레슨
When was the last time you travelled by train?
-
Intro
It's Q & A time! Questions and answers. You ask a question and I'll answer! Let's go!
-
Mów teraz
When was the last time you travelled by train?
-
Mów teraz
How was the trip?
-
Mów teraz
Did you meet any interesting people?
-
Mów teraz
Did you talk to him?
-
Mów teraz
Thank you for this chat.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ___ ____ ____ ___ _________ __ _____?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ___ ____?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ ___ ___________ ______?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ __ ___?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ___ ____ ____.
-
Przetłumacz teraz
저에게 뭔가 질문하고 싶으신가요? 과거에 대한 것도 좋아요. 편하게 질문해 보세요.
-
Przetłumacz teraz
마지막으로 기차를 탄 건 지난여름이었어요
-
Przetłumacz teraz
솔직히 정말 즐거운 여행이었어요
-
Przetłumacz teraz
네, 정말 그래요. 사실 정말 친절한 어르신을 만났어요.
-
Przetłumacz teraz
네, 기술에 대해 정말 즐거운 대화를 나눴어요
핵심 표현
feel free to share
편하게 공유하세요
travel memories
여행 기억
enjoy the journey
여행을 즐기세요
어휘
핵심 문장
The last time I travelled by train was last summer, and I had a great experience.
내가 기차로 여행한 마지막 시간은 지난 여름이었고, 정말 좋은 경험을 했습니다.
Would you like to ask me anything about my past travels?
내 과거 여행에 대해 물어보고 싶은 것이 있나요?
To be honest, it was very pleasant to meet new people during my journeys.
솔직히 말하자면, 여행 중에 새로운 사람들을 만나는 것은 매우 즐거웠습니다.
I love to enjoy the journey, no matter where I go.
나는 어디를 가든 여행을 즐기는 것을 좋아합니다.
Feel free to share your travel memories with me.
편하게 당신의 여행 기억을 저와 공유하세요.
We had a long conversation about our favorite travel experiences.
우리는 서로의 좋아하는 여행 경험에 대해 긴 대화를 나눴습니다.
실용적인 대화
Would you like to ask me anything about my past travels?
내 과거 여행에 대해 물어보고 싶은 것이 있나요?
Yes, feel free to share your travel memories with me.
네, 편하게 당신의 여행 기억을 저와 공유하세요.
To be honest, I had a very nice chat with a kind old man on one of my journeys.
솔직히 말하자면, 나는 여행 중에 친절한 노인과 정말 좋은 대화를 나눴습니다.
That sounds interesting! Did you enjoy the journey?
재미있겠네요! 여행을 즐겼나요?
Yes, I truly enjoy the journey every time I travel.
네, 저는 여행할 때마다 정말 여행을 즐깁니다.
FAQ
다음 레슨
초보자(S1)부터 B2까지 3,000개 이상의 레슨.
A2⭐ Life experiences 🧘🏽♂️ part 1
When was the last time you were ill?
The past, part 1
When was the last time you got a present?
The past, part 2
When was the last time you travelled by train?
The past, part 3
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K17",
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"description": "The past, part 3",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 12,
"moduleOrder": 7,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-1if476"
},
"seo": {
"title": "기차 여행에 대해 어떻게 말할까요?",
"subtitle": "기차 여행과 추억에 관련된 표현을 배워보세요.",
"metaDescription": "기차 여행과 즐거운 대화에 대해 영어로 이야기하는 법을 알아보세요."
},
"lessons": [
{
"id": 304023,
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b2487_1680889368122_libx265.mp4?Expires=1784230709&Signature=Q6z3uKBywXsC5SeYykj28uNZHwEuH~DayReoU~WCcg1MnE1iIjL0OHHbLP-sHIyi0CzuupMUJtrAd9Y58Gf0iE6yNt8xM~rSplHRtLsxhmjxbItfhKA9vdYGD9JNcRHsm4FECQkePeZfvFZCbGA0dfZ-ByZcKii8-F2IFt8itI2HkjP-CuiqyMn0cd8zVNLCN0OuVLpmciPDreX2y4y85FhKpURTwbi1JPVNnJcsHZ-6Qa9LGtUbRo75qzWzhwkkpNBEO4kCKnVzRmiQvbSejMD2zC3B4o3Y2RzdGLGztOzB0aTgcY3wO6Q9YJAMTOZpgN6mc5eYU6TpWLw90XeaTQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "It's Q & A time! Questions and answers. You ask a question and I'll answer! Let's go!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2339,
"videoEndMs": 11022
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When was the last time you travelled by train?",
"textTranslation": "저에게 뭔가 질문하고 싶으신가요? 과거에 대한 것도 좋아요. 편하게 질문해 보세요.",
"textAnswer": "When was the last time you travelled by train?",
"videoStartMs": 11271,
"videoEndMs": 18018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "How was the trip?",
"textTranslation": "마지막으로 기차를 탄 건 지난여름이었어요",
"textAnswer": "How was the trip?",
"videoStartMs": 18018,
"videoEndMs": 22196
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Did you meet any interesting people?",
"textTranslation": "솔직히 정말 즐거운 여행이었어요",
"textAnswer": "Did you meet any interesting people?",
"videoStartMs": 22772,
"videoEndMs": 26502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Did you talk to him?",
"textTranslation": "네, 정말 그래요. 사실 정말 친절한 어르신을 만났어요.",
"textAnswer": "Did you talk to him?",
"videoStartMs": 26502,
"videoEndMs": 32628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you for this chat.",
"textTranslation": "네, 기술에 대해 정말 즐거운 대화를 나눴어요",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 33812,
"videoEndMs": 38269
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ___ ____ ____ ___ _________ __ _____?",
"textTranslation": "저에게 뭔가 질문하고 싶으신가요? 과거에 대한 것도 좋아요. 편하게 질문해 보세요.",
"textAnswer": "When was the last time you travelled by train?",
"videoStartMs": 11271,
"videoEndMs": 18018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ___ ____?",
