        "order": 3,
                        "name": "I’ve just finished",
                        "description": "an online course",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-y80l32"
                    },
                    {
                        "id": "JI14",
                        "order": 4,
                        "name": "I’ve already applied for",
                        "description": "a few positions this week",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-ig9emc"
                    },
                    {
                        "id": "JI15",
                        "order": 5,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Have you ever managed a team?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/henry-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-rls3jp"
                    },
                    {
                        "id": "JI16_AI",
                        "order": 6,
                        "name": "Job interview - experience and recent results",
                        "description": "Use Present perfect to talk about your experience and recent results",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}