Lekce
Friends
-
Intro
The world is small, and sometimes it turns up that we have more in common than we think. Look at an example dialogue between friends. What do they have in common? Your lines will be displayed on the screen
-
Mów teraz
Yes, I know John. He's a good friend of mine
-
Mów teraz
Really? That's funny, I didn't know you and John knew each other
-
Mów teraz
Let me think... Oh, we both know Jane. She's a mutual friend of ours
-
Mów teraz
She's doing well, she just started a new job
-
Mów teraz
Yeah, it's always fun to make new connections
-
Powtórz ze słuchu
___, _ ____ ____. ____ _ ____ ______ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
______? ______ _____, _ ______ ____ ___ ___ ____ ____ ____ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ __ _____... __, __ ____ ____ ____. _____ _ ______ ______ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ _____ ____, ___ ____ _______ _ ___ ___
-
Powtórz ze słuchu
____, ____ ______ ___ __ ____ ___ ___________
-
Przetłumacz teraz
Hej, co ví, že by to mohlo znít divně, ale znáš Johna Smitha? “
-
Przetłumacz teraz
To je skvělé! Znám ho také, šli jsme společně na vysokou školu
-
Przetłumacz teraz
Jo, je to malý svět. Znáte někoho jiného, co bychom mohli mít společného?
-
Przetłumacz teraz
To je skvělé! Jane jsem už nějakou dobu neviděl. Jak se má?
-
Przetłumacz teraz
Je hezké zjistit, že máme společné přátele.
Klíčové fráze
mutual acquaintances
vzájemné známosti
common connections
společné vazby
friendship circle
kruh přátelství
Slovní zásoba
Klíčové věty
I have not seen Jane in a while.
Nějakou dobu jsem Jane neviděl.
It's nice to find out we have friends in common.
Je hezké zjistit, že máme společné přátele.
Do you know anyone else we might have in common?
Znáš někoho jiného, koho bychom mohli mít společného?
We share some mutual acquaintances from college.
Sdílíme některé vzájemné známosti z vysoké školy.
I hope to expand my friendship circle with new connections.
Doufám, že rozšířím svůj kruh přátelství o nové vazby.
Common connections can help us meet new people.
Společné vazby nám mohou pomoci potkat nové lidi.
Praktický dialog
Hey, do you have any mutual acquaintances from college?
Ahoj, máš nějaké vzájemné známosti z vysoké školy?
Yes, I know several people we might have in common.
Ano, znám několik lidí, které bychom mohli mít společné.
That's interesting! Who do you know?
To je zajímavé! Koho znáš?
I know Tom and Sarah; they were in my class.
Znám Toma a Sarah; byli v mé třídě.
Oh, I remember them! It is a small world.
Oh, pamatuji si je! To je malý svět.
Absolutely! We should all meet sometime.
Rozhodně! Měli bychom se někdy všichni potkat.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
A2⭐ Friends 🙋♀️
common
have a lot in common
Apologising
I am truly sorry
Friends
We have friends in common.
Friends
How have you been?
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K47",
"name": "Friends",
"description": "We have friends in common.",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 10,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 3,
"seoPublicId": "n-l3mkb9"
},
"seo": {
"title": "Jak říct známý anglicky",
"subtitle": "Poznejte slovní zásobu týkající se přátelství a známých.",
"metaDescription": "Zjistěte, jak mluvit o známých a společných přátelích anglicky."
