Dersler
When was the last time you travelled by train?
-
Intro
It's Q & A time! Questions and answers. You ask a question and I'll answer! Let's go!
-
Mów teraz
When was the last time you travelled by train?
-
Mów teraz
How was the trip?
-
Mów teraz
Did you meet any interesting people?
-
Mów teraz
Did you talk to him?
-
Mów teraz
Thank you for this chat.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ ___ ____ ____ ___ _________ __ _____?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ___ ____?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ ___ ___________ ______?
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ____ __ ___?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ___ ____ ____.
-
Przetłumacz teraz
Bana bir şey sormak ister misin? Belki geçmişim hakkında bir şey? Devam edelim.
-
Przetłumacz teraz
En son geçen yaz trenle seyahat ettim.
-
Przetłumacz teraz
Dürüst olmak gerekirse çok hoştu.
-
Przetłumacz teraz
Evet, aslında tanıştım. Çok nazik yaşlı bir adamla tanıştım.
-
Przetłumacz teraz
Evet, teknoloji hakkında çok güzel bir sohbet ettik.
Anahtar ifadeler
feel free to share
paylaşmaktan çekinmeyin
travel memories
seyahat anıları
enjoy the journey
seyahatin tadını çıkar
Kelime bilgisi
Cümleler
The last time I travelled by train was last summer, and I had a great experience.
Trenle en son seyahatim geçen yazdı ve harika bir deneyimim oldu.
Would you like to ask me anything about my past travels?
Geçmiş seyahatlerim hakkında bana bir şey sormak ister misin?
To be honest, it was very pleasant to meet new people during my journeys.
Açıkçası, seyahatlerim sırasında yeni insanlarla tanışmak çok keyifliydi.
I love to enjoy the journey, no matter where I go.
Nereye gidersem gideyim, seyahatin tadını çıkarmayı seviyorum.
Feel free to share your travel memories with me.
Seyahat anılarını benimle paylaşmaktan çekinme.
We had a long conversation about our favorite travel experiences.
En sevdiğimiz seyahat deneyimleri hakkında uzun bir sohbet ettik.
Diyalog
Would you like to ask me anything about my past travels?
Geçmiş seyahatlerim hakkında bana bir şey sormak ister misin?
Yes, feel free to share your travel memories with me.
Evet, seyahat anılarını benimle paylaşmaktan çekinme.
To be honest, I had a very nice chat with a kind old man on one of my journeys.
Açıkçası, seyahatlerimden birinde nazik bir yaşlı adamla çok güzel bir sohbetim oldu.
That sounds interesting! Did you enjoy the journey?
Bu ilginç geliyor! Seyahatin tadını çıkardın mı?
Yes, I truly enjoy the journey every time I travel.
Evet, her seyahatimde gerçekten seyahatin tadını çıkarıyorum.
Sıkça Sorulan Sorular
Bu ünitedeki dersler
A0'dan C1'e kadar 3000'den fazla ders.
A2⭐ Life experiences 🧘🏽♂️ part 1
When was the last time you were ill?
The past, part 1
When was the last time you got a present?
The past, part 2
When was the last time you travelled by train?
The past, part 3
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K17",
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"description": "The past, part 3",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 12,
"moduleOrder": 7,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-1if476"
},
"seo": {
"title": "Trenle Seyahat Ettiğimi Nasıl Söylerim?",
"subtitle": "Trenle seyahat ve anılarla ilgili ifadeleri öğrenin.",
"metaDescription": "Trenle seyahat ve keyifli sohbetler hakkında nasıl konuşacağınızı öğrenin."
},
"lessons": [
{
"id": 304023,
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b2487_1680889368122_libx265.mp4?Expires=1784230499&Signature=C8LphBLBXKXu3otFFT3TE~KmgROBR7Xg4NgmMuJ5piHKYb2l9XhjZ~a6KS9IjRLNmsDKlz-L999RKdOdqYLjAubqC~Dy0PlZkNNXxmUGU0DWA0ArFmz6qiZVXDHNh8lHSZAZ4lneSkawHkZwy1WTWIMugqtyDw58BJfsSDfCUQdIBbRgMXWoJMAdPwHNmIe68J3c75NcSDCM6HJTapdvpreoWxCMZwn1OoErSP0enlkQXMhob1F7kFh7EU09lhZTFabIr1SBkPDyr4Je52QftskK-jg92~ZlYRnvizBIL8aM8HFwTBepb5~Zc1Bsaf4oQyqfuPZRpixcfIAgqahD1Q__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "It's Q & A time! Questions and answers. You ask a question and I'll answer! Let's go!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2339,
"videoEndMs": 11022
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When was the last time you travelled by train?",
"textTranslation": "Bana bir şey sormak ister misin? Belki geçmişim hakkında bir şey? Devam edelim.",
"textAnswer": "When was the last time you travelled by train?",
"videoStartMs": 11271,
"videoEndMs": 18018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "How was the trip?",
"textTranslation": "En son geçen yaz trenle seyahat ettim.",
"textAnswer": "How was the trip?",
"videoStartMs": 18018,
"videoEndMs": 22196
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Did you meet any interesting people?",
"textTranslation": "Dürüst olmak gerekirse çok hoştu.",
"textAnswer": "Did you meet any interesting people?",
"videoStartMs": 22772,
"videoEndMs": 26502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Did you talk to him?",
"textTranslation": "Evet, aslında tanıştım. Çok nazik yaşlı bir adamla tanıştım.",
"textAnswer": "Did you talk to him?",
"videoStartMs": 26502,
"videoEndMs": 32628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thank you for this chat.",
"textTranslation": "Evet, teknoloji hakkında çok güzel bir sohbet ettik.",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 33812,
"videoEndMs": 38269
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ ___ ____ ____ ___ _________ __ _____?",
"textTranslation": "Bana bir şey sormak ister misin? Belki geçmişim hakkında bir şey? Devam edelim.",
"textAnswer": "When was the last time you travelled by train?",
"videoStartMs": 11271,
