Leçons
Remember to double-check the data
-
Mów teraz
remember doing something
-
Mów teraz
I remember locking the door, but I don't remember closing the windows
-
Mów teraz
Remember doing something refers to a past memory
-
Mów teraz
remember to do something
-
Mów teraz
Please remember to double- check the data before submitting the report
-
Mów teraz
Remember to do something means we need to do it
-
Powtórz ze słuchu
________ _____ _________
-
Powtórz ze słuchu
_ ________ _______ ___ ____, ___ _ _____ ________ _______ ___ _______
-
Powtórz ze słuchu
________ _____ _________ ______ __ _ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
________ __ __ _________
-
Powtórz ze słuchu
______ ________ __ ______- _____ ___ ____ ______ __________ ___ ______
-
Powtórz ze słuchu
________ __ __ _________ _____ __ ____ __ __ __
-
Przetłumacz teraz
se souvenir d'avoir fait quelque chose
-
Przetłumacz teraz
Je me souviens avoir verrouillé la porte mais je ne me souviens pas avoir fermé les fenêtres
-
Przetłumacz teraz
Se souvenir d'avoir fait quelque chose se réfère à une mémoire passée
-
Przetłumacz teraz
ne pas oublier de faire quelque chose
-
Przetłumacz teraz
N'oublie pas de revérifier les données avant de soumettre le rapport
-
Przetłumacz teraz
Ne pas oublier de faire quelque chose signifie que nous devons le faire
Expressions clés
reminisce about the past
se remémorer le passé
keep in mind
garder à l'esprit
recall a memory
se souvenir d'un souvenir
Vocabulaire
Phrases clés
I often reminisce about my childhood when I visit my hometown.
Je me remémore souvent mon enfance lorsque je visite ma ville natale.
It is important to keep in mind the deadlines for the project.
Il est important de garder à l'esprit les délais du projet.
She can easily recall a memory from her first day at school.
Elle peut facilement se souvenir d'un souvenir de son premier jour d'école.
Nostalgia often hits me when I look at old photographs.
La nostalgie me frappe souvent quand je regarde de vieilles photographies.
A reminder on my phone helps me not to forget important tasks.
Un rappel sur mon téléphone m'aide à ne pas oublier les tâches importantes.
Her recollection of the event is very vivid and detailed.
Son souvenir de l'événement est très vivant et détaillé.
Dialogue pratique
I remember locking the door last night. Did you check the windows?
Je me souviens d'avoir verrouillé la porte la nuit dernière. As-tu vérifié les fenêtres ?
No, I did not check them. I will keep that in mind next time.
Non, je ne les ai pas vérifiées. Je garderai cela à l'esprit la prochaine fois.
Maybe we should set a reminder for important tasks.
Peut-être devrions-nous mettre un rappel pour les tâches importantes.
That sounds like a good idea. I often forget things.
Ça semble être une bonne idée. J'oublie souvent des choses.
And I like to reminisce about the good times we had.
Et j'aime me remémorer les bons moments que nous avons eus.
FAQ
Leçons suivantes
Plus de 3000 leçons du niveau débutant (S1) au B2.
B1🐝 Gerunds, remember doing 📚
Stop doing something
gerund or infinitive
Remember to double-check the data
Remember
I will never forget meeting him for the first time
Forget
He really regretted procrastinating the task.
Regret
Hey, have you finished that report yet?
Dialogue
Test
Paraphrase the sentences
B1🐝 Transportation 🚙
Taxi
Getting a taxi
Pick-up area
Getting a taxi
You can use a taxi-hailing app.
Getting a taxi
Dialogue
Getting a taxi
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JK-10-2",
"name": "Remember to double-check the data",
"description": "Remember",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 8,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-ycidg8"
},
"seo": {
"title": "Comment se souvenir du passé en anglais",
"subtitle": "Découvrez les expressions liées à la mémoire et aux rappels en anglais.",
"metaDescription": "Apprenez à utiliser les expressions 'remember' et 'double-check' en anglais. Consultez nos exemples pratiques !"