},
"lessons": [
{
"id": 303200,
"name": "Friends",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b1633_1676275984519_libx265.mp4?Expires=1784222515&Signature=h9s72hJ4323pIjN7IyoLdsFhTKd9AdV6LzTeAOWqlTGtwSnnOZulH7JR5Zg-4AoM1GwNHPtxXBIvNd5B63SVIaH9~rskDwXJdBhgOD5IGcFZymOFXKAKBEZKi~mm4PBNAaVBvsmoKHu9wQdpmBAmM0M2~rDZToVDksT2kpnmvtOM75iNfuDZBZgLqGitysQM9L5MFmtDhWQggkJVV3uT2QGogbFUaM0ILcIspojVtN5qktohw7Fcdf21s7BknDjdqKvk8WtKUX18VJrYVazCNfWA3CxaNz98gzAZ9LqMMgxRjmeczaWrg9MYPPoRlUlQGuQUUI5BoIY4tmSWvDlUFw__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "The world is small, and sometimes it turns up that we have more in common than we think. Look at an example dialogue between friends. What do they have in common? Your lines will be displayed on the screen",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1024,
"videoEndMs": 13580
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I know John. He's a good friend of mine",
"textTranslation": "Hej, co ví, že by to mohlo znít divně, ale znáš Johna Smitha? “",
"textAnswer": "Yes, I know John. He's a good friend of mine",
"videoStartMs": 14220,
"videoEndMs": 18939
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Really? That's funny, I didn't know you and John knew each other",
"textTranslation": "To je skvělé! Znám ho také, šli jsme společně na vysokou školu",
"textAnswer": "Really? That's funny, I didn't know you and John knew each other",
"videoStartMs": 19420,
"videoEndMs": 23700
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Let me think... Oh, we both know Jane. She's a mutual friend of ours",
"textTranslation": "Jo, je to malý svět. Znáte někoho jiného, co bychom mohli mít společného?",
"textAnswer": "Let me think... Oh, we both know Jane. She's a mutual friend of ours",
"videoStartMs": 24462,
"videoEndMs": 29418
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She's doing well, she just started a new job",
"textTranslation": "To je skvělé! Jane jsem už nějakou dobu neviděl. Jak se má?",
"textAnswer": "She's doing well, she just started a new job",
"videoStartMs": 30804,
"videoEndMs": 35443
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yeah, it's always fun to make new connections",
"textTranslation": "Je hezké zjistit, že máme společné přátele.",
"textAnswer": "Yeah, it's always fun to make new connections",
"videoStartMs": 36813,
"videoEndMs": 39599
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ ____ ____. ____ _ ____ ______ __ ____",
"textTranslation": "Hej, co ví, že by to mohlo znít divně, ale znáš Johna Smitha? “",
"textAnswer": "Yes, I know John. He's a good friend of mine",
"videoStartMs": 14220,
"videoEndMs": 18939
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______? ______ _____, _ ______ ____ ___ ___ ____ ____ ____ _____",
"textTranslation": "To je skvělé! Znám ho také, šli jsme společně na vysokou školu",
"textAnswer": "Really? That's funny, I didn't know you and John knew each other",
"videoStartMs": 19420,
"videoEndMs": 23700
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ __ _____... __, __ ____ ____ ____. _____ _ ______ ______ __ ____",
"textTranslation": "Jo, je to malý svět. Znáte někoho jiného, co bychom mohli mít společného?",
"textAnswer": "Let me think... Oh, we both know Jane. She's a mutual friend of ours",
"videoStartMs": 24462,
"videoEndMs": 29418
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _____ ____, ___ ____ _______ _ ___ ___",
"textTranslation": "To je skvělé! Jane jsem už nějakou dobu neviděl. Jak se má?",
"textAnswer": "She's doing well, she just started a new job",
"videoStartMs": 30804,
"videoEndMs": 35443
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____, ____ ______ ___ __ ____ ___ ___________",
"textTranslation": "Je hezké zjistit, že máme společné přátele.",
"textAnswer": "Yeah, it's always fun to make new connections",
"videoStartMs": 36813,
"videoEndMs": 39599
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Hej, co ví, že by to mohlo znít divně, ale znáš Johna Smitha? “",
"textTranslation": "___, _ ____ ____. ____ _ ____ ______ __ ____",
"textAnswer": "Yes, I know John. He's a good friend of mine",
"videoStartMs": 14220,
"videoEndMs": 18939
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "To je skvělé! Znám ho také, šli jsme společně na vysokou školu",
"textTranslation": "______? ______ _____, _ ______ ____ ___ ___ ____ ____ ____ _____",
"textAnswer": "Really? That's funny, I didn't know you and John knew each other",
"videoStartMs": 19420,
"videoEndMs": 23700
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jo, je to malý svět. Znáte někoho jiného, co bychom mohli mít společného?",
"textTranslation": "___ __ _____... __, __ ____ ____ ____. _____ _ ______ ______ __ ____",
"textAnswer": "Let me think... Oh, we both know Jane. She's a mutual friend of ours",
"videoStartMs": 24462,
"videoEndMs": 29418
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "To je skvělé! Jane jsem už nějakou dobu neviděl. Jak se má?",
"textTranslation": "_____ _____ ____, ___ ____ _______ _ ___ ___",
"textAnswer": "She's doing well, she just started a new job",
"videoStartMs": 30804,
"videoEndMs": 35443
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Je hezké zjistit, že máme společné přátele.",
"textTranslation": "____, ____ ______ ___ __ ____ ___ ___________",
"textAnswer": "Yeah, it's always fun to make new connections",
"videoStartMs": 36813,
"videoEndMs": 39599
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "mutual acquaintances",
"translation": "vzájemné známosti"
},
{
"source": "common connections",
"translation": "společné vazby"
},
{
"source": "friendship circle",
"translation": "kruh přátelství"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "acquaintance",
"translation": "známost"
},
{
"source": "college",
"translation": "vysoká škola"
},
{
"source": "network",
"translation": "síť"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I have not seen Jane in a while.",
"translation": "Nějakou dobu jsem Jane neviděl."
