Lessons
Friends
-
Intro
The world is small, and sometimes it turns up that we have more in common than we think. Look at an example dialogue between friends. What do they have in common? Your lines will be displayed on the screen
-
Mów teraz
Yes, I know John. He's a good friend of mine
-
Mów teraz
Really? That's funny, I didn't know you and John knew each other
-
Mów teraz
Let me think... Oh, we both know Jane. She's a mutual friend of ours
-
Mów teraz
She's doing well, she just started a new job
-
Mów teraz
Yeah, it's always fun to make new connections
-
Powtórz ze słuchu
___, _ ____ ____. ____ _ ____ ______ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
______? ______ _____, _ ______ ____ ___ ___ ____ ____ ____ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ __ _____... __, __ ____ ____ ____. _____ _ ______ ______ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ _____ ____, ___ ____ _______ _ ___ ___
-
Powtórz ze słuchu
____, ____ ______ ___ __ ____ ___ ___________
-
Przetłumacz teraz
ねえ、これ変に聞こえるかもしれないけど、ジョン・スミスを知ってる？
-
Przetłumacz teraz
いいね！僕も彼を知っているよ、大学で一緒だったんだ
-
Przetłumacz teraz
うん、世界は狭いよね。ほかに共通の知り合いはいるかな？
-
Przetłumacz teraz
いいね！しばらくジェーンには会っていなかったな。彼女はどうしているの？
-
Przetłumacz teraz
共通の友達がいることがわかっていいね
Key phrases
mutual acquaintances
共通の知人
common connections
共通のつながり
friendship circle
友人の輪
Vocabulary
Key sentences
I have not seen Jane in a while.
最近ジェーンを見ていません。
It's nice to find out we have friends in common.
共通の友人がいることが分かって嬉しいです。
Do you know anyone else we might have in common?
他に共通の人を知っていますか？
We share some mutual acquaintances from college.
大学時代の共通の知人がいます。
I hope to expand my friendship circle with new connections.
新しいつながりで友人の輪を広げたいです。
Common connections can help us meet new people.
共通のつながりが新しい人に出会う手助けになります。
Practical dialogue
Hey, do you have any mutual acquaintances from college?
ねえ、大学時代の共通の知人はいますか？
Yes, I know several people we might have in common.
はい、共通の何人かの人を知っています。
That's interesting! Who do you know?
それは興味深いですね！誰を知っていますか？
I know Tom and Sarah; they were in my class.
トムとサラを知っています；彼らは私のクラスにいました。
Oh, I remember them! It is a small world.
ああ、彼らを覚えています！小さな世界ですね。
Absolutely! We should all meet sometime.
その通りです！みんなでいつか会いましょう。
FAQ
Next lessons
Over 3000 lessons from beginner level (S1) to B2
A2⭐ Friends 🙋♀️
common
have a lot in common
Apologising
I am truly sorry
Friends
We have friends in common.
Friends
How have you been?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K47",
"name": "Friends",
"description": "We have friends in common.",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 10,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-l3mkb9"
},
"seo": {
"title": "友達を英語で言うには",
"subtitle": "友情や知り合いに関する語彙を学びましょう。",
"metaDescription": "友達や共通の知り合いについて英語で話す方法を学びましょう。"
},
"lessons": [
{
"id": 303200,
"name": "Friends",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1633_1676275984519_libx265.mp4?Expires=1784230227&Signature=X9-8onKTI3hPCVLt0XembK8CFhjmff~Vl~PQBSH5LBmX9MfMGnyZP4d~zKeCcbV5zpWTXfjHldLKsAw7tjVDoQEfNV5wg8NOhGHzWpIiJBDWt7OU65Sc4pi3wi6pbm-CkkIx6GZYJh9HE7yKqJQzGT4zY~AJePIQB5gRgH18ddjTa7nwDCU2p0o-GRuQix3cHFxgMPgbTa~KwCJiZPbIQkEz6sR9AU3loMDRAcn9QqHL9r6nKAvAC6DFomyIS789qly43R-S8~3gXOgwfYEqgaNZwqAUpi7vetbZU~0-yKZfoRdzFxDe6K1TWAXTVVuxh8ruDplui209o90jMRYaCw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "The world is small, and sometimes it turns up that we have more in common than we think. Look at an example dialogue between friends. What do they have in common? Your lines will be displayed on the screen",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1024,
"videoEndMs": 13580
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I know John. He's a good friend of mine",
"textTranslation": "ねえ、これ変に聞こえるかもしれないけど、ジョン・スミスを知ってる？",
"textAnswer": "Yes, I know John. He's a good friend of mine",
"videoStartMs": 14220,
"videoEndMs": 18939
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Really? That's funny, I didn't know you and John knew each other",
