Lekcje
When was the last time you travelled by train?
-
Intro
It's Q & A time! Questions and answers. You ask a question and I'll answer! Let's go!
-
Mów teraz
When was the last time you travelled by train?
-
Mów teraz
How was the trip?
-
Mów teraz
Did you meet any interesting people?
-
Mów teraz
Did you talk to him?
-
Mów teraz
Thank you for this chat.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ___ ____ ____ ___ _________ __ _____?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ___ ____?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ ___ ___________ ______?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ __ ___?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ___ ____ ____.
-
Przetłumacz teraz
Czy chciałbyś mnie o coś zapytać? Może coś o mojej przeszłości? Proszę bardzo.
-
Przetłumacz teraz
Ostatni raz, kiedy podróżowałem pociągiem, było w zeszłe lato.
-
Przetłumacz teraz
Szczerze mówiąc, było bardzo przyjemne.
-
Przetłumacz teraz
Tak, jak się okazuje, tak. Spotkałem bardzo miłego starszego pana.
-
Przetłumacz teraz
Tak, mieliśmy bardzo miłą rozmowę o technologii.
Kluczowe frazy
feel free to share
śmiało podziel się
travel memories
wspomnienia z podróży
enjoy the journey
cieszyć się podróżą
Słownictwo
Kluczowe zdania
The last time I travelled by train was last summer, and I had a great experience.
Ostatni raz podróżowałem pociągiem latem i miałem wspaniałe doświadczenie.
Would you like to ask me anything about my past travels?
Czy chciałbyś zapytać mnie o moje przeszłe podróże?
To be honest, it was very pleasant to meet new people during my journeys.
Szczerze mówiąc, było bardzo przyjemnie spotykać nowych ludzi podczas moich podróży.
I love to enjoy the journey, no matter where I go.
Uwielbiam cieszyć się podróżą, niezależnie od tego, dokąd jadę.
Feel free to share your travel memories with me.
Śmiało podziel się swoimi wspomnieniami z podróży ze mną.
We had a long conversation about our favorite travel experiences.
Mieliśmy długą rozmowę o naszych ulubionych doświadczeniach podróżniczych.
Praktyczny dialog
Would you like to ask me anything about my past travels?
Czy chciałbyś zapytać mnie o moje przeszłe podróże?
Yes, feel free to share your travel memories with me.
Tak, śmiało podziel się swoimi wspomnieniami z podróży ze mną.
To be honest, I had a very nice chat with a kind old man on one of my journeys.
Szczerze mówiąc, miałem bardzo miłą rozmowę z życzliwym starszym panem w jednej z moich podróży.
That sounds interesting! Did you enjoy the journey?
To brzmi interesująco! Czy cieszyłeś się podróżą?
Yes, I truly enjoy the journey every time I travel.
Tak, naprawdę cieszę się podróżą za każdym razem, gdy podróżuję.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
A2⭐ Life experiences 🧘🏽♂️ part 1
When was the last time you were ill?
The past, part 1
When was the last time you got a present?
The past, part 2
When was the last time you travelled by train?
The past, part 3
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K17",
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"description": "The past, part 3",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 12,
"moduleOrder": 7,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-1if476"
},
"seo": {
"title": "Jak powiedzieć, że podróżowałem pociągiem?",
"subtitle": "Poznaj zwroty związane z podróżowaniem pociągiem i wspomnieniami.",
"metaDescription": "Dowiedz się, jak mówić o podróżach pociągiem i miłych rozmowach po angielsku."
},
"lessons": [
{
"id": 304023,
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b2487_1680889368122_libx265.mp4?Expires=1784228670&Signature=Cg1kHNbJKtPFZfZZ8aVphP-lQAwtsGqQoBM7BhmAKlkO1uLhsWn3SWgveR1sN8rt4vnBHZ6wXKbNESt2Oa97moP2SHIbmb94pJMn9wpalOC7ns24A0bJMqjAGSMSvfpx6maawUY-osjH2CeFSPw1IykleeGdeEfBDPrukjeVOUMabB0pLZs0JymgdXbQKkO2YQQdxSFzIjB7jNs9QxchwYpwjaRryC-OVR3nzyCC6rPb~4gdSOYAkOFjC3UTKsqh-86OXolslzL0VxA0W8WfOXgWbZROHuDqKgGU0Y2g5TlsNSiPIiY1X71XDaXXbFgLJYLnTASaB4PsP8h9xCrWMg__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "It's Q & A time! Questions and answers. You ask a question and I'll answer! Let's go!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2339,
"videoEndMs": 11022
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When was the last time you travelled by train?",
"textTranslation": "Czy chciałbyś mnie o coś zapytać? Może coś o mojej przeszłości? Proszę bardzo.",
"textAnswer": "When was the last time you travelled by train?",
"videoStartMs": 11271,
"videoEndMs": 18018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "How was the trip?",
"textTranslation": "Ostatni raz, kiedy podróżowałem pociągiem, było w zeszłe lato.",
"textAnswer": "How was the trip?",
"videoStartMs": 18018,
"videoEndMs": 22196
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Did you meet any interesting people?",
"textTranslation": "Szczerze mówiąc, było bardzo przyjemne.",
"textAnswer": "Did you meet any interesting people?",
"videoStartMs": 22772,
"videoEndMs": 26502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Did you talk to him?",
"textTranslation": "Tak, jak się okazuje, tak. Spotkałem bardzo miłego starszego pana.",
"textAnswer": "Did you talk to him?",
"videoStartMs": 26502,
"videoEndMs": 32628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you for this chat.",
"textTranslation": "Tak, mieliśmy bardzo miłą rozmowę o technologii.",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 33812,
"videoEndMs": 38269
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ___ ____ ____ ___ _________ __ _____?",
"textTranslation": "Czy chciałbyś mnie o coś zapytać? Może coś o mojej przeszłości? Proszę bardzo.",
"textAnswer": "When was the last time you travelled by train?",
"videoStartMs": 11271,
