Lekce
I’ll cut to the chase.
-
Intro
Say exactly what you saw or heard instead of using ‘blur words’.
-
Mów teraz
Here’s what I observed/ noticed…
-
Mów teraz
I’ll cut to the chase.
-
Mów teraz
I noticed that you were around twenty minutes late three days this week.
-
Mów teraz
Would it be fair to say..?
-
Powtórz ze słuchu
______ ____ _ _________ ________
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ __ ___ _____.
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ ____ ___ ____ ______ ______ _______ ____ _____ ____ ____ ____.
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ __ ____ __ ___..?
-
Przetłumacz teraz
Tady je to, čeho jsem si všiml/a…
-
Przetłumacz teraz
Přejdu rovnou k věci
-
Przetłumacz teraz
Všiml/a jsem si, že jsi poslední tři dny tento týden přišel asi o dvacet minut pozdě
-
Przetłumacz teraz
Bylo by fér říct...?
Klíčové fráze
let me get straight to the point
dovolte mi přejít k věci
from my perspective
z mého pohledu
to the best of my knowledge
podle mých nejlepších znalostí
Slovní zásoba
Klíčové věty
Here’s what I observed/noticed about the project.
Toto je to, co jsem si o projektu všiml.
I’ll cut to the chase and tell you the facts.
Přejdu k věci a řeknu vám fakta.
Would it be fair to say that we need more time?
Bylo by spravedlivé říct, že potřebujeme více času?
From my perspective, the meeting went well.
Z mého pohledu proběhla schůzka dobře.
Let me get straight to the point about the delays.
Dovolte mi přejít k věci ohledně zpoždění.
To the best of my knowledge, everything is on schedule.
Podle mých nejlepších znalostí je vše podle plánu.
Praktický dialog
Here’s what I observed about your attendance this week.
Toto je to, co jsem si všiml o vaší přítomnosti tento týden.
I’ll cut to the chase. I had some personal issues.
Přejdu k věci. Měl jsem osobní problémy.
Would it be fair to say you could inform us next time?
Bylo by spravedlivé říct, že byste nás mohl příště informovat?
From my perspective, I thought it was understood.
Z mého pohledu jsem si myslel, že to bylo pochopeno.
To the best of my knowledge, we all need to communicate better.
Podle mých nejlepších znalostí se všichni musíme lépe dorozumět.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B2⭐ Giving and receiving feedback 🕊️
Can we have a chat about your timekeeping?
Giving feedback
I’ll cut to the chase.
Say what happened
It meant that
Say how it affected you
Would you be open to…?
Solve the problem together
Test
Challenge time
B2⭐ Difficult conversations ⛳️
Point out
Draw attention to
Get under your skin
Iritate
Put off
Postpone
Dialogue
What type of behaviour at work gets under your skin?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n2",
"name": "I’ll cut to the chase.",
"description": "Say what happened",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 10,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 2,
"seoPublicId": "n-71y7hk"
},
"seo": {
"title": "Jak říct I’ll cut to the chase anglicky",
"subtitle": "Poznejte fráze vyjadřující vaše pozorování a názory.",
"metaDescription": "Objevte klíčové anglické fráze jako 'cut to the chase' a 'from my perspective'."
},
"lessons": [
{
"id": 305736,
"name": "I’ll cut to the chase.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b4048_1717582575846_libx265.mp4?Expires=1784231416&Signature=OUFHCgrQraAHxcDXtqLClsYVQDzntF48okmCeUk561okZx4p22byGgxDZ4xnM-SwdaYA8SUftmUH~OjQBlJNzNcLKYidKwvTpr9tXRhqdxN240QsRDzt40V4NMKx0FBmxZ~iXyE0cSKniCr82eLX3buea02QxnM4VCVb4eG3j9TuJ7AgBZPjv~iES20b2Bhd5wG9iubUpAls1TrHYSqtlGMtIp5tIDThTYLCz7zR-G9ta0ogtGcBID6gR0AZ~jBFUVvLAgWNBoBNytYoror5bSb-ANXwq2LejUgdPEKtDoicZAG9SBd5lVvlMVsKCpUMh-hGw1vIanmt~jkQAylD3g__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Say exactly what you saw or heard instead of using ‘blur words’.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 4749,
"videoEndMs": 11570
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Here’s what I observed/ noticed…",
"textTranslation": "Tady je to, čeho jsem si všiml/a…",
"textAnswer": "Here’s what I observed/ noticed…",
"videoStartMs": 18246,
"videoEndMs": 22106
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I’ll cut to the chase.",
"textTranslation": "Přejdu rovnou k věci",
"textAnswer": "I’ll cut to the chase.",
"videoStartMs": 24693,
"videoEndMs": 27964
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I noticed that you were around twenty minutes late three days this week.",
"textTranslation": "Všiml/a jsem si, že jsi poslední tři dny tento týden přišel asi o dvacet minut pozdě",
"textAnswer": "I noticed that you were around twenty minutes late three days this week.",
"videoStartMs": 54221,
"videoEndMs": 60823
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Would it be fair to say..?",
"textTranslation": "Bylo by fér říct...?",
"textAnswer": "Would it be fair to say..?",
"videoStartMs": 63595,
"videoEndMs": 67002
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ____ _ _________ ________",
"textTranslation": "Tady je to, čeho jsem si všiml/a…",
"textAnswer": "Here’s what I observed/ noticed…",
"videoStartMs": 18246,
"videoEndMs": 22106
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ __ ___ _____.",
"textTranslation": "Přejdu rovnou k věci",
"textAnswer": "I’ll cut to the chase.",
"videoStartMs": 24693,
"videoEndMs": 27964
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ ____ ___ ____ ______ ______ _______ ____ _____ ____ ____ ____.",
"textTranslation": "Všiml/a jsem si, že jsi poslední tři dny tento týden přišel asi o dvacet minut pozdě",
"textAnswer": "I noticed that you were around twenty minutes late three days this week.",
"videoStartMs": 54221,
"videoEndMs": 60823