},
{
"source": "It's nice to find out we have friends in common.",
"translation": "Je hezké zjistit, že máme společné přátele."
},
{
"source": "Do you know anyone else we might have in common?",
"translation": "Znáš někoho jiného, koho bychom mohli mít společného?"
},
{
"source": "We share some mutual acquaintances from college.",
"translation": "Sdílíme některé vzájemné známosti z vysoké školy."
},
{
"source": "I hope to expand my friendship circle with new connections.",
"translation": "Doufám, že rozšířím svůj kruh přátelství o nové vazby."
},
{
"source": "Common connections can help us meet new people.",
"translation": "Společné vazby nám mohou pomoci potkat nové lidi."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "Hey, do you have any mutual acquaintances from college?",
"translation": "Ahoj, máš nějaké vzájemné známosti z vysoké školy?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Yes, I know several people we might have in common.",
"translation": "Ano, znám několik lidí, které bychom mohli mít společné."
},
{
"role": "Person A",
"source": "That's interesting! Who do you know?",
"translation": "To je zajímavé! Koho znáš?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "I know Tom and Sarah; they were in my class.",
"translation": "Znám Toma a Sarah; byli v mé třídě."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Oh, I remember them! It is a small world.",
"translation": "Oh, pamatuji si je! To je malý svět."
},
{
"role": "Person B",
"source": "Absolutely! We should all meet sometime.",
"translation": "Rozhodně! Měli bychom se někdy všichni potkat."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'mutual acquaintances'?",
"answer": "'Mutual acquaintances' znamená společné známé, tedy osoby, které znají jak tebe, tak někoho jiného."
},
{
"question": "Jak používat frázi 'common connections'?",
"answer": "'Common connections' lze používat, když mluvíme o osobách, které znáš a které také zná jiná osoba."
},
{
"question": "Co je 'friendship circle'?",
"answer": "'Friendship circle' je skupina přátel, se kterými se pravidelně setkáváš nebo udržuješ kontakt."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_23",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Friends 🙋♀️",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "A2K45",
"order": 1,
"name": "common",
"description": "have a lot in common",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-lv9fk3"
},
{
"id": "A2K46",
"order": 2,
"name": "Apologising",
"description": "I am truly sorry",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-mq3zbh"
},
{
"id": "A2K47",
"order": 3,
"name": "Friends",
"description": "We have friends in common.",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-l3mkb9"
},
{
"id": "A2K48",
"order": 4,
"name": "Friends",
"description": "How have you been?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-xe9uyp"
}
]
},
{
"id": "RG121_A2",
"order": 2,
"name": "A2 ⭐ Present perfect - experiences 📶",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "R302",
"order": 1,
"name": "Present Perfect",
"description": "Intro",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-s02qpn"
},
{
"id": "R303",
"order": 2,
"name": "I have just seen a film",
"description": "Just, already",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7wr3ox"
},
{
"id": "R304",
"order": 3,
"name": "We have always wanted to go to Greece",
"description": "Always, never",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-09yojo"
},
{
"id": "R305",
"order": 4,
"name": "You have been happy recently",
"description": "Recently, lately",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4hw4fa"
},
{
"id": "R306",
"order": 5,
"name": "Have you ever been to Sweden?",
"description": "Ever",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-z5sz6b"
},
{
"id": "R307",
"order": 6,
"name": "Present Perfect",
"description": "Questions",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/alessandro-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-4h1hbk"
}
]
}
]
}
}