"textTranslation": "마지막으로 기차를 탄 건 지난여름이었어요",
"textAnswer": "How was the trip?",
"videoStartMs": 18018,
"videoEndMs": 22196
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ ___ ___________ ______?",
"textTranslation": "솔직히 정말 즐거운 여행이었어요",
"textAnswer": "Did you meet any interesting people?",
"videoStartMs": 22772,
"videoEndMs": 26502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ __ ___?",
"textTranslation": "네, 정말 그래요. 사실 정말 친절한 어르신을 만났어요.",
"textAnswer": "Did you talk to him?",
"videoStartMs": 26502,
"videoEndMs": 32628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ___ ____ ____.",
"textTranslation": "네, 기술에 대해 정말 즐거운 대화를 나눴어요",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 33812,
"videoEndMs": 38269
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "저에게 뭔가 질문하고 싶으신가요? 과거에 대한 것도 좋아요. 편하게 질문해 보세요.",
"textTranslation": "____ ___ ___ ____ ____ ___ _________ __ _____?",
"textAnswer": "When was the last time you travelled by train?",
"videoStartMs": 11271,
"videoEndMs": 18018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "마지막으로 기차를 탄 건 지난여름이었어요",
"textTranslation": "___ ___ ___ ____?",
"textAnswer": "How was the trip?",
"videoStartMs": 18018,
"videoEndMs": 22196
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "솔직히 정말 즐거운 여행이었어요",
"textTranslation": "___ ___ ____ ___ ___________ ______?",
"textAnswer": "Did you meet any interesting people?",
"videoStartMs": 22772,
"videoEndMs": 26502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "네, 정말 그래요. 사실 정말 친절한 어르신을 만났어요.",
"textTranslation": "___ ___ ____ __ ___?",
"textAnswer": "Did you talk to him?",
"videoStartMs": 26502,
"videoEndMs": 32628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "네, 기술에 대해 정말 즐거운 대화를 나눴어요",
"textTranslation": "_____ ___ ___ ____ ____.",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 33812,
"videoEndMs": 38269
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "feel free to share",
"translation": "편하게 공유하세요"
},
{
"source": "travel memories",
"translation": "여행 기억"
},
{
"source": "enjoy the journey",
"translation": "여행을 즐기세요"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "journey",
"translation": "여행"
},
{
"source": "experience",
"translation": "경험"
},
{
"source": "conversation",
"translation": "대화"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The last time I travelled by train was last summer, and I had a great experience.",
"translation": "내가 기차로 여행한 마지막 시간은 지난 여름이었고, 정말 좋은 경험을 했습니다."
},
{
"source": "Would you like to ask me anything about my past travels?",
"translation": "내 과거 여행에 대해 물어보고 싶은 것이 있나요?"
},
{
"source": "To be honest, it was very pleasant to meet new people during my journeys.",
"translation": "솔직히 말하자면, 여행 중에 새로운 사람들을 만나는 것은 매우 즐거웠습니다."
},
{
"source": "I love to enjoy the journey, no matter where I go.",
"translation": "나는 어디를 가든 여행을 즐기는 것을 좋아합니다."
},
{
"source": "Feel free to share your travel memories with me.",
"translation": "편하게 당신의 여행 기억을 저와 공유하세요."
},
{
"source": "We had a long conversation about our favorite travel experiences.",
"translation": "우리는 서로의 좋아하는 여행 경험에 대해 긴 대화를 나눴습니다."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Would you like to ask me anything about my past travels?",
"translation": "내 과거 여행에 대해 물어보고 싶은 것이 있나요?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Yes, feel free to share your travel memories with me.",
"translation": "네, 편하게 당신의 여행 기억을 저와 공유하세요."
},
{
"role": "Customer",
"source": "To be honest, I had a very nice chat with a kind old man on one of my journeys.",
"translation": "솔직히 말하자면, 나는 여행 중에 친절한 노인과 정말 좋은 대화를 나눴습니다."
},
{
"role": "Friend",
"source": "That sounds interesting! Did you enjoy the journey?",
"translation": "재미있겠네요! 여행을 즐겼나요?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, I truly enjoy the journey every time I travel.",
"translation": "네, 저는 여행할 때마다 정말 여행을 즐깁니다."
}
],
"faq": [
{
"question": "'feel free to share'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'feel free to share'는 '자유롭게 공유하세요'라는 의미입니다."
},
{
"question": "'travel memories'의 의미는 무엇인가요?",
"answer": "'travel memories'는 '여행의 추억'이라는 의미입니다."
},
{
"question": "'enjoy the journey'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'enjoy the journey'는 '여정을 즐기세요'라는 의미입니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_71",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Life experiences 🧘🏽♂️ part 1",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K15",
"order": 1,
"name": "When was the last time you were ill?",
"description": "The past, part 1",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-xrm80t"
},
{
"id": "A2K16",
"order": 2,
"name": "When was the last time you got a present?",
"description": "The past, part 2",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-p7lgs1"
},
{
"id": "A2K17",
"order": 3,
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"description": "The past, part 3",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1if476"
}
]
}
]
}
}