"textTranslation": "いいね！僕も彼を知っているよ、大学で一緒だったんだ",
"textAnswer": "Really? That's funny, I didn't know you and John knew each other",
"videoStartMs": 19420,
"videoEndMs": 23700
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Let me think... Oh, we both know Jane. She's a mutual friend of ours",
"textTranslation": "うん、世界は狭いよね。ほかに共通の知り合いはいるかな？",
"textAnswer": "Let me think... Oh, we both know Jane. She's a mutual friend of ours",
"videoStartMs": 24462,
"videoEndMs": 29418
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She's doing well, she just started a new job",
"textTranslation": "いいね！しばらくジェーンには会っていなかったな。彼女はどうしているの？",
"textAnswer": "She's doing well, she just started a new job",
"videoStartMs": 30804,
"videoEndMs": 35443
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yeah, it's always fun to make new connections",
"textTranslation": "共通の友達がいることがわかっていいね",
"textAnswer": "Yeah, it's always fun to make new connections",
"videoStartMs": 36813,
"videoEndMs": 39599
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ ____ ____. ____ _ ____ ______ __ ____",
"textTranslation": "ねえ、これ変に聞こえるかもしれないけど、ジョン・スミスを知ってる？",
"textAnswer": "Yes, I know John. He's a good friend of mine",
"videoStartMs": 14220,
"videoEndMs": 18939
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______? ______ _____, _ ______ ____ ___ ___ ____ ____ ____ _____",
"textTranslation": "いいね！僕も彼を知っているよ、大学で一緒だったんだ",
"textAnswer": "Really? That's funny, I didn't know you and John knew each other",
"videoStartMs": 19420,
"videoEndMs": 23700
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __ _____... __, __ ____ ____ ____. _____ _ ______ ______ __ ____",
"textTranslation": "うん、世界は狭いよね。ほかに共通の知り合いはいるかな？",
"textAnswer": "Let me think... Oh, we both know Jane. She's a mutual friend of ours",
"videoStartMs": 24462,
"videoEndMs": 29418
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _____ ____, ___ ____ _______ _ ___ ___",
"textTranslation": "いいね！しばらくジェーンには会っていなかったな。彼女はどうしているの？",
"textAnswer": "She's doing well, she just started a new job",
"videoStartMs": 30804,
"videoEndMs": 35443
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____, ____ ______ ___ __ ____ ___ ___________",
"textTranslation": "共通の友達がいることがわかっていいね",
"textAnswer": "Yeah, it's always fun to make new connections",
"videoStartMs": 36813,
"videoEndMs": 39599
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "ねえ、これ変に聞こえるかもしれないけど、ジョン・スミスを知ってる？",
"textTranslation": "___, _ ____ ____. ____ _ ____ ______ __ ____",
"textAnswer": "Yes, I know John. He's a good friend of mine",
"videoStartMs": 14220,
"videoEndMs": 18939
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "いいね！僕も彼を知っているよ、大学で一緒だったんだ",
"textTranslation": "______? ______ _____, _ ______ ____ ___ ___ ____ ____ ____ _____",
"textAnswer": "Really? That's funny, I didn't know you and John knew each other",
"videoStartMs": 19420,
"videoEndMs": 23700
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "うん、世界は狭いよね。ほかに共通の知り合いはいるかな？",
"textTranslation": "___ __ _____... __, __ ____ ____ ____. _____ _ ______ ______ __ ____",
"textAnswer": "Let me think... Oh, we both know Jane. She's a mutual friend of ours",
"videoStartMs": 24462,
"videoEndMs": 29418
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "いいね！しばらくジェーンには会っていなかったな。彼女はどうしているの？",
"textTranslation": "_____ _____ ____, ___ ____ _______ _ ___ ___",
"textAnswer": "She's doing well, she just started a new job",
"videoStartMs": 30804,
"videoEndMs": 35443
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "共通の友達がいることがわかっていいね",
"textTranslation": "____, ____ ______ ___ __ ____ ___ ___________",
"textAnswer": "Yeah, it's always fun to make new connections",
"videoStartMs": 36813,
"videoEndMs": 39599
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "mutual acquaintances",
"translation": "共通の知人"
},
{
"source": "common connections",
