Lezioni
When was the last time you travelled by train?
-
Intro
It's Q & A time! Questions and answers. You ask a question and I'll answer! Let's go!
-
Mów teraz
When was the last time you travelled by train?
-
Mów teraz
How was the trip?
-
Mów teraz
Did you meet any interesting people?
-
Mów teraz
Did you talk to him?
-
Mów teraz
Thank you for this chat.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ___ ____ ____ ___ _________ __ _____?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ___ ____?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ ___ ___________ ______?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ __ ___?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ___ ____ ____.
-
Przetłumacz teraz
Ti piacerebbe chiedermi qualcosa? Forse qualcosa del mio passato? vai avanti.
-
Przetłumacz teraz
L'ultima volta che ho viaggiato in treno è stata l'estate scorsa.
-
Przetłumacz teraz
Onestamente è stato molto piacevole.
-
Przetłumacz teraz
Sì, in effetti l'ho fatto. Ho incontrato un vecchio molto gentile.
-
Przetłumacz teraz
Sì, abbiamo fatto una bella conversazione sulla tecnologia.
Frasi chiave
feel free to share
sentiti libero di condividere
travel memories
ricordi di viaggio
enjoy the journey
goditi il viaggio
Vocabolario
Frasi chiave
The last time I travelled by train was last summer, and I had a great experience.
L'ultima volta che ho viaggiato in treno è stata l'estate scorsa, e ho avuto una grande esperienza.
Would you like to ask me anything about my past travels?
Vuoi chiedermi qualcosa sui miei viaggi passati?
To be honest, it was very pleasant to meet new people during my journeys.
A dire il vero, è stato molto piacevole incontrare nuove persone durante i miei viaggi.
I love to enjoy the journey, no matter where I go.
Adoro godermi il viaggio, indipendentemente da dove vado.
Feel free to share your travel memories with me.
Sentiti libero di condividere i tuoi ricordi di viaggio con me.
We had a long conversation about our favorite travel experiences.
Abbiamo avuto una lunga conversazione sulle nostre esperienze di viaggio preferite.
Dialogo pratico
Would you like to ask me anything about my past travels?
Vuoi chiedermi qualcosa sui miei viaggi passati?
Yes, feel free to share your travel memories with me.
Sì, sentiti libero di condividere i tuoi ricordi di viaggio con me.
To be honest, I had a very nice chat with a kind old man on one of my journeys.
A dire il vero, ho avuto una bella chiacchierata con un gentile anziano in uno dei miei viaggi.
That sounds interesting! Did you enjoy the journey?
Sembra interessante! Ti è piaciuto il viaggio?
Yes, I truly enjoy the journey every time I travel.
Sì, mi piace davvero il viaggio ogni volta che viaggio.
FAQ
Prossime lezioni
Oltre 3000 lezioni dal livello principiante (S1) al B2.
A2⭐ Life experiences 🧘🏽♂️ part 1
When was the last time you were ill?
The past, part 1
When was the last time you got a present?
The past, part 2
When was the last time you travelled by train?
The past, part 3
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K17",
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"description": "The past, part 3",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 12,
"moduleOrder": 7,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-1if476"
},
"seo": {
"title": "Come dire che ho viaggiato in treno?",
"subtitle": "Scopri le frasi legate ai viaggi in treno e ai ricordi.",
"metaDescription": "Impara a parlare dei viaggi in treno e delle piacevoli conversazioni in inglese."
},
"lessons": [
{
"id": 304023,
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b2487_1680889368122_libx265.mp4?Expires=1784232871&Signature=Ena~JUC9j9RRiep8Zyb8yOBytWeNm2kEPRojjz0FpxWf8BSsYt8rOof0TqRnkebgghQBdBI2P05pt-AEM1YsMw4APjQzI9XWCRH-9CO0Sp61gHp5k4iHqDIqbkINRj0JZdjxe7n3bwZcNjtkFaeQzvndanQjE7BVWIshpoKt7RbPCMQHxGDNymkn9YYkIZemrBecGvPeih70q1x7JXsi5c9BOeD4hYOToKojp7o5-rVGmqH11LJ74M8UpZqawjC6-1EtHNlVPnIJVjfcWHMITbietmZjw6X757IAw2szcOVTowMUoIZcw8Wz0z4qjFHyQ5Zr51q-BboSl7alyjMRmA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "It's Q & A time! Questions and answers. You ask a question and I'll answer! Let's go!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2339,
"videoEndMs": 11022
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When was the last time you travelled by train?",
"textTranslation": "Ti piacerebbe chiedermi qualcosa? Forse qualcosa del mio passato? vai avanti.",
"textAnswer": "When was the last time you travelled by train?",
"videoStartMs": 11271,
"videoEndMs": 18018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "How was the trip?",
"textTranslation": "L'ultima volta che ho viaggiato in treno è stata l'estate scorsa.",
"textAnswer": "How was the trip?",
"videoStartMs": 18018,
"videoEndMs": 22196
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Did you meet any interesting people?",
"textTranslation": "Onestamente è stato molto piacevole.",
"textAnswer": "Did you meet any interesting people?",
"videoStartMs": 22772,
"videoEndMs": 26502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Did you talk to him?",
"textTranslation": "Sì, in effetti l'ho fatto. Ho incontrato un vecchio molto gentile.",
"textAnswer": "Did you talk to him?",
"videoStartMs": 26502,
"videoEndMs": 32628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you for this chat.",
"textTranslation": "Sì, abbiamo fatto una bella conversazione sulla tecnologia.",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 33812,
"videoEndMs": 38269
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ___ ____ ____ ___ _________ __ _____?",
"textTranslation": "Ti piacerebbe chiedermi qualcosa? Forse qualcosa del mio passato? vai avanti.",
"textAnswer": "When was the last time you travelled by train?",
"videoStartMs": 11271,