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ __ ____ __ ___..?",
"textTranslation": "Bylo by fér říct...?",
"textAnswer": "Would it be fair to say..?",
"videoStartMs": 63595,
"videoEndMs": 67002
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tady je to, čeho jsem si všiml/a…",
"textTranslation": "______ ____ _ _________ ________",
"textAnswer": "Here’s what I observed/ noticed…",
"videoStartMs": 18246,
"videoEndMs": 22106
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Přejdu rovnou k věci",
"textTranslation": "____ ___ __ ___ _____.",
"textAnswer": "I’ll cut to the chase.",
"videoStartMs": 24693,
"videoEndMs": 27964
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Všiml/a jsem si, že jsi poslední tři dny tento týden přišel asi o dvacet minut pozdě",
"textTranslation": "_ _______ ____ ___ ____ ______ ______ _______ ____ _____ ____ ____ ____.",
"textAnswer": "I noticed that you were around twenty minutes late three days this week.",
"videoStartMs": 54221,
"videoEndMs": 60823
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bylo by fér říct...?",
"textTranslation": "_____ __ __ ____ __ ___..?",
"textAnswer": "Would it be fair to say..?",
"videoStartMs": 63595,
"videoEndMs": 67002
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "let me get straight to the point",
"translation": "dovolte mi přejít k věci"
},
{
"source": "from my perspective",
"translation": "z mého pohledu"
},
{
"source": "to the best of my knowledge",
"translation": "podle mých nejlepších znalostí"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "event",
"translation": "událost"
},
{
"source": "situation",
"translation": "situace"
},
{
"source": "explanation",
"translation": "vysvětlení"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Here’s what I observed/noticed about the project.",
"translation": "Toto je to, co jsem si o projektu všiml."
},
{
"source": "I’ll cut to the chase and tell you the facts.",
"translation": "Přejdu k věci a řeknu vám fakta."
},
{
"source": "Would it be fair to say that we need more time?",
"translation": "Bylo by spravedlivé říct, že potřebujeme více času?"
},
{
"source": "From my perspective, the meeting went well.",
"translation": "Z mého pohledu proběhla schůzka dobře."
},
{
"source": "Let me get straight to the point about the delays.",
"translation": "Dovolte mi přejít k věci ohledně zpoždění."
},
{
"source": "To the best of my knowledge, everything is on schedule.",
"translation": "Podle mých nejlepších znalostí je vše podle plánu."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "Here’s what I observed about your attendance this week.",
"translation": "Toto je to, co jsem si všiml o vaší přítomnosti tento týden."
},
{
"role": "Person B",
"source": "I’ll cut to the chase. I had some personal issues.",
"translation": "Přejdu k věci. Měl jsem osobní problémy."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Would it be fair to say you could inform us next time?",
"translation": "Bylo by spravedlivé říct, že byste nás mohl příště informovat?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "From my perspective, I thought it was understood.",
"translation": "Z mého pohledu jsem si myslel, že to bylo pochopeno."
},
{
"role": "Person A",
"source": "To the best of my knowledge, we all need to communicate better.",
"translation": "Podle mých nejlepších znalostí se všichni musíme lépe dorozumět."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'let me get straight to the point'?",
"answer": "Tato fráze znamená mluvit přímo o hlavním problému bez zbytečných detailů."
},
{
"question": "Jak používat 'from my perspective'?",
"answer": "Tuto frázi můžete použít k vyjádření svého názoru nebo pohledu na situaci."
},
{
"question": "Co znamená 'to the best of my knowledge'?",
"answer": "To znamená, že sdílíte informace na základě toho, co víte."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_101",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Giving and receiving feedback 🕊️",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "B2_n1",
"order": 1,
"name": "Can we have a chat about your timekeeping?",
"description": "Giving feedback",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-y2f4wc"
},
{
"id": "B2_n2",
"order": 2,
"name": "I’ll cut to the chase.",
"description": "Say what happened",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-71y7hk"
},
{
"id": "B2_n3",
"order": 3,
"name": "It meant that",
"description": "Say how it affected you",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-t0av2s"
},
{
"id": "B2_n4",
"order": 4,
"name": "Would you be open to…?",
"description": "Solve the problem together",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-njuhm2"
},
{
"id": "B2_n5",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
},
{
"id": "B1_102",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Difficult conversations ⛳️",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "B2_n6",
"order": 1,
"name": "Point out",
"description": "Draw attention to",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-z6pj5p"
},
{
"id": "B2_n7",
"order": 2,
"name": "Get under your skin",
"description": "Iritate",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-2gr1du"
},
{
"id": "B2_n8",
"order": 3,
"name": "Put off",
"description": "Postpone",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-dh1ert"
},
{
"id": "B2_n9",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "What type of behaviour at work gets under your skin?",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true,
"seoPublicId": "n-ah5pl7"
},
{
"id": "B2_n10",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false,
"seoPublicId": null
}
]
}
]
}
}