"translation": "共通のつながり"
},
{
"source": "friendship circle",
"translation": "友人の輪"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "acquaintance",
"translation": "知人"
},
{
"source": "college",
"translation": "大学"
},
{
"source": "network",
"translation": "ネットワーク"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I have not seen Jane in a while.",
"translation": "最近ジェーンを見ていません。"
},
{
"source": "It's nice to find out we have friends in common.",
"translation": "共通の友人がいることが分かって嬉しいです。"
},
{
"source": "Do you know anyone else we might have in common?",
"translation": "他に共通の人を知っていますか？"
},
{
"source": "We share some mutual acquaintances from college.",
"translation": "大学時代の共通の知人がいます。"
},
{
"source": "I hope to expand my friendship circle with new connections.",
"translation": "新しいつながりで友人の輪を広げたいです。"
},
{
"source": "Common connections can help us meet new people.",
"translation": "共通のつながりが新しい人に出会う手助けになります。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "Hey, do you have any mutual acquaintances from college?",
"translation": "ねえ、大学時代の共通の知人はいますか？"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Yes, I know several people we might have in common.",
"translation": "はい、共通の何人かの人を知っています。"
},
{
"role": "Person A",
"source": "That's interesting! Who do you know?",
"translation": "それは興味深いですね！誰を知っていますか？"
},
{
"role": "Person B",
"source": "I know Tom and Sarah; they were in my class.",
"translation": "トムとサラを知っています；彼らは私のクラスにいました。"
},
{
"role": "Person A",
"source": "Oh, I remember them! It is a small world.",
"translation": "ああ、彼らを覚えています！小さな世界ですね。"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Absolutely! We should all meet sometime.",
"translation": "その通りです！みんなでいつか会いましょう。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'mutual acquaintances'は何を意味しますか？",
"answer": "'mutual acquaintances'は共通の知人を意味し、あなたと他の誰かを知っている人々を指します。"
},
{
"question": "'common connections'というフレーズはどのように使いますか？",
"answer": "'common connections'は、あなたが知っていて、他の人も知っている人々について話すときに使います。"
},
{
"question": "'friendship circle'とは何ですか？",
"answer": "'friendship circle'は、定期的に会ったり連絡を取ったりする友人のグループです。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_23",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Friends 🙋♀️",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "A2K45",
"order": 1,
"name": "common",
"description": "have a lot in common",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lv9fk3"
},
{
"id": "A2K46",
"order": 2,
"name": "Apologising",
"description": "I am truly sorry",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-mq3zbh"
},
{
"id": "A2K47",
"order": 3,
"name": "Friends",
"description": "We have friends in common.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-l3mkb9"
},
{
"id": "A2K48",
"order": 4,
"name": "Friends",
"description": "How have you been?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-xe9uyp"
}
]
},
{
"id": "RG121_A2",
"order": 2,
"name": "A2 ⭐ Present perfect - experiences 📶",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "R302",
"order": 1,
"name": "Present Perfect",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-s02qpn"
},
{
"id": "R303",
"order": 2,
"name": "I have just seen a film",
"description": "Just, already",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7wr3ox"
},
{
"id": "R304",
"order": 3,
"name": "We have always wanted to go to Greece",
"description": "Always, never",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-09yojo"
},
{
"id": "R305",
"order": 4,
"name": "You have been happy recently",
"description": "Recently, lately",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4hw4fa"
},
{
"id": "R306",
"order": 5,
"name": "Have you ever been to Sweden?",
"description": "Ever",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-z5sz6b"
},
{
"id": "R307",
"order": 6,
"name": "Present Perfect",
"description": "Questions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4h1hbk"
}
]
}
]
}
}