"videoEndMs": 18018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ___ ____?",
"textTranslation": "En son geçen yaz trenle seyahat ettim.",
"textAnswer": "How was the trip?",
"videoStartMs": 18018,
"videoEndMs": 22196
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ ___ ___________ ______?",
"textTranslation": "Dürüst olmak gerekirse çok hoştu.",
"textAnswer": "Did you meet any interesting people?",
"videoStartMs": 22772,
"videoEndMs": 26502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ____ __ ___?",
"textTranslation": "Evet, aslında tanıştım. Çok nazik yaşlı bir adamla tanıştım.",
"textAnswer": "Did you talk to him?",
"videoStartMs": 26502,
"videoEndMs": 32628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ___ ____ ____.",
"textTranslation": "Evet, teknoloji hakkında çok güzel bir sohbet ettik.",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 33812,
"videoEndMs": 38269
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bana bir şey sormak ister misin? Belki geçmişim hakkında bir şey? Devam edelim.",
"textTranslation": "____ ___ ___ ____ ____ ___ _________ __ _____?",
"textAnswer": "When was the last time you travelled by train?",
"videoStartMs": 11271,
"videoEndMs": 18018
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "En son geçen yaz trenle seyahat ettim.",
"textTranslation": "___ ___ ___ ____?",
"textAnswer": "How was the trip?",
"videoStartMs": 18018,
"videoEndMs": 22196
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Dürüst olmak gerekirse çok hoştu.",
"textTranslation": "___ ___ ____ ___ ___________ ______?",
"textAnswer": "Did you meet any interesting people?",
"videoStartMs": 22772,
"videoEndMs": 26502
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Evet, aslında tanıştım. Çok nazik yaşlı bir adamla tanıştım.",
"textTranslation": "___ ___ ____ __ ___?",
"textAnswer": "Did you talk to him?",
"videoStartMs": 26502,
"videoEndMs": 32628
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Evet, teknoloji hakkında çok güzel bir sohbet ettik.",
"textTranslation": "_____ ___ ___ ____ ____.",
"textAnswer": "Thank you for this chat.",
"videoStartMs": 33812,
"videoEndMs": 38269
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "feel free to share",
"translation": "paylaşmaktan çekinmeyin"
},
{
"source": "travel memories",
"translation": "seyahat anıları"
},
{
"source": "enjoy the journey",
"translation": "seyahatin tadını çıkar"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "journey",
"translation": "seyahat"
},
{
"source": "experience",
"translation": "deneyim"
},
{
"source": "conversation",
"translation": "sohbet"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The last time I travelled by train was last summer, and I had a great experience.",
"translation": "Trenle en son seyahatim geçen yazdı ve harika bir deneyimim oldu."
},
{
"source": "Would you like to ask me anything about my past travels?",
"translation": "Geçmiş seyahatlerim hakkında bana bir şey sormak ister misin?"
},
{
"source": "To be honest, it was very pleasant to meet new people during my journeys.",
"translation": "Açıkçası, seyahatlerim sırasında yeni insanlarla tanışmak çok keyifliydi."
},
{
"source": "I love to enjoy the journey, no matter where I go.",
"translation": "Nereye gidersem gideyim, seyahatin tadını çıkarmayı seviyorum."
},
{
"source": "Feel free to share your travel memories with me.",
"translation": "Seyahat anılarını benimle paylaşmaktan çekinme."
},
{
"source": "We had a long conversation about our favorite travel experiences.",
"translation": "En sevdiğimiz seyahat deneyimleri hakkında uzun bir sohbet ettik."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Would you like to ask me anything about my past travels?",
"translation": "Geçmiş seyahatlerim hakkında bana bir şey sormak ister misin?"
},
{
"role": "Friend",
"source": "Yes, feel free to share your travel memories with me.",
"translation": "Evet, seyahat anılarını benimle paylaşmaktan çekinme."
},
{
"role": "Customer",
"source": "To be honest, I had a very nice chat with a kind old man on one of my journeys.",
"translation": "Açıkçası, seyahatlerimden birinde nazik bir yaşlı adamla çok güzel bir sohbetim oldu."
},
{
"role": "Friend",
"source": "That sounds interesting! Did you enjoy the journey?",
"translation": "Bu ilginç geliyor! Seyahatin tadını çıkardın mı?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, I truly enjoy the journey every time I travel.",
"translation": "Evet, her seyahatimde gerçekten seyahatin tadını çıkarıyorum."
}
],
"faq": [
{
"question": "'Feel free to share' ne anlama geliyor?",
"answer": "'Feel free to share', 'paylaşmaktan çekinmeyin' demektir."
},
{
"question": "'Travel memories' ne anlama geliyor?",
"answer": "'Travel memories', 'seyahat anıları' demektir."
},
{
"question": "'Enjoy the journey' ne anlama geliyor?",
"answer": "'Enjoy the journey', 'yolculuğun tadını çıkar' demektir."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_71",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Life experiences 🧘🏽♂️ part 1",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K15",
"order": 1,
"name": "When was the last time you were ill?",
"description": "The past, part 1",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-xrm80t"
},
{
"id": "A2K16",
"order": 2,
"name": "When was the last time you got a present?",
"description": "The past, part 2",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-p7lgs1"
},
{
"id": "A2K17",
"order": 3,
"name": "When was the last time you travelled by train?",
"description": "The past, part 3",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-1if476"
}
]
}
]
}
}