break new ground

research findings

B2
Jednotka 1
3 m
Lekce 3

Lekce

break new ground

  • Mów teraz

    break new ground

  • Mów teraz

    research findings

  • Mów teraz

    His research findings broke new ground in the field of medicine.

  • Powtórz ze słuchu

    _____ ___ ______

  • Powtórz ze słuchu

    ________ ________

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ________ ________ _____ ___ ______ __ ___ _____ __ ________.

  • Przetłumacz teraz

    přinést nové poznatky

  • Przetłumacz teraz

    výsledky výzkumu

  • Przetłumacz teraz

    Jeho výsledky výzkumu přinesly nové poznatky v oblasti medicíny

Klíčové fráze

make a significant contribution

učinit významný příspěvek

analyze the data

analyzovat data

publish the results

publikovat výsledky

Slovní zásoba

Slovo
Překlad
study
studie
hypothesis
hypotéza
experiment
experiment
conclusion
závěr

Klíčové věty

The researchers presented their findings at the conference.

Výzkumníci prezentovali své nálezy na konferenci.

She is currently working on a project that involves research findings.

V současné době pracuje na projektu, který zahrnuje výzkumné nálezy.

The scientist's work is based on recent research findings.

Práce vědce je založena na nedávných výzkumných nálezech.

The team aims to make a significant contribution to environmental science.

Tým si klade za cíl učinit významný příspěvek k environmentální vědě.

It is important to analyze the data carefully before drawing conclusions.

Je důležité důkladně analyzovat data předtím, než vyvodíme závěry.

They plan to publish the results of their study next month.

Plánují publikovat výsledky své studie příští měsíc.

Praktický dialog

Researcher

I have completed my study on climate change.

Dokončil jsem svou studii o změně klimatu.

Colleague

That is great! What are your next steps?

To je skvělé! Jaké jsou tvoje další kroky?

Researcher

I need to analyze the data before I can publish the results.

Musím analyzovat data, než budu moci publikovat výsledky.

Colleague

Will your findings make a significant contribution to the field?

Učiní tvoje nálezy významný příspěvek do oboru?

Researcher

Yes, I believe they will help us understand the issue better.

Ano, věřím, že nám pomohou lépe porozumět problému.

BeeSpeaker

Procvičte výslovnost

Začněte se učit

FAQ

To znamená mít významný dopad nebo vliv v určité oblasti.
To znamená pečlivě zkoumat informace, abyste je lépe pochopili.
Odkazuje to na proces zpřístupnění zjištění veřejnosti, obvykle v časopise.

Stáhněte si BeeSpeaker a učte se jazyk efektivně každý den

  • Mluvte a cvičte s mikrofonem
  • Více než 3 000 lekcí s lektory
  • Neomezené konverzace s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentní opakování
  • Cíle a systematické učení

Další lekce

Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.

Zobrazit vše

B2⭐ Success ⚡

climb the corporate ladder

achieve higher positions

seize opportunities

take on challenging projects

break new ground

research findings

Dialogue

I've been thinking about how to climb the corporate ladder lately.

