Lekcje
Saying goodbye
-
Intro
In this lesson, you will learn how to say goodbye in more formal situations.
-
Mów teraz
I apologize, but I have to go now
-
Mów teraz
Forgive me, but I cannot stay much longer
-
Mów teraz
I am afraid I'll have to leave soon
-
Mów teraz
It was a pleasure to be here
-
Mów teraz
It was a pleasure seeing you
-
Powtórz ze słuchu
_ _________, ___ _ ____ __ __ ___
-
Powtórz ze słuchu
_______ __, ___ _ ______ ____ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
_ __ ______ ____ ____ __ _____ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _ ________ __ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _ ________ ______ ___
-
Przetłumacz teraz
Przepraszam, ale muszę już iść.
-
Przetłumacz teraz
Wybacz mi, ale nie mogę zostać dłużej.
-
Przetłumacz teraz
Obawiam się, że wkrótce będę musiał odejść.
-
Przetłumacz teraz
To była przyjemność być tutaj.
-
Przetłumacz teraz
Miło było Cię zobaczyć.
Kluczowe frazy
I regret to inform you
Przykro mi to oznajmić
I appreciate your understanding
Doceniam twoje zrozumienie
Thank you for your time
Dziękuję za twój czas
Słownictwo
Słowo
Tłumaczenie
departure
wyjazd
gathering
spotkanie
conversation
rozmowa
Kluczowe zdania
I apologize, but I have to go now.
Przykro mi, ale muszę już iść.
I am afraid I'll have to leave soon.
Obawiam się, że będę musiał wkrótce wyjść.
It was a pleasure to be here.
To była przyjemność być tutaj.
I regret to inform you that I must leave the gathering.
Przykro mi to oznajmić, że muszę opuścić spotkanie.
Thank you for your time and the interesting conversation.
Dziękuję za twój czas i interesującą rozmowę.
I appreciate your understanding regarding my departure.
Doceniam twoje zrozumienie dotyczące mojego wyjazdu.
Praktyczny dialog
Guest
I apologize, but I have to go now.
Przykro mi, ale muszę już iść.
Host
Thank you for your time. It was a pleasure seeing you.
Dziękuję za twój czas. To była przyjemność cię zobaczyć.
Guest
I appreciate your understanding. I regret to inform you that I must leave soon.
Doceniam twoje zrozumienie. Przykro mi to oznajmić, że muszę wkrótce wyjść.
Host
I hope we can meet again.
Mam nadzieję, że znów się spotkamy.
Guest
It was a pleasure to be here at this gathering.
To była przyjemność być tutaj na tym spotkaniu.
Pytania i odpowiedzi
I regret to inform you oznacza 'Przykro mi to oznajmić'. Używamy tego wyrażenia, gdy musimy przekazać złą wiadomość.
Możemy powiedzieć 'I appreciate your understanding', co oznacza 'Doceniam twoje zrozumienie'.
Używamy 'Thank you for your time', czyli 'Dziękuję za twój czas', gdy kończymy rozmowę.
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
A2⭐ Small talk 💬
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K74",
"name": "Saying goodbye",
"description": "Formal ",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 12,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 4,
"seoPublicId": "n-dgb8sf"
},
"seo": {
"title": "Jak powiedzieć pożegnanie po angielsku",
"subtitle": "Poznaj zwroty związane z pożegnaniami i wyrażeniami grzecznościowymi.",
"metaDescription": "Naucz się mówić 'I have to go' i innych zwrotów pożegnalnych w angielskim."