"videoEndMs": 18018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ___ ____?",
"textTranslation": "L'ultima volta che ho viaggiato in treno è stata l'estate scorsa.",
"textAnswer": "How was the trip?",
"videoStartMs": 18018,
"videoEndMs": 22196
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ ___ ___________ ______?",
"textTranslation": "Onestamente è stato molto piacevole.",
"textAnswer": "Did you meet any interesting people?",
"videoStartMs": 22772,
"videoEndMs": 26502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ __ ___?",
"textTranslation": "Sì, in effetti l'ho fatto. Ho incontrato un vecchio molto gentile.",
"textAnswer": "Did you talk to him?",
"videoStartMs": 26502,
"videoEndMs": 32628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ___ ____ ____.",
"textTranslation": "Sì, abbiamo fatto una bella conversazione sulla tecnologia.",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 33812,
"videoEndMs": 38269
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ti piacerebbe chiedermi qualcosa? Forse qualcosa del mio passato? vai avanti.",
"textTranslation": "____ ___ ___ ____ ____ ___ _________ __ _____?",
"textAnswer": "When was the last time you travelled by train?",
"videoStartMs": 11271,
"videoEndMs": 18018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "L'ultima volta che ho viaggiato in treno è stata l'estate scorsa.",
"textTranslation": "___ ___ ___ ____?",
"textAnswer": "How was the trip?",
"videoStartMs": 18018,
"videoEndMs": 22196
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Onestamente è stato molto piacevole.",
"textTranslation": "___ ___ ____ ___ ___________ ______?",
"textAnswer": "Did you meet any interesting people?",
"videoStartMs": 22772,
"videoEndMs": 26502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sì, in effetti l'ho fatto. Ho incontrato un vecchio molto gentile.",
"textTranslation": "___ ___ ____ __ ___?",
"textAnswer": "Did you talk to him?",
"videoStartMs": 26502,
"videoEndMs": 32628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Sì, abbiamo fatto una bella conversazione sulla tecnologia.",
"textTranslation": "_____ ___ ___ ____ ____.",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 33812,
"videoEndMs": 38269
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "feel free to share",
"translation": "sentiti libero di condividere"
},
{
"source": "travel memories",
"translation": "ricordi di viaggio"
},
{
"source": "enjoy the journey",
"translation": "goditi il viaggio"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "journey",
"translation": "viaggio"
},
{
"source": "experience",
"translation": "esperienza"
},
{
"source": "conversation",
"translation": "conversazione"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The last time I travelled by train was last summer, and I had a great experience.",
"translation": "L'ultima volta che ho viaggiato in treno è stata l'estate scorsa, e ho avuto una grande esperienza."
},
{
"source": "Would you like to ask me anything about my past travels?",
"translation": "Vuoi chiedermi qualcosa sui miei viaggi passati?"
},
{
"source": "To be honest, it was very pleasant to meet new people during my journeys.",
"translation": "A dire il vero, è stato molto piacevole incontrare nuove persone durante i miei viaggi."
},
{
"source": "I love to enjoy the journey, no matter where I go.",
"translation": "Adoro godermi il viaggio, indipendentemente da dove vado."
},
{
"source": "Feel free to share your travel memories with me.",
"translation": "Sentiti libero di condividere i tuoi ricordi di viaggio con me."
},
{
"source": "We had a long conversation about our favorite travel experiences.",
"translation": "Abbiamo avuto una lunga conversazione sulle nostre esperienze di viaggio preferite."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Would you like to ask me anything about my past travels?",
"translation": "Vuoi chiedermi qualcosa sui miei viaggi passati?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Yes, feel free to share your travel memories with me.",
"translation": "Sì, sentiti libero di condividere i tuoi ricordi di viaggio con me."
},
{
"role": "Customer",
"source": "To be honest, I had a very nice chat with a kind old man on one of my journeys.",
"translation": "A dire il vero, ho avuto una bella chiacchierata con un gentile anziano in uno dei miei viaggi."
},
{
"role": "Friend",
"source": "That sounds interesting! Did you enjoy the journey?",
"translation": "Sembra interessante! Ti è piaciuto il viaggio?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, I truly enjoy the journey every time I travel.",
"translation": "Sì, mi piace davvero il viaggio ogni volta che viaggio."
}
],
"faq": [
{
"question": "Cosa significa 'feel free to share'?",
"answer": "'Feel free to share' significa 'sentiti libero di condividere'."
},
{
"question": "Qual è il significato di 'travel memories'?",
"answer": "'Travel memories' significa 'ricordi di viaggio'."
},
{
"question": "Cosa significa 'enjoy the journey'?",
"answer": "'Enjoy the journey' significa 'goditi il viaggio'."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_71",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Life experiences 🧘🏽♂️ part 1",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K15",
"order": 1,
"name": "When was the last time you were ill?",
"description": "The past, part 1",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-xrm80t"
},
{
"id": "A2K16",
"order": 2,
"name": "When was the last time you got a present?",
"description": "The past, part 2",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-p7lgs1"
},
{
"id": "A2K17",
"order": 3,
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"description": "The past, part 3",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1if476"
}
]
}
]
}
}