},
"lessons": [
{
"id": 304090,
"name": "Remember to double-check the data",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b2521_1681744430421_libx265.mp4?Expires=1784231205&Signature=F0dpcGJY1ubdU5fK4d6TQtnbCErNH3ohtgSu-yW6IJYb4~4yUB10A4IksIUYRJoUYrEe9n121raMtA09uEEoqmrtv8v4ho01Krm2GpGbjJYqBZgKYqv04pN7SBr0nncwz9LigR7IOJlFKu-yIsqFVAMSPgejgkXUaeeSpJJNLrHLce1~HU3At61Wq5QmxNUQRFMR5-N5NbwLL9phjiUv92ODtdM--zAkUuDcAYjzlWkj~TUKKvkQuloVy2McEUKDZHfnsNmDqUlzu7sj08Y-BhuIW5Ga4SJ8~wZy1AZayH8hl6yXAlH01~bDxhXq0MSw2ZE4I6ScDJs3v0LoEsiOoA__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "remember doing something",
"textTranslation": "se souvenir d'avoir fait quelque chose",
"textAnswer": "remember doing something",
"videoStartMs": 3533,
"videoEndMs": 5861
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I remember locking the door, but I don't remember closing the windows",
"textTranslation": "Je me souviens avoir verrouillé la porte mais je ne me souviens pas avoir fermé les fenêtres",
"textAnswer": "I remember locking the door, but I don't remember closing the windows",
"videoStartMs": 5861,
"videoEndMs": 10271
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Remember doing something refers to a past memory",
"textTranslation": "Se souvenir d'avoir fait quelque chose se réfère à une mémoire passée",
"textAnswer": "Remember doing something refers to a past memory",
"videoStartMs": 10745,
"videoEndMs": 14262
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "remember to do something",
"textTranslation": "ne pas oublier de faire quelque chose",
"textAnswer": "remember to do something",
"videoStartMs": 14262,
"videoEndMs": 16782
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Please remember to double- check the data before submitting the report",
"textTranslation": "N'oublie pas de revérifier les données avant de soumettre le rapport",
"textAnswer": "Please remember to double- check the data before submitting the report",
"videoStartMs": 17183,
"videoEndMs": 21393
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Remember to do something means we need to do it",
"textTranslation": "Ne pas oublier de faire quelque chose signifie que nous devons le faire",
"textAnswer": "Remember to do something means we need to do it",
"videoStartMs": 21612,
"videoEndMs": 24806
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________ _____ _________",
"textTranslation": "se souvenir d'avoir fait quelque chose",
"textAnswer": "remember doing something",
"videoStartMs": 3533,
"videoEndMs": 5861
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ________ _______ ___ ____, ___ _ _____ ________ _______ ___ _______",
"textTranslation": "Je me souviens avoir verrouillé la porte mais je ne me souviens pas avoir fermé les fenêtres",
"textAnswer": "I remember locking the door, but I don't remember closing the windows",
"videoStartMs": 5861,
"videoEndMs": 10271
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________ _____ _________ ______ __ _ ____ ______",
"textTranslation": "Se souvenir d'avoir fait quelque chose se réfère à une mémoire passée",
"textAnswer": "Remember doing something refers to a past memory",
"videoStartMs": 10745,
"videoEndMs": 14262
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________ __ __ _________",
"textTranslation": "ne pas oublier de faire quelque chose",
"textAnswer": "remember to do something",
"videoStartMs": 14262,
"videoEndMs": 16782
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ________ __ ______- _____ ___ ____ ______ __________ ___ ______",
"textTranslation": "N'oublie pas de revérifier les données avant de soumettre le rapport",
"textAnswer": "Please remember to double- check the data before submitting the report",
"videoStartMs": 17183,
"videoEndMs": 21393
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________ __ __ _________ _____ __ ____ __ __ __",
"textTranslation": "Ne pas oublier de faire quelque chose signifie que nous devons le faire",
"textAnswer": "Remember to do something means we need to do it",
"videoStartMs": 21612,
"videoEndMs": 24806
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "se souvenir d'avoir fait quelque chose",
"textTranslation": "________ _____ _________",
"textAnswer": "remember doing something",
"videoStartMs": 3533,
"videoEndMs": 5861
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Je me souviens avoir verrouillé la porte mais je ne me souviens pas avoir fermé les fenêtres",
"textTranslation": "_ ________ _______ ___ ____, ___ _ _____ ________ _______ ___ _______",
"textAnswer": "I remember locking the door, but I don't remember closing the windows",
"videoStartMs": 5861,
"videoEndMs": 10271
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Se souvenir d'avoir fait quelque chose se réfère à une mémoire passée",
"textTranslation": "________ _____ _________ ______ __ _ ____ ______",
"textAnswer": "Remember doing something refers to a past memory",
"videoStartMs": 10745,
"videoEndMs": 14262
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "ne pas oublier de faire quelque chose",
"textTranslation": "________ __ __ _________",
"textAnswer": "remember to do something",
"videoStartMs": 14262,
"videoEndMs": 16782
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "N'oublie pas de revérifier les données avant de soumettre le rapport",
"textTranslation": "______ ________ __ ______- _____ ___ ____ ______ __________ ___ ______",
"textAnswer": "Please remember to double- check the data before submitting the report",
"videoStartMs": 17183,
"videoEndMs": 21393
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ne pas oublier de faire quelque chose signifie que nous devons le faire",
"textTranslation": "________ __ __ _________ _____ __ ____ __ __ __",
"textAnswer": "Remember to do something means we need to do it",
"videoStartMs": 21612,
"videoEndMs": 24806
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "reminisce about the past",
"translation": "se remémorer le passé"
},
{
"source": "keep in mind",
"translation": "garder à l'esprit"
},
{
"source": "recall a memory",
"translation": "se souvenir d'un souvenir"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "nostalgia",
"translation": "nostalgie"
},
{
"source": "recollection",
"translation": "souvenir"
},
{
"source": "reminder",
"translation": "rappel"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I often reminisce about my childhood when I visit my hometown.",
"translation": "Je me remémore souvent mon enfance lorsque je visite ma ville natale."