"videoEndMs": 18018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ___ ____?",
"textTranslation": "Ostatni raz, kiedy podróżowałem pociągiem, było w zeszłe lato.",
"textAnswer": "How was the trip?",
"videoStartMs": 18018,
"videoEndMs": 22196
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ ___ ___________ ______?",
"textTranslation": "Szczerze mówiąc, było bardzo przyjemne.",
"textAnswer": "Did you meet any interesting people?",
"videoStartMs": 22772,
"videoEndMs": 26502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ __ ___?",
"textTranslation": "Tak, jak się okazuje, tak. Spotkałem bardzo miłego starszego pana.",
"textAnswer": "Did you talk to him?",
"videoStartMs": 26502,
"videoEndMs": 32628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ___ ____ ____.",
"textTranslation": "Tak, mieliśmy bardzo miłą rozmowę o technologii.",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 33812,
"videoEndMs": 38269
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Czy chciałbyś mnie o coś zapytać? Może coś o mojej przeszłości? Proszę bardzo.",
"textTranslation": "____ ___ ___ ____ ____ ___ _________ __ _____?",
"textAnswer": "When was the last time you travelled by train?",
"videoStartMs": 11271,
"videoEndMs": 18018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ostatni raz, kiedy podróżowałem pociągiem, było w zeszłe lato.",
"textTranslation": "___ ___ ___ ____?",
"textAnswer": "How was the trip?",
"videoStartMs": 18018,
"videoEndMs": 22196
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Szczerze mówiąc, było bardzo przyjemne.",
"textTranslation": "___ ___ ____ ___ ___________ ______?",
"textAnswer": "Did you meet any interesting people?",
"videoStartMs": 22772,
"videoEndMs": 26502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tak, jak się okazuje, tak. Spotkałem bardzo miłego starszego pana.",
"textTranslation": "___ ___ ____ __ ___?",
"textAnswer": "Did you talk to him?",
"videoStartMs": 26502,
"videoEndMs": 32628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tak, mieliśmy bardzo miłą rozmowę o technologii.",
"textTranslation": "_____ ___ ___ ____ ____.",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 33812,
"videoEndMs": 38269
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "feel free to share",
"translation": "śmiało podziel się"
},
{
"source": "travel memories",
"translation": "wspomnienia z podróży"
},
{
"source": "enjoy the journey",
"translation": "cieszyć się podróżą"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "journey",
"translation": "podróż"
},
{
"source": "experience",
"translation": "doświadczenie"
},
{
"source": "conversation",
"translation": "rozmowa"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The last time I travelled by train was last summer, and I had a great experience.",
"translation": "Ostatni raz podróżowałem pociągiem latem i miałem wspaniałe doświadczenie."
},
{
"source": "Would you like to ask me anything about my past travels?",
"translation": "Czy chciałbyś zapytać mnie o moje przeszłe podróże?"
},
{
"source": "To be honest, it was very pleasant to meet new people during my journeys.",
"translation": "Szczerze mówiąc, było bardzo przyjemnie spotykać nowych ludzi podczas moich podróży."
},
{
"source": "I love to enjoy the journey, no matter where I go.",
"translation": "Uwielbiam cieszyć się podróżą, niezależnie od tego, dokąd jadę."
},
{
"source": "Feel free to share your travel memories with me.",
"translation": "Śmiało podziel się swoimi wspomnieniami z podróży ze mną."
},
{
"source": "We had a long conversation about our favorite travel experiences.",
"translation": "Mieliśmy długą rozmowę o naszych ulubionych doświadczeniach podróżniczych."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Would you like to ask me anything about my past travels?",
"translation": "Czy chciałbyś zapytać mnie o moje przeszłe podróże?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Yes, feel free to share your travel memories with me.",
"translation": "Tak, śmiało podziel się swoimi wspomnieniami z podróży ze mną."
},
{
"role": "Customer",
"source": "To be honest, I had a very nice chat with a kind old man on one of my journeys.",
"translation": "Szczerze mówiąc, miałem bardzo miłą rozmowę z życzliwym starszym panem w jednej z moich podróży."
},
{
"role": "Friend",
"source": "That sounds interesting! Did you enjoy the journey?",
"translation": "To brzmi interesująco! Czy cieszyłeś się podróżą?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, I truly enjoy the journey every time I travel.",
"translation": "Tak, naprawdę cieszę się podróżą za każdym razem, gdy podróżuję."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znaczy 'feel free to share'?",
"answer": "'Feel free to share' oznacza 'śmiało podziel się'."
},
{
"question": "Jakie jest znaczenie 'travel memories'?",
"answer": "'Travel memories' oznacza 'wspomnienia z podróży'."
},
{
"question": "Co oznacza 'enjoy the journey'?",
"answer": "'Enjoy the journey' oznacza 'cieszyć się podróżą'."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_71",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Life experiences 🧘🏽♂️ part 1",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K15",
"order": 1,
"name": "When was the last time you were ill?",
"description": "The past, part 1",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-xrm80t"
},
{
"id": "A2K16",
"order": 2,
"name": "When was the last time you got a present?",
"description": "The past, part 2",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-p7lgs1"
},
{
"id": "A2K17",
"order": 3,
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"description": "The past, part 3",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1if476"
}
]
}
]
}
}