B2⭐️ Project updates ✅

Zbav se strachu z mluvení, získej sebevědomí a mluv přirozeně anglicky i španělsky!!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "NSW78",
        "name": "break new ground",
        "description": "research findings",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 3,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 1,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 3,
        "seoPublicId": "n-g0o91k"
    },
    "seo": {
        "title": "Jak říct break new ground anglicky",
        "subtitle": "Poznejte výraz 'break new ground' a klíčová slova k výzkumu.",
        "metaDescription": "Zjistěte, co znamená 'break new ground' a jak používat výrazy k výzkumu v angličtině."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305322,
            "name": "break new ground",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://cdn.beespeaker.com/videos/b3900_1713532772206_libx265.mp4?Expires=1784231328&Signature=UGt4femVNXpbQPIR7EDARouPv19VwTXn8sCIcVSNFKbDKEVSU1i0Aebp~7LtfcU9Y6A6hyl1XmDqAZaxKAscZCVSgmyPsd~5zqENZSTSvdI5ZYaXp~yJl6aMBc1xdTVLB8j18duSMJnUYYwjF8ZWsYmMOukNoepDjogbrHtkx0~kT2B3jkOpBxzwngnUgTCcf59AZmbMBra3Fmk4XXxDPdES-3ohqi6gyooLpMI35tx9SV7NRyubYj08UvenctTsSVO3c1U-Va~IZnq0G5bxVvN-qFSO5rrvYGzOtDB7~X3mZHX3c3PwEJnctUuTBRlp~FGPw6rebUzyAW9RTH8HMQ__&Key-Pair-Id=K2U8VA15L1IF59",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "break new ground",
                    "textTranslation": "přinést nové poznatky",
                    "textAnswer": "break new ground",
                    "videoStartMs": 4040,
                    "videoEndMs": 6658
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "research findings",
                    "textTranslation": "výsledky výzkumu",
                    "textAnswer": "research findings",
                    "videoStartMs": 7071,
                    "videoEndMs": 9850
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "His research findings broke new ground in the field of medicine.",
                    "textTranslation": "Jeho výsledky výzkumu přinesly nové poznatky v oblasti medicíny",
                    "textAnswer": "His research findings broke new ground in the field of medicine.",
                    "videoStartMs": 10288,
                    "videoEndMs": 16283
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ___ ______",
                    "textTranslation": "přinést nové poznatky",
                    "textAnswer": "break new ground",
                    "videoStartMs": 4040,
                    "videoEndMs": 6658
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "________ ________",
                    "textTranslation": "výsledky výzkumu",
                    "textAnswer": "research findings",
                    "videoStartMs": 7071,
                    "videoEndMs": 9850
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ________ ________ _____ ___ ______ __ ___ _____ __ ________.",
                    "textTranslation": "Jeho výsledky výzkumu přinesly nové poznatky v oblasti medicíny",
                    "textAnswer": "His research findings broke new ground in the field of medicine.",
                    "videoStartMs": 10288,
                    "videoEndMs": 16283
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "přinést nové poznatky",
                    "textTranslation": "_____ ___ ______",
                    "textAnswer": "break new ground",
                    "videoStartMs": 4040,
                    "videoEndMs": 6658
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "výsledky výzkumu",
                    "textTranslation": "________ ________",
                    "textAnswer": "research findings",
                    "videoStartMs": 7071,
                    "videoEndMs": 9850
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Jeho výsledky výzkumu přinesly nové poznatky v oblasti medicíny",
                    "textTranslation": "___ ________ ________ _____ ___ ______ __ ___ _____ __ ________.",
                    "textAnswer": "His research findings broke new ground in the field of medicine.",
                    "videoStartMs": 10288,
                    "videoEndMs": 16283
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "make a significant contribution",
            "translation": "učinit významný příspěvek"
        },
        {
            "source": "analyze the data",
            "translation": "analyzovat data"
        },
        {
            "source": "publish the results",
            "translation": "publikovat výsledky"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "study",
            "translation": "studie"
        },
        {
            "source": "hypothesis",
            "translation": "hypotéza"
        },
        {
            "source": "experiment",
            "translation": "experiment"
        },
        {
            "source": "conclusion",
            "translation": "závěr"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "The researchers presented their findings at the conference.",
            "translation": "Výzkumníci prezentovali své nálezy na konferenci."
        },
        {
            "source": "She is currently working on a project that involves research findings.",
            "translation": "V současné době pracuje na projektu, který zahrnuje výzkumné nálezy."
        },
        {
            "source": "The scientist's work is based on recent research findings.",
            "translation": "Práce vědce je založena na nedávných výzkumných nálezech."
        },
        {
            "source": "The team aims to make a significant contribution to environmental science.",
            "translation": "Tým si klade za cíl učinit významný příspěvek k environmentální vědě."
        },
        {
            "source": "It is important to analyze the data carefully before drawing conclusions.",
            "translation": "Je důležité důkladně analyzovat data předtím, než vyvodíme závěry."
        },
        {
            "source": "They plan to publish the results of their study next month.",
            "translation": "Plánují publikovat výsledky své studie příští měsíc."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Researcher",
            "source": "I have completed my study on climate change.",
            "translation": "Dokončil jsem svou studii o změně klimatu."
        },
        {
            "role": "Colleague",
            "source": "That is great! What are your next steps?",
            "translation": "To je skvělé! Jaké jsou tvoje další kroky?"
        },
        {
            "role": "Researcher",
            "source": "I need to analyze the data before I can publish the results.",
            "translation": "Musím analyzovat data, než budu moci publikovat výsledky."
        },
        {
            "role": "Colleague",
            "source": "Will your findings make a significant contribution to the field?",
            "translation": "Učiní tvoje nálezy významný příspěvek do oboru?"
        },
        {
            "role": "Researcher",
            "source": "Yes, I believe they will help us understand the issue better.",
            "translation": "Ano, věřím, že nám pomohou lépe porozumět problému."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co znamená 'make a significant contribution'?",
            "answer": "To znamená mít významný dopad nebo vliv v určité oblasti."
        },
        {
            "question": "Jak lze 'analyze the data'?",
            "answer": "To znamená pečlivě zkoumat informace, abyste je lépe pochopili."
        },
        {
            "question": "Kdy lze 'publish the results'?",
            "answer": "Odkazuje to na proces zpřístupnění zjištění veřejnosti, obvykle v časopise."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NSW_B1_16",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Success ⚡",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW76",
                        "order": 1,
                        "name": "climb the corporate ladder",
                        "description": "achieve higher positions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-7zlrue"
                    },
                    {
                        "id": "NSW77",
                        "order": 2,
                        "name": "seize opportunities",
                        "description": "take on challenging projects",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-tw4bzg"
                    },
                    {
                        "id": "NSW78",
                        "order": 3,
                        "name": "break new ground",
                        "description": "research findings",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-g0o91k"
                    },
                    {
                        "id": "NSW79",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "I've been thinking about how to climb the corporate ladder lately.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-fniwif"
                    },
                    {
                        "id": "NSW80",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    },
                    {
                        "id": "NSW80_AI",
                        "order": 6,
                        "name": "At the networking event",
                        "description": "Share your career insights with confidence",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "Optimal module2_B2",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐️ Project updates ✅",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "OM_B2_M2_1",
                        "order": 1,
                        "name": "Vocabulary",
                        "description": "Project update",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-hzkf6b"
                    },
                    {
                        "id": "OM_B2_M2_2",
                        "order": 2,
                        "name": "Situation",
                        "description": "Let me bring you up to speed",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-zb18oe"
                    },
                    {
                        "id": "OM_B2_M2_3",
                        "order": 3,
                        "name": "Grammar",
                        "description": "Present Perfect vs. Past Simple",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true,
                        "seoPublicId": "n-96s7ki"
                    },
                    {
                        "id": "OM_B2_M2_5",
                        "order": 4,
                        "name": "Smart Talk",
                        "description": "Meet the deadline",
                        "nodeAvatarUrl": "https://cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false,
                        "seoPublicId": null
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}