},
"lessons": [
{
"id": 303315,
"name": "Saying goodbye",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1676_1676380791783_libx265.mp4?Expires=1784227739&Signature=D91C2j7qcAZUu8ADe0EoRgVcIdPDeKqI26sIjuNZEdQp1RwCDJJE01PoCrsAd9SOUVuPm8aKuD5UNISsAiFPevYpho15TSTqiR-KF5QJwBfyIwFMxWWsR~7asBVDKqzD1EkAcKapAfAwQN-4bjG9dhCpuTnd8v90Vk1z5ExTfjykrFBCFLK12qxw1U2HMRQPws3agj9cWUJnSdvvIU-4SeXcYhzuet8ikqBsypI1ccgruL4TEL93UQCNcsgfyQsUKq8k9GjMqFQzIYKHnHzDCACGJR~dhvOUJHdlA5pjC6wgr~DAuc0gPW2o81s-5GaTuIpC0VSgCNVKnRonymNYhA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "In this lesson, you will learn how to say goodbye in more formal situations.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 4096,
"videoEndMs": 10286
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I apologize, but I have to go now",
"textTranslation": "Przepraszam, ale muszę już iść.",
"textAnswer": "I apologize, but I have to go now",
"videoStartMs": 11211,
"videoEndMs": 14950
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Forgive me, but I cannot stay much longer",
"textTranslation": "Wybacz mi, ale nie mogę zostać dłużej.",
"textAnswer": "Forgive me, but I cannot stay much longer",
"videoStartMs": 15446,
"videoEndMs": 20276
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I am afraid I'll have to leave soon",
"textTranslation": "Obawiam się, że wkrótce będę musiał odejść.",
"textAnswer": "I am afraid I'll have to leave soon",
"videoStartMs": 21763,
"videoEndMs": 25285
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It was a pleasure to be here",
"textTranslation": "To była przyjemność być tutaj.",
"textAnswer": "It was a pleasure to be here",
"videoStartMs": 26310,
"videoEndMs": 29176
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It was a pleasure seeing you",
"textTranslation": "Miło było Cię zobaczyć.",
"textAnswer": "It was a pleasure seeing you",
"videoStartMs": 30684,
"videoEndMs": 33044
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _________, ___ _ ____ __ __ ___",
"textTranslation": "Przepraszam, ale muszę już iść.",
"textAnswer": "I apologize, but I have to go now",
"videoStartMs": 11211,
"videoEndMs": 14950
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ __, ___ _ ______ ____ ____ ______",
"textTranslation": "Wybacz mi, ale nie mogę zostać dłużej.",
"textAnswer": "Forgive me, but I cannot stay much longer",
"videoStartMs": 15446,
"videoEndMs": 20276
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ __ ______ ____ ____ __ _____ ____",
"textTranslation": "Obawiam się, że wkrótce będę musiał odejść.",
"textAnswer": "I am afraid I'll have to leave soon",
"videoStartMs": 21763,
"videoEndMs": 25285
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _ ________ __ __ ____",
"textTranslation": "To była przyjemność być tutaj.",
"textAnswer": "It was a pleasure to be here",
"videoStartMs": 26310,
"videoEndMs": 29176
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _ ________ ______ ___",
"textTranslation": "Miło było Cię zobaczyć.",
"textAnswer": "It was a pleasure seeing you",
"videoStartMs": 30684,
"videoEndMs": 33044
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Przepraszam, ale muszę już iść.",
"textTranslation": "_ _________, ___ _ ____ __ __ ___",
"textAnswer": "I apologize, but I have to go now",
"videoStartMs": 11211,
"videoEndMs": 14950
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Wybacz mi, ale nie mogę zostać dłużej.",
"textTranslation": "_______ __, ___ _ ______ ____ ____ ______",
"textAnswer": "Forgive me, but I cannot stay much longer",
"videoStartMs": 15446,
"videoEndMs": 20276
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Obawiam się, że wkrótce będę musiał odejść.",
"textTranslation": "_ __ ______ ____ ____ __ _____ ____",
"textAnswer": "I am afraid I'll have to leave soon",
"videoStartMs": 21763,
"videoEndMs": 25285
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "To była przyjemność być tutaj.",
"textTranslation": "__ ___ _ ________ __ __ ____",
"textAnswer": "It was a pleasure to be here",
"videoStartMs": 26310,
"videoEndMs": 29176
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Miło było Cię zobaczyć.",
"textTranslation": "__ ___ _ ________ ______ ___",
"textAnswer": "It was a pleasure seeing you",
"videoStartMs": 30684,
"videoEndMs": 33044
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "I regret to inform you",
"translation": "Przykro mi to oznajmić"
},
{
"source": "I appreciate your understanding",
"translation": "Doceniam twoje zrozumienie"
},
{
"source": "Thank you for your time",
"translation": "Dziękuję za twój czas"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "departure",
"translation": "wyjazd"
},
{
"source": "gathering",
"translation": "spotkanie"
},
{
"source": "conversation",
"translation": "rozmowa"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I apologize, but I have to go now.",
"translation": "Przykro mi, ale muszę już iść."