},
{
"source": "It is important to keep in mind the deadlines for the project.",
"translation": "Il est important de garder à l'esprit les délais du projet."
},
{
"source": "She can easily recall a memory from her first day at school.",
"translation": "Elle peut facilement se souvenir d'un souvenir de son premier jour d'école."
},
{
"source": "Nostalgia often hits me when I look at old photographs.",
"translation": "La nostalgie me frappe souvent quand je regarde de vieilles photographies."
},
{
"source": "A reminder on my phone helps me not to forget important tasks.",
"translation": "Un rappel sur mon téléphone m'aide à ne pas oublier les tâches importantes."
},
{
"source": "Her recollection of the event is very vivid and detailed.",
"translation": "Son souvenir de l'événement est très vivant et détaillé."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I remember locking the door last night. Did you check the windows?",
"translation": "Je me souviens d'avoir verrouillé la porte la nuit dernière. As-tu vérifié les fenêtres ?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "No, I did not check them. I will keep that in mind next time.",
"translation": "Non, je ne les ai pas vérifiées. Je garderai cela à l'esprit la prochaine fois."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Maybe we should set a reminder for important tasks.",
"translation": "Peut-être devrions-nous mettre un rappel pour les tâches importantes."
},
{
"role": "Person B",
"source": "That sounds like a good idea. I often forget things.",
"translation": "Ça semble être une bonne idée. J'oublie souvent des choses."
},
{
"role": "Person A",
"source": "And I like to reminisce about the good times we had.",
"translation": "Et j'aime me remémorer les bons moments que nous avons eus."
}
],
"faq": [
{
"question": "Que signifie 'reminisce about the past'?",
"answer": "'Reminisce about the past' signifie se remémorer le passé, souvent d'une manière nostalgique."
},
{
"question": "Comment utiliser 'keep in mind' dans une phrase?",
"answer": "'Keep in mind' signifie garder quelque chose à l'esprit, il est important de s'en souvenir."
},
{
"question": "Que signifie 'recall a memory'?",
"answer": "'Recall a memory' signifie se souvenir d'un souvenir, évoquer quelque chose de la mémoire."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JK_10_B1",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Gerunds, remember doing 📚",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "JK-10-1",
"order": 1,
"name": "Stop doing something",
"description": "gerund or infinitive",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-5gj1e4"
},
{
"id": "JK-10-2",
"order": 2,
"name": "Remember to double-check the data",
"description": "Remember",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ycidg8"
},
{
"id": "JK-10-3",
"order": 3,
"name": "I will never forget meeting him for the first time",
"description": "Forget",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-hunqns"
},
{
"id": "JK-10-4",
"order": 4,
"name": "He really regretted procrastinating the task.",
"description": "Regret",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-luv3gr"
},
{
"id": "JK-10-5",
"order": 5,
"name": "Hey, have you finished that report yet?",
"description": "Dialogue",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ubnc32"
},
{
"id": "JK-10-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Paraphrase the sentences",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "6R1_B1",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Transportation 🚙",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R71-1",
"order": 1,
"name": "Taxi",
"description": "Getting a taxi",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-a9rcjr"
},
{
"id": "JK-4-1",
"order": 2,
"name": "Pick-up area",
"description": "Getting a taxi",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-01ga0w"
},
{
"id": "JK-4-2",
"order": 3,
"name": "You can use a taxi-hailing app.",
"description": "Getting a taxi",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-7v2sva"
},
{
"id": "JK-4-3",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Getting a taxi",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-mlxded"
},
{
"id": "JK-4-4",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}