},
{
"source": "I am afraid I'll have to leave soon.",
"translation": "Obawiam się, że będę musiał wkrótce wyjść."
},
{
"source": "It was a pleasure to be here.",
"translation": "To była przyjemność być tutaj."
},
{
"source": "I regret to inform you that I must leave the gathering.",
"translation": "Przykro mi to oznajmić, że muszę opuścić spotkanie."
},
{
"source": "Thank you for your time and the interesting conversation.",
"translation": "Dziękuję za twój czas i interesującą rozmowę."
},
{
"source": "I appreciate your understanding regarding my departure.",
"translation": "Doceniam twoje zrozumienie dotyczące mojego wyjazdu."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Guest",
"source": "I apologize, but I have to go now.",
"translation": "Przykro mi, ale muszę już iść."
},
{
"role": "Host",
"source": "Thank you for your time. It was a pleasure seeing you.",
"translation": "Dziękuję za twój czas. To była przyjemność cię zobaczyć."
},
{
"role": "Guest",
"source": "I appreciate your understanding. I regret to inform you that I must leave soon.",
"translation": "Doceniam twoje zrozumienie. Przykro mi to oznajmić, że muszę wkrótce wyjść."
},
{
"role": "Host",
"source": "I hope we can meet again.",
"translation": "Mam nadzieję, że znów się spotkamy."
},
{
"role": "Guest",
"source": "It was a pleasure to be here at this gathering.",
"translation": "To była przyjemność być tutaj na tym spotkaniu."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co oznacza 'I regret to inform you'?",
"answer": "I regret to inform you oznacza 'Przykro mi to oznajmić'. Używamy tego wyrażenia, gdy musimy przekazać złą wiadomość."
},
{
"question": "Jak można wyrazić wdzięczność za zrozumienie?",
"answer": "Możemy powiedzieć 'I appreciate your understanding', co oznacza 'Doceniam twoje zrozumienie'."
},
{
"question": "Kiedy powiedzieć 'Thank you for your time'?",
"answer": "Używamy 'Thank you for your time', czyli 'Dziękuję za twój czas', gdy kończymy rozmowę."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_32",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Small talk 💬",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "A2K71",
"order": 1,
"name": "Socialising, part 1",
"description": "How are things at work?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-31holh"
},
{
"id": "A2K72",
"order": 2,
"name": "Socialising, part 2",
"description": "What have you been up to lately?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-8z7hws"
},
{
"id": "A2K73",
"order": 3,
"name": "Saying goodbye",
"description": "Informal",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-8kzw5u"
},
{
"id": "A2K74",
"order": 4,
"name": "Saying goodbye",
"description": "Formal ",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dgb8sf"
}
]
},
{
"id": "NMA2_34",
"order": 2,
"name": "A2⭐ Getting to know someone 🖐️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K77",
"order": 1,
"name": "What's your favourite cuisine?",
"description": "Do you have any tattoos?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-6p921v"
},
{
"id": "A2K78",
"order": 2,
"name": "Do you have any brothers or sisters?",
"description": "Family",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-52vh25"
},
{
"id": "A2K79",
"order": 3,
"name": "What's the longest holiday you've had?",
"description": "The mosts",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-eanrmt"
},
{
"id": "A2K80",
"order": 4,
"name": "How do you spend your time in the evenings?",
"description": "Free time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-18g7j1"
}
]